Cezayir (film) - Algiers (film)

Cezayir
Cezayir 1938 Poster.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten John Cromwell
Senaryo John Howard Lawson
James M. Cain (ek diyalog)
Dayalı Pépé le Moko
(1937 romanı)
Henri La Barthe tarafından
Pépé le Moko
(1937 film)
tarafından üretilen Walter Wanger
başrol
sinematografi James Wong Howe
Tarafından düzenlendi
Bu şarkı ... tarafından
prodüksiyon
şirketi
Walter Wanger Productions
Tarafından dağıtıldı Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
çalışma süresi
 99 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe $691.833
Gişe 951.801 $

Algiers , John Cromwell'in yönettiğive Charles Boyer , Sigrid Gurie ve Hedy Lamarr'ın oynadığı1938 Amerikan drama filmidir. John Howard Lawson tarafından yazılanfilm, ünlü bir Fransız mücevher hırsızının Cezayir'in Casbah olarak bilinenlabirent yerli mahallesinde saklanması hakkındadır. Kendi kendini sürgüne gönderdiğinde kendini hapsedilmiş hissederek, Paris'teki mutlu zamanlarını hatırlatan güzel bir Fransız turist tarafından saklandığı yerden çıkarılır. Walter Wanger üretim başarılı 1937 Fransız filmin yeniden çevrimi olan Pépé le Moko aynı adlı Henri La Barthe romanından onun arsa türetilmiştir.

Cezayir bir sansasyon yarattı çünkü bu, güzelliği film izleyicileri için ana cazibe haline gelen Hedy Lamarr'ın başrol oynadığı ilk Hollywood filmiydi. Film, 1942 Warner Bros. filmi Casablanca'nın senaryosunu Hedy Lamarr'ı akıllarında kadın başrol olarak düşünerek yazan senaristlere ilham kaynaklarından biri olarak dikkat çekiyor . Charles Boyer'in Pepe le Moko tasviri Warner Bros. animasyon karakteri Pepé Le Pew'e ilham verdi . 1966'da, dava sahipleri yayından sonraki 28 yıl içinde telif hakkı kaydını yenilemedikleri için film Amerika Birleşik Devletleri'nde kamu malı oldu .

Komplo

Pepe le Moko, son büyük soygunundan sonra Fransa'dan Cezayir'e kaçan ünlü bir hırsızdır. Kaçışından bu yana, le Moko , Cezayir'in uçsuz bucaksız Casbah ya da "yerli mahallesi" nin sakini ve lideri oldu . Pepe'nin yakalanması için ısrar eden Fransız yetkililer, zamanlarını beklemekte olan Müfettiş Slimane liderliğindeki yılmaz yerel dedektiflerle karşılaşırlar. Bu arada Pepe, Fransa'dan gelen güzel Gaby ile tanıştıktan sonra yoğunlaşan bir his olan hapishane benzeri kalesinde giderek daha fazla kapana kısılmış hissetmeye başlar. Gaby'ye olan aşkı çok geçmeden Pepe'nin Cezayirli metresi Ine'de kıskançlık uyandırır.

Bu filmdeki şarkının adı C'est la Vie , yani Fransızca'da Hayat Budur.

Döküm

Notları yayınla

  • Avusturyalı aktris Hedy Lamarr , Amerika'daki ilk filmini Cezayir'de yaptı , ancak zaten 1933 Çek filminde çıplak göründüğü Ecstasy'deki görünümüyle tanınıyordu . MGM'nin tanıtım bölümünün başkanı Howard Dietz , onu bu konuda sorguladı ve çıplak göründüğünü itiraf etti. "İyi görünüyor musun?" diye sordu. "Tabii ki!" "O zaman sorun yok" dedi, "hiçbir hasar yok."

Üretme

Cezayir'in yapımcısı Walter Wanger , Fransız filmi Pepe le Moko'yu yeniden çekmek için haklarını satın aldı ve filmin ABD'deki filmiyle rekabet etmesini önlemek için tüm baskılarını satın aldı. Bu yeniden çevrimde Fransız filmi ve arka plan sekansları.

Cezayir

Cezayir için senaryonun ilk versiyonu Breen Ofisi tarafından reddedildi çünkü başroldeki bayanlar hem "tutulan kadınlar" olarak tasvir edildi hem de fuhuşa atıfta bulunulması, baş karakterin fuhuş ve filmin sonundaki intiharı nedeniyle. , kendini öldürmek yerine vurulmasıyla değiştirilmek üzere yönlendirildi.

Filmin arka planı ve dış çekimleri, Londra'da yaşayan Knechtel adlı bir fotoğrafçı tarafından Cezayir'de çekildi. Bu fotoğraflar görüntü yönetmeni James Wong Howe tarafından filme entegre edildi .

MGM , kadın başrol için Ingrid Bergman , Dolores del Río ve Sylvia Sidney'i düşünmüştü, ancak Boyer'in söylediği gibi, bir partide Hedy Lamarr ile tanıştı ve onu yardımcı lider olarak Wanger ile tanıştırdı. Cromwell, Lamarr hakkında oyunculuk yapamayacağını söylüyor. "Bir süre işin içine girdikten sonra, onlarla tanıştığınızda kolayca anlayabilirsiniz. Yetersizliğini hissedebiliyordum, Wanger hissedebiliyordu ve Boyer'in daha Hedy'nin arkasından konuşmaya başlamadan önce endişelendiğini görebiliyordum. ...bazen aynı şey olmasalar da kişilik kelimesi mevcudiyet ile değiştirilebilir.Fakat prensip geçerlidir ve Hedy'nin de kişiliği yoktu.Nasıl olur da onun ikinci bir Garbo olabileceğini düşünebilirlerdi?...Alacağım. Oyunculuğunu başarılı kıldığı için biraz kredi, ancak Boyer elli elli ile sadece kredi paylaşabilir."

Boyer, Cezayir'deki çalışmalarından hoşlanmadı . "Bir aktör asla bir başkasının tarzını kopyalamayı sevmez" dedi ve "burada en iyilerinden biri olan Jean Gabin'i kopyalıyordum ." Yönetmen Cromwell, "orijinalden bir sahne çeker ve tam olarak bu şekilde yapmamızda ısrar ederdi - korkunç, mükemmel bir şekilde korkunç bir çalışma şekli." Ancak Cromwell, Boyer'in "kendi Pepe'sinin Gabin'inkinden ne kadar farklı olduğunu asla takdir etmediğini" söyledi. Boyer, onu farklı kılmak için deha gibi bir şey gösterdi. Bu bir nüans zaferiydi. Çekimler aynı, diyaloglar aynı anlama sahip, ancak Boyer'den Pepe ve Gabin'den Pepe iki farklı adam ama aynı çıkmazda."

Gişe

Film 150.466 $ kar elde etti.

Ödüller ve onurlar

Joseph Calleia (sağda) Cezayir'de

Akademi Ödülleri

Ulusal İnceleme Kurulu Ödülleri

Joseph Calleia , Slimane rolüyle 1938 Ulusal İnceleme Kurulu Ödülü'nü aldı.

Diğerleri

Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şu listelerde tanınmaktadır :

Uyarlamalar ve yeniden yapımlar

Cezayir'in Campbell Playhouse sunumu için gazete reklamı (8 Ekim 1939)

Radyo

1938 sonbaharında Hollywood Playhouse , Charles Boyer'in oynadığı Cezayir'in bir radyo uyarlamasını sundu .

Cezayir , 8 Ekim 1939'da CBS Radio dizisi The Campbell Playhouse'un sunumuna uyarlandı . Bir saat süren uyarlamada Orson Welles ve Paulette Goddard , Ray Collins Müfettiş Slimane rolünü üstlendi.

Film, Lux Radyo Tiyatrosu'nun iki yayınında bir saatlik bir radyo oyunu olarak dramatize edildi . Charles Boyer ve Hedy Lamarr, 7 Temmuz 1941 tarihli yayında rollerini tekrarladılar. Boyer , 14 Aralık 1942 tarihli yayında Loretta Young ile birlikte rol aldı .

Film

Cezayir , 1948'de Universal Pictures tarafından üretilen ve şarkıcı Tony Martin ve Yvonne De Carlo'nun oynadığı bir müzikal olan Casbah olarak yeniden yapıldı . Filmin yönetmeni John Berry'dir . Totò Le Moko adlı 1949 tarihli bir İtalyan parodisi , komedyen Totò'yu içeriyordu.

popüler kültürde

1938 filmi Cezayir pitoresk sokakları ve en Amerikalıların giriş oldu pazarları arasında Casbah'taki . Aynı zamanda , kadın başrolde Hedy Lamarr için özel olarak yazılan 1942 yapımı Casablanca filmi için de ilham kaynağı oldu . Ancak MGM , Lamarr'ı serbest bırakmayı reddetti, bu yüzden rol Ingrid Bergman'a gitti .

Charles Boyer'in "Benimle ze Casbah'a gel" daveti filmde görünmedi, ancak yine de komedyenlerin Boyer'in standart taklidi haline geldi, tıpkı Humphrey Bogart için "Tekrar Oyna, Sam" , "Judy, Judy, Judy" gibi. için Cary Grant ve "Seni pis sıçan" James Cagney tüm apokrif hatları -. Boyer, bu şekilde küçültülmekten nefret ediyordu, bunun onu bir aktör olarak küçük düşürdüğüne inanıyordu. Bir yerde, Boyer'in hiciv, Looney Tunes çizgi film karakteri Pepé Le Pew tarafından , Boyer'in Pépé le Moko olarak bir parodi tarafından kullanılması nedeniyle yayıldı . Aşk kokarcası, "Benimle ze Casbah'a gel" ifadesini bir alıcı hattı olarak kullandı. 1954'te, Looney Tunes karikatürü The Cat's Bah , özellikle Cezayir'i aldattı , kokarca Penelope Pussycat'e heyecanla "Benimle Casbah'a gelmeyin. Biz zaten buradayız!"

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar