Yunanistan'daki Arnavutlar - Albanians in Greece

Yunanistan'daki Arnavutlar
*Shqiptarët në*
Greqi Αλβανοί στην Ελλάδα
Toplam nüfus
	268.000–600.000
Önemli nüfusa sahip bölgeler
	Atina · Attika · Selanik · Mora · Boeotia · Epirus · Teselya
Diller
	Arnavutça , Yunanca
Din
	İslam ( Sünnilik , Bektaşilik ), Hristiyanlık ( Ortodoksluk , Katoliklik ), Dinsizlik
İlgili etnik gruplar
	Türkiye'de Arnavutlar ve Kuzey Makedonya'da Arnavutların

Yunanistan'daki Arnavutlar ( Arnavutça : Shqiptarët në Greqi ; Yunanca : Αλβανοί στην Ελλάδα ) farklı göç dalgaları sonucunda farklı topluluklara bölünmüştür. Arnavutlar ilk olarak 13. yüzyılın sonlarında Yunanistan'a göç ettiler. Orta Çağ boyunca Yunanistan'da yerleşmiş Arnavut kökenli nüfusun torunları arvanitler tamamen Yunan ulus asimile ve Yunanlılar olarak kendini tanımlamak edilmiştir. Bugün, Arvanitika olarak bilinen Tosk Arnavutçasının farklı alt lehçelerini hala koruyorlar .

Cham Arnavutlar 1945 yılına kadar Yunanistan'ı yaşamış ve eskiden kıyı bölgelerinde yerleşen bir grup Epirus kuzeybatı Yunanistan'da. Onlar edildi ihraç gelen Epirus sırasında İkinci Dünya Savaşı ile işbirliği onların varlığının büyük bölümü sonrasında Eksen işgal kuvvetlerine . Rum Ortodoks Arnavutça konuşan topluluklar, Yunan ulusuna asimile edildi.

Souliotes yaşamış Çam Arnavutların ayrı alt grup vardı Souli bölgesinde ve içinde rolüyle tanınan edildi Yunan Bağımsızlık Savaşı .

Bu iki grubun yanı sıra , Komünizmin (1991) çöküşünden sonra Arnavutluk'tan büyük bir ekonomik göçmen dalgası Yunanistan'a girdi ve ülkedeki en büyük gurbetçi topluluğu oluşturdu. Yunanistan'daki en büyük göçmen grubunu oluşturuyorlar. Bu göçmenlerin bir kısmı önyargılardan ve dışlanmalardan kaçınmak için Arnavut ilan etmekten kaçınıyor. Bunlar Arnavut yeni gelenler gibi onların değiştirme gibi kendinden asimilasyon yöntemleri kullanabilir Arnavut adını onlar kendi din Müslüman ise, Yunan olanlara ve İslam'a karşı Ortodoksluğu : Bazı Arnavutları Müslüman kökenli ağırlıklı Ortodoks içinde önlemek problemlerine amacıyla isimlerini değiştirebilir Hıristiyan Yunanistan. Bu sayede vize ve vatandaşlığa daha kolay erişim sağlamayı umuyorlar. Yunanistan'a göç ettikten sonra çoğu vaftiz edilir ve bütünleşir.

Yunanistan nüfus sayımlarına etnik köken kaydetmezken, Arnavutlar ülkedeki en büyük etnik azınlığı ve en yüksek göçmen nüfusunu oluşturuyor.

Yerli Arnavut toplulukları

Çam Arnavutları

Arnavut grupları ilk olarak Orta Çağ'ın sonlarında Epir'e yerleşti. Onların torunlarından bazıları, eskiden Epir'in kıyı bölgelerinde yaşayan ve büyük ölçüde Thesprotia'ya karşılık gelen Çam Arnavutlarını oluşturur . Çamlar, diğer Arnavut gruplarından öncelikle, Arnavut lehçelerinin en muhafazakarları arasında yer alan Çam lehçesi olan Tosk Arnavutçasının farklı lehçeleriyle ayırt edilirler. Osmanlı İmparatorluğu'nun Epir'deki yönetimi sırasında , birçok Çam İslam'a dönüşürken, bir azınlık Rum Ortodoks olarak kaldı .

Balkan Savaşları'nın ardından 1913'te Epir Yunanistan'a katıldığında , Müslüman Çamlar, Osmanlı yönetimi sırasında sahip oldukları ayrıcalıklı statüyü kaybettiler ve zaman zaman ayrımcılığa maruz kaldılar. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Müslüman Çamların büyük bir kısmı Mihver işgal güçleriyle işbirliği yaparak yerel halka karşı vahşet gerçekleştirdi. 1944'te Mihver geri çekildiğinde, birçok Müslüman Çam, Arnavutluk'a kaçtı ya da EDES direniş grubu tarafından zorla sürüldü . Bu olay Çam Arnavutlarının kovulması olarak bilinir .

Arnavut asıllı topluluklar

Güney Yunanistan

Arvanitler Southern Arnavut dialectological gruptan oluşan bir topluluk tarafından olan Arvanitika arvanitler olarak bilinen hoparlör. Yunanistan'da geleneksel olarak Tosk Arnavutçasının bir şekli olan Arvanitika'yı konuşan bir nüfus grubudur . Geç Orta Çağ'da Yunanistan'a yerleştiler ve 19. yüzyıla kadar Yunanistan'ın güneyindeki bazı bölgelerin baskın nüfus unsuruydular. Arvanitler bugün kendilerini Yunanlılar olarak tanımlıyorlar ve büyük ölçüde ana akım Yunan kültürüne asimile olmuşlar , Arvanitika lehçelerini ve Arnavutlarla kültürel benzerliklerini koruyorlar , ancak onlarla herhangi bir ulusal bağlantıyı reddediyorlar ve kendilerini etnik bir azınlık olarak görmüyorlar. Arvanitika, son yıllarda Yunanca'ya doğru dil kayması ve şehirlere yönelik büyük çaplı iç göç nedeniyle tehlikede . Arvanitler, Yunanistan'da etnik bir azınlık olarak kabul edilmiyor.

Kuzey batı Yunanistan

Küçük Arvanite konuşan topluluklar Epirus ve Florina bölgesel biriminin yanı Yunan ulusunun parçası olarak kabul edilir.

Sarı Arvanitika konuşmacıları ile Florina Köyleri

Yanya bölgesel biriminde küçük bir topluluk bulunur ve burada Konitsa ilçesinin iki köyünde çoğunluğu oluştururlar . Bu topluluk Plikati köyünü içerir . Bazen Arvanitler olarak adlandırılsalar da lehçeleri Arvanitika'dan ziyade Tosk Arnavutçasının bir parçasıdır . Bu nüfus Arnavut dilinin Lab dalını konuşuyor . Şehir Yanya geçmişte Cham ve Lab arasındaki ara bir lehçesi konuşulur Arnavutça konuşan, önemli bir azınlığı vardı. Osmanlı döneminde Yanya kazasındaki Arnavut azınlık, yerli ailelerden değil, bir dizi Osmanlı kamu görevlisiyle sınırlıydı.

Arnavutça konuşan başka bir küçük grup, Kuzey Tosk Arnavutça lehçesini konuşanlar Florina bölgesel birimindeki Drosopigi , Flampouro , Lechovo köylerinde bulunur .

Batı Trakya

Bir diğer küçük grup ise kuzeydoğu Yunanistan'da, Yunanistan Makedonya'sında ve Türkiye sınırı boyunca Batı Trakya'da , 20. yüzyılın başlarındaki göçün bir sonucu olarak bulunacak . Tosk Arnavutçasının Kuzey Tosk alt kolunu konuşurlar ve 1920'lerde Yunanistan ile Türkiye arasındaki mübadele sırasında göç etmek zorunda kalan Doğu Trakya'nın Ortodoks Arnavut nüfusunun torunlarıdır . Yunanistan'da Arvanitler olarak bilinirler, Yunanistan'da Arnavut kökenli tüm gruplara uygulanan bir isimdir, ancak esas olarak güneydeki Arbëreshë diyalektolojik grubuna atıfta bulunurlar . Batı Trakya ve Makedonya'nın Arnavutça konuşanları, ortak Arnavut kendi adını taşıyan Shqiptar'ı kullanıyor .

Arnavut göçmenler

1990'da Arnavutluk'ta komünist hükümetin düşmesinden sonra , Arnavutluk'tan çok sayıda ekonomik göçmen , çoğunlukla yasadışı yollardan ve iş aramak için Yunanistan'a geldi. Arnavutluk'tan gelen son ekonomik göçmenlerin ülkedeki toplam göçmen sayısının %60-65'ini oluşturduğu tahmin edilmektedir. 2001 nüfus sayımına göre, Yunanistan'da 443.550 Arnavut vatandaşlığı var. Diğer bazı tahminler, geçici göçmenler, mevsimlik işçiler ve belgesiz bireyler dahil edildiğinde sayılarını 600.000'e yaklaştırıyor. Bu toplamda, Arnavut uyruklu ve 'ortak etnik kökene sahip' veya Vorioipirotes ( Kuzey Epir'den ) olan 189.000 Arnavut Rum da Yunanistan'a göç etti. Yunanistan ekonomik krizinin 2011'de başlamasından bu yana, Yunanistan'daki toplam Arnavut sayısı dalgalandı.

Arnavutların Yunanistan'da uzun bir Helenleşme , asimilasyon ve entegrasyon geçmişi var . 1980'ler ve 1990'lardaki göç dalgasının yaşadığı sosyal ve politik sorunlara rağmen, Arnavutlar Yunanistan'a diğer Yunan olmayanlardan daha iyi entegre oldular. Arnavut yeni gelenlerin bir kısmı onların değiştirmek Arnavut adını için Yunan onlar Hıristiyan değilse dan, birler ve dinlerine İslam'a karşı Ortodoksluğu . Yunanistan'daki göçmenlere karşı önyargılardan kaçınmak için, Arnavutluk'un güneyindeki bazı Arnavutlar, göçten önce bile, isim değişikliği, Ortodoks inancına bağlılık ve diğer asimilasyon taktiklerini içeren bir Yunan kimliğini benimsiyorlar. Bu şekilde Yunanistan'da geçerli vize ve nihai vatandaşlığa geçmeyi umuyorlar.

Önemli insanlar

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Sansaridou-Hendrickx, Thekla (2017). "Ioannina Chronicle (ler) in Arnavutlar: Antropolojik Bir Yaklaşım" . Acta Patristica et Byzantina . 21 (2): 287–306. doi : 10.1080/10226486.2010.11879131 . S2CID 163742869 .

Languages

In other projects