Ahtna dili - Ahtna language

Ahtna
Koht'aene Kenaege', Atnakenaege'
Yerli Amerika Birleşik Devletleri
Bölge Alaska ( Copper River bölgesi)
Etnik köken 500 Ahtna (1995)
Ana dili konuşanlar
45 (2015 nüfus sayımı)
30 (2011)
Latince (Ahtna alfabesi)
Resmi durum
Resmi dil
 Alaska
Dil kodları
ISO 639-3 aht
glottolog ahte1237
ELP Ahtna
Ahtna lang.png
Ahtna'nın temas öncesi dağıtımı
Koordinatlar: 62°10′K 143°49′W / 62.167°K 143.817°B / 62.167; -143.817

Ahtna veya Ahtena ( / ɑː t n ə / gelen Na "Bakır River") 'dir , Na-Dene dili Ahtna etnik grup Copper River alan Alaska . Dil aynı zamanda Copper River veya Mednovskiy olarak da bilinir .

Ahtna dili dört farklı lehçeden oluşur: Yukarı, Orta, Aşağı ve Batı. Dört kişiden üçü bugün hala konuşuluyor. Ahtna, Dena'ina ile yakından ilgilidir .

Benzer adı Atnah dergilerinde oluşur Simon Fraser şimdi ne ve diğer erken Avrupa günlük tutanlara British Columbia için bir referans olarak çilkotinler insanlar, başka Kuzey Athapaskan grubunda.

sınıflandırma

Eyak-Athabaskan, Atabaskan, Kuzey Atabaskan.

Tarih

Ahtna, Alaska'ya özgü on bir Atabask dilinden biridir. Ahtna dili, muhtemelen 5.000 ila 10.000 yıl önce, insanlar Avrasya'dan Yeni Dünya'ya Bering Denizi tabanı (Beringia) üzerinden kuruduğunda ve doğal bir kara köprüsü oluşturarak ortaya çıktığında evrimleştiğinde gelişen proto-Athabaskan dilinden gelir. Birçok yerli Kızılderili dili bu proto-Athabaskan dilinden türetilmiş olmalıdır, Navajo bu erken dilden türetilen bir dildir ve sonuç olarak Ahtna ve Navajo'nun birçok benzerliği vardır. Ahtna Dili çok ve çok sık değişti, bugün de değişmeye devam ediyor. Geçen yüzyılda, çoğunlukla Avrupa-Amerikan etkileri nedeniyle Ahtna kelime dağarcığına yüzden fazla kelime girdi. Ruslarla temas, Ahtna dilini etkiledi ve birçok Rusça ödünç kelime tanıtıldı. Özellikle son zamanlarda İngilizce konuşanların temasıyla İngilizce kelimeler de kullanılmaya başlandı. Bazı kelimeler Alaska Tlingit ve Alutiiq yerli halkından da ödünç alınmıştır.

Coğrafi dağılım

Ahtna bölgesi, Copper River Havzası ve Wrangell Dağları'ndan oluşur. Ahtna Bölgesi, kuzeydoğuda Nutzotin nehri ve kuzeyde Alaska Sıradağları ile sınırlanmıştır. Talkeetna Dağları, Chugach Dağları'nın güneyindedir. Yukarı Ahtna, Bakır Nehri'nin üst kısmında yaşar, Orta veya Orta Ahtna, nehrin biraz aşağısında yaşar, Aşağı Ahtna, Alaska Körfezi'ne açılan Bakır Nehri'nin ağzının yakınında yaşar ve Batı Ahtna yaşar. Nehri'nin batısında.

Ahtna halkı geleneksel köylerin üzerinde ve yakınında yaşar. Ahtna Bölgesi'nde sekiz köy var: Cantwell, Chistochina, Chitina, Copper Center, Gakona, Gulkana, Mentasta ve Tazlina' Hepsi federal olarak tanınır.

Kullanım ve canlandırma çabaları

500 kişilik bir nüfusta 30 yaşlı konuşmacı var ve dil yok olma tehlikesiyle karşı karşıya.

Mentasta'nın geçim ve balıkçılık hakları aktivisti Katie John ( 1915–2013 ) , 1970'lerde bir Ahtna alfabesinin geliştirilmesine yardımcı oldu ve Mentasta Lehçesinin bir telaffuz rehberini kaydetti.

2012'de şair John Smelcer tarafından Ahtna ve İngilizce olarak iki dilli bir şiir koleksiyonu olan The Indian Prophet yayınlandı .

Bir canlandırma programında, Alaska , Sutton'daki Ya Ne Dah Ah Okulu , müfredatının bir parçası olarak Ahtna dilini öğretiyor.

2010 yılı itibarıyla Ahtna'nın dijital arşivleme projesi yürütülüyordu.

lehçeler ve bantlar

Dört ana lehçe bölümü ve sekiz grup (kabile birlikleri) vardır:

  • Aşağı Ahtna ( Endonimi Atnahwt'aene )
    • Chitina/Taral Bandı
    • Tonsina/Klutina Bandı
  • Orta Ahtna veya Orta Ahtna ( Dan'ehwt'aene takma adı )
    • Gulkona/Gakona Bandı
  • Batı Ahtna (kendi adı Tsaay Hwt'aene )
    • Tyone/Mendeltna Bandı
    • Cantwell/Denali Grubu
  • Yukarı Ahtna ( Endonimi Tatl'ahwt'aene )
    • Sanford Nehri/Chistochina Grubu
    • Slana/Batzulnetaş Grubu
    • Mentasta Grubu

Kelime karşılaştırması

Üç Atabaskan dilindeki bazı hayvan adlarının karşılaştırılması :

Ahtna tanakros Aşağı Tanana anlam
udzih abdest bedzeyh ren geyiği
ggax gah gwx tavşan
tsa' tsa' tso' kunduz
dzen dzenh dzenh misk sıçanı
niduuyi günaydın niduuy vaşak
tartışma demee deba Dall koyunu
s.o.s şolar sresr dayanmak
dliigi dlêg dlega sincap
luk'ae luk'a luk'a Somon

fonoloji

Atabaskan dilleri öncelikle önektir. Birçok önek birlikte sunulur. Sınırlı bir son ek vardır ve genellikle bir kelimenin İngilizce dilindeki bir cümle kadar anlamı vardır. Fiiller çok karmaşıktır, bu nedenle birçok farklı anlam veya fiil analizi yaratır. Bazı fiiller, bir kelime oluştururken morfolojik ilkelerin yanı sıra ve/veya bunların yerini alan sözdizimsel ilkeleri içerir.

ünsüzler

Kari'nin IPA fonolojisindeki ve pratik yazımındaki ünsüzler aşağıdaki tabloda gösterilmektedir .

dudak alveolar Yanal alveo-
damak
Ön
Velar
Geri
Velar
gırtlak
Patlayıcı /
Affikat
sade p ⟨b⟩ t ⟨d⟩ ⟨dl⟩ ts ⟨dz⟩ k ⟨g⟩ q ⟨gg⟩ ʔ ⟨'⟩
aspire edilmiş ⟨p⟩ ⟨t⟩ tɬʰ ⟨tl⟩ tsʰ ⟨ts⟩ ⟨c⟩ ⟨k⟩
geçerli ⟨t'⟩ tɬʼ ⟨tl'⟩ tsʼ ⟨ts'⟩ ⟨c'⟩ ⟨k'⟩
frikatifler seslendirildi v ⟨v⟩ l ⟨l⟩ z ⟨z⟩ ɣ ⟨y⟩ ʁ ⟨h⟩
sessiz ⟨hw⟩ ɬ ⟨ł⟩ s ⟨s⟩ x ⟨yh⟩ χ ⟨x⟩ h ⟨h⟩
burun m ⟨m⟩ n ⟨n⟩ ŋ ⟨ng⟩

Sesli harfler

Kari'nin pratik imla ve fonolojisindeki ünlüler aşağıdaki gibidir .

Uzun Kısa boylu
Ön Geri Ön Geri
Yüksek ⟨ii⟩ U ⟨uu⟩ ɪ ⟨i⟩ ʊ ⟨u⟩
Orta ⟨oo⟩ ɛ ⟨e⟩ ɔ ⟨o⟩
Düşük æ ⟨ae⟩ ɑː ⟨aa⟩ ɐ ⟨a⟩

Kelimelerin lehçelerine göre telaffuzlarında bazı farklılıklar vardır.

Dilbilgisi

iyelikler

Mülkiyet, s- "benim", u- veya yu'- "onun", ne- "bizim" gibi öneklerle belirtilir ; snaan'da olduğu gibi "annem", unaan (veya yu'naan ) "onun annesi", nenaan "annemiz".

fiil temaları

Fiiller öncelikle önektir. Kökten önce genellikle altı veya daha fazla önek ve ardından bir veya daha fazla sonek vardır. (1a) Ahtna yazımında bir yüzey formu gösterirken (1b) fiil temasıdır. Formu oluşturmak için kök ile listelenmesi gereken üç önek mevcuttur. Bir fiil temasına bitişik olan herhangi bir şey, form yüzeyindeki morfemlerle ayrılabilir. Fiil temaları, bir konuşmacının fiili yeniden oluşturabilmesi için bir sözlükte hangi öğelerin listelenmesi gerektiğini gösterir. '#', ayrık sınır olarak bilinen önemli bir sözcük-iç sınırını görüntüler. '+' bir morfem sınırını gösterir.

(1)
Tadeldlo'

ta

suya

#

#

NS

KALİTE

+

+

ben

CL

+

+

dlok'

gülmek

 

(Kelime listesi: fiil teması)

ta # d + l + dlok'

{suya} # KALİTE + CL + gülmek

"Su fışkırıyor." (Yüzey formu)

Ahtna dilinde fiil genellikle isimden sonra gelir.

isim değişikliği

Ahtna dilinde, değiştiriciler genellikle değiştirdikleri ismin peşinden giderler. Bunun örnekleri ilah veya düzenbaz şeklin adını içerecek Sağani Ggaay , Sağani isim "dir kuzguni " ve ggaay "küçük küçük" veya terim içinde sıfat nen on "kalıcı don", bir arada nen "kara, toprak " ve on "donmuş". Bu kelime düzeni Dghelaay Ce'e " Denali /Mount McKinley", kelimenin tam anlamıyla "En Büyük Dağ" ve Ben Ce'e "Susitna Gölü", kelimenin tam anlamıyla "Büyük Göl" gibi yer adlarında da görülür .

Referanslar

Dış bağlantılar