Afganistan-İran ilişkileri - Afghanistan–Iran relations

Afganistan-İran ilişkileri
Afganistan ve İran'ın yerlerini gösteren harita

Afganistan

İran

Afganistan ve İran arasındaki ilişkiler , 1935 yılında Kral Zahir Şah'ın saltanatı ve İran şahı Rıza Şah Pehlevi döneminde kuruldu , ancak iki ülke arasındaki bağlar binlerce yıldır var. Sonuç olarak, pek çok Afgan konuşmak Farsça olarak, Darice (bir doğu lehçesi Farsça ) resmi biridir Afganistan'ın dilleri ve Afganistan'da çoğu da kutlamak Nevruz'u , İran Yeni Yıl.

İlişkiler, 1979 İran Devrimi ve 1978-şimdiki Afgan çatışmaları (yani Mücahidler , Afgan mülteciler ve Taliban ) ile ilgili sorunların yanı sıra İran'ın su anlaşmazlığından ve ABD'nin İslam Cumhuriyeti'ndeki artan etkisinden olumsuz etkilendi . Afganistan . Temmuz 2019'da İran hükümeti, Afgan vatandaşlarına İran'da oturma izni almak için yeni bir şans sağlayan bir yasa çıkardı. Belirli bilimsel ve mesleki başarılara sahip Afganlar ile İranlı eşleri ve çocukları olanlar, yasadan yararlanmaya hak kazananlar arasında yer alıyor.

Tarihsel bağlam

Afganistan (1935'ten önce Batı'da Pers olarak anılan) İran ile nispeten uzun bir tarihi paylaşıyor ve Ahameniş ve Sasani hanedanları gibi birçok Pers İmparatorluğunun bir parçasıydı . Aslında Afganistan'ın çağdaş devlet kapsayacak bölgeler 11. yüzyıl şair tarafından İran (Pers) ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilmiştir Firdevsi onun içinde Şehname , Zabulistan bile İran kahraman vatan olarak kabul edildi Rostam . Ne zaman Safevi hanedanı Pers, şimdi Afganistan tarafından yönetiliyordu ne parçası kuruldu Buhara Hanlığı ve Babur adlı Kabulistan . İlk İranlı Safevi Şah Şah İsmail , imparatorluğunu hızla her yöne genişletti ve bugün Afganistan'ın büyük bölümlerini de fethetti. Yüzyıllar boyunca bölgeyi yönettiler ve Safeviler ilk başta imparatorluklarının en doğusundaki toprakları yönetmekte herhangi bir sorun yaşamadılar, ancak Şii olmayan uyruklara yönelik politikaları zamanla daha da kötüleşti. Şii Safeviler ile daha geniş Sünniler arasında, özellikle Eski Kandahar bölgesinde savaşlar başladı . 17. yüzyılın sonlarında Safeviler büyük ölçüde gerilemekteydi. Onlar kendi Gürcü konuyu atamıştı Gurgin Han zorla Afgan dönüştürmek için Kandahar valisi olarak Sünni İslam'a karşı Şii İslam . Bu çok baskı ve şiddetle gitti.

Saygın bir Sünni Gilzai Peştun aşiret reisi olan Mirwais Hotak'ın yükselişine kadar bu böyle kaldı . Mirwais, gerileyen Safevileri arka arkaya savaşlarda yenmeyi başardı ve güney Afganistan'ı tamamen bağımsız bir ülke ilan etti. Oğlu Mahmud , 1722'de İran'ı kısa bir süre için fethetti, Safevilerin ezeli rakipleri Osmanlılar ve Ruslardan gelen iç çekişmeler ve yabancı çıkarlar tarafından basıldı ve kısa bir süre sonra Safevi hanedanı sona erdi.

Bu olaylara rağmen iki ulus arasında binlerce yıla uzanan kültürel bağlar vardır. Sonuç olarak, bir doğu lehçesi Farsça , Dari resmi biridir Afganistan lehçelerinde . Afganistan'daki birçok kişi, dünyanın birçok ülkesinde ve bölgesinde kutlanan İslam öncesi bir İran baharı kutlaması olan Nevruz'u kutluyor; ana temsilci, Afganistan'ın kuzeyindeki Belh eyaletidir.

Diplomatik ilişkiler

Helmand Nehri drenaj havzasını gösteren harita

Afganistan, ülkenin Kral Amanullah Han tarafından yönetildiği ve İran'ın hala Kaçar hanedanı altında olduğu 1921'de İran ile bir dostluk anlaşması imzaladı . Eylül 1961'de iki ülke arasındaki bağlar koptu ve Mayıs 1963'te yeniden başladı. İran'ın İran Devrimi'ni yaşadığı ve Afganistan'ın Sovyetler Birliği tarafından işgal edildiği 1979'dan önce , Helmand Nehri'nin su hakları konusu bir sorundu. iki ulus arasında büyük önem taşımaktadır. Helmand suyuyla ilgili anlaşmazlıklar 1870'lerde meydana geldi ve nehir 1896'da yön değiştirdikten sonra yeniden alevlendi. 1939'da iki ülkenin kralları su haklarını paylaşmak için bir anlaşma imzaladılar ve bu anlaşma imzalandı ancak hiçbir zaman onaylanmadı. Bu, 1973'te her iki ülkenin başbakanları arasında bir anlaşma ile tekrarlandı ve yine onaylanmadı. Bir Reuters raporuna göre, 2018'de Afgan güçleri İran'ı Taliban'a silah ve para vermekle suçladı , ancak İran suçlamayı reddediyor.

Göre Günlük Pioneer , çünkü İran ve Afganistan arasında devam eden anlaşmanın, ilişkileri henüz herhangi bir üçüncü şahıs tarafından manipüle edilmesi ve gelecekte de olmaya devam edecektir. 2018'de Deutsche Welle'ye göre , İran ve Afganistan arasındaki sınırda Taliban faaliyetinin artması, İran güçleri ile Talibanlar arasında olası bir işbirliğine işaret ediyor.

1979 sonrası

Hamid Karzai (sağda) ve Mohammad Khatami (solda), 25 Şubat 2002, Tahran'da

Aralık 1979'da Sovyetler Birliği , ülke çapında bir mücahit ayaklanmasına karşı PDPA hükümetine yardım etmek için Afganistan Demokratik Cumhuriyeti'ne yaklaşık 100.000 asker gönderdi . Mücahitler Pakistan , Suudi Arabistan ve ABD tarafından eğitilmiş çeşitli gruplardan oluşuyordu . Bir dizi devrimci Şii grup , 1979'da mücahit gruplarına karşı Hazarajat'ın bazı kısımlarını kontrol altına aldı ve İran hükümetiyle bağları vardı. 1989'da Humeyni'nin ölümünden sonra, İran hükümeti birçok Şii grubunu uluslararası müzakerelere dahil edileceklerini umarak Hizb-i Vahdat'ı birleştirmeye ve kurmaya teşvik etti. Arasında Sovyetler Birliği 'nin Şubat 1989'da çekilmesi ve başkan gücünden gelen sonbahar Necibullah'a Nisan 1992 yılında, İran AHDP hükümeti destekledi. Tarihçi Barnett Rubin'in sözleriyle, "İran, Sovyet destekli Kabil hükümetini, Afganistan'ın bu üç ülke (Pakistan, Suudi Arabistan ve ABD) tarafından desteklenen Sünni Vahhabi partileri tarafından ele geçirilmesini engelleyen ana güç olarak gördü. Şii partileri siyasi olarak desteklemek, Necibullah hükümetine savaş açmalarını desteklemedi." Bu arada, bir milyondan fazla Afgan mültecinin İran'a girmesine izin verildi.

Taliban hükümetinin ortaya çıkması ve Afganistan'daki azınlıklara yönelik sert muamelesinin ardından İran, Kuzey İttifakı'na yardımını artırdı . Taliban güçleri kuzey Afgan kentinde İran konsolosluğunu ele geçirildi sonra Taliban ile ilişkiler, 1998 yılında daha da kötüleşti Mezar-ı Şerif'te ve İran diplomatları idam .

Geç 2001 yılından beri yeni Afgan hükümetinin altında Hamid Karzai , ABD ve İran arasındaki ilişkiler nedeniyle İran'ın Amerikan itirazları gergin büyümüş olması bile, İran hem de ABD ile samimi ilişkiler içerisine girmiştir nükleer programı . İran, Taliban'ın devrilmesinde önemli bir faktördü ve o zamandan beri Afganistan'ın ekonomisini ve altyapısını canlandırmaya yardımcı oldu. Kabil'deki İran Büyükelçiliği'ni ve diğer Afgan şehirlerindeki konsolosluklarını yeniden açtı. Bu arada İran, Afganistan'ın yeniden inşasına katıldı. Katkılarının çoğu, Afgan Şii topluluklarını, özellikle etnik Hazaraları ve Kızılbaşları geliştirmeyi amaçlıyor . İran da siyasi partiler etkisi etnik temsil sahiptir Tacikler içerir, Abdullah Abdullah 'ın Değişim ve Umut için Koalisyon ve diğerleri. Aksine, birçok Afgan politikacı ve uzman, hem İran'ın hem de Pakistan'ın Afganistan'ı zayıflatmak için çalıştığını iddia ediyor.

Afgan milletvekillerinin yanı sıra ABD'deki liderler ve birçok NATO yetkilisi de İran'ın ikili bir oyun oynayarak Afganistan'a karıştığına inanıyor. İran genellikle bu suçlamaları reddediyor. Birkaç yıldır birçok üst düzey ISAF yetkilisi ve diğerleri İran'ı Taliban isyancılarını tedarik etmek ve eğitmekle suçluyor .

" Devrim Muhafızları'nın çekirdek Kudüs Gücü'nü kuşkusuz bilinen bir Taliban kolaylaştırıcısı aracılığıyla bir sevkiyatı yasakladık . Bireylerden üçü öldürüldü... İranlılar Afganistan'ın istikrarsız olması durumunda kesinlikle hayatı bizim için daha zor hale getirdiğini düşünüyorlar. İranlılarla bu tür bir ilişkim var. Bu yüzden özellikle İran'dan gelen silahların ele geçirilmesi beni rahatsız ediyor. Ama bunun silahtan daha fazlası olduğunu biliyoruz; para; ayrıca bazı raporlara göre, İran kamplarında eğitim gibi. kuyu."

İran ve Afganistan cumhurbaşkanları Hassan Rouhani (sağda) ve Eşref Ghani (solda) 19 Nisan 2015'te Tahran'da buluşuyor .

İran hükümeti, Afganistan'daki Amerikan askeri varlığına şiddetle karşı çıkıyor . İranlı yetkililer sıklıkla Afganistan'daki Amerikan ordusunu özellikle eleştiriyor:

"Amerikalılar Afganistan'da Vietnam'da olduğu gibi aynı başarıya sahip olacaklar. Yıllar önce Sovyetler Birliği tamamen aynı hatayı yaptı. Birçok insan öldürüldü ve sonunda çekildi. Tarih tekerrür ediyor. Afganistan'ı biliyoruz. Afganistan'ın asla boyun eğmeyeceğini biliyoruz. yabancı ordulara."

—  Ali Larijani , Temmuz 2010

Afganistan ve İran arasındaki bağlar, İran'ın sert göçmen politikası nedeniyle son yıllarda daha da gerildi ve birçok Afgan sığınmacının ülkelerine geri dönüşünü hızlandırdı. İran'da ölümle cezalandırılan suçlar (cinayet, tecavüz, büyük miktarda uyuşturucu kaçakçılığı ve silahlı soygun) nedeniyle bazı Afganlar halka açık yerlerde asılarak idam edildi ve bu da Afganistan'da öfkeli gösterilere yol açtı. 2010-2011 yılları arasında Afgan ve İran güvenlik güçleri, Afganistan'ın Nimroz Eyaletindeki sınır çatışmalarına karıştı . Temmuz 2011'de İran, Afganistan'ın Nimroz Eyaletine elektrik ihracatını kesmeye karar verdi. Mart 2012'de Afganistan Ulusal Katılım Cephesi (NPF) lideri Necibullah Kabuli, İran Devrim Muhafızları'nın üç üst düzey liderini kendisine suikast planlamakla suçladı . Afgan Parlamentosu'nun bazı üyeleri İran'ı birçok İran şehrinde Taliban üsleri kurmakla suçluyor ve "İran, Afganistan'daki etnik , dilsel ve mezhepsel gerilimleri körüklemekle doğrudan ilgileniyor ."

"Şu anda Devrim Muhafızları gençleri Afganistan'daki terör faaliyetleri için işe alıyor ve Gülbadin Hikmetyar ve Taliban gruplarının liderliğindeki Hizb-i İslami Afganistan'ı canlandırmaya çalışıyor "

—  Syed Kamal, İran Devrim Muhafızları için kendi kendini itiraf eden bir ajan ve Sipah-i-Mohmmad üyesi
Azadi Kulesi Tahran'da kurbanları ile dayanışma göstermek için Afgan bayrağıyla hafifletilmez 2021 Kabil okul bombalama .

Suudi Arabistan'a göre, Afgan Senato üyeleri, Taliban'ın hem İran'dan hem de Rusya'dan onay topladığını doğrulayan belgelerin varlığını onayladı. Dolayısıyla Taliban üyeleri İran'ın Meşhed, Yezd ve Kirman şehirlerinde bulunuyor. Ayrıca Afganistan'daki Farah eyaletinin Valisi Asif Ning de Dari konuşan Özgürlük Radyosu'na verdiği bir röportajda bunu doğruladı: "Onlar Yezd, Kirman ve Meşhed şehirlerinde yaşıyorlar. Sonunda Afganistan'a geri dönüyorlar. Şu anda, Taliban liderlerinin bazı üst düzey üyeleri İran'da yaşıyor" diyerek, "Son çatışmalarda öldürülen Taliban savaşçılarının cesetleri İran'daki ailelerine teslim edildi" diye ekledi.

Afganistan'ın Tahran'da büyükelçiliği ve Meşhed'de bir konsolosluğu var. Afganların Afgan İç Savaşı ile ilgili sorunları beraberinde getirecekleri ülkeye girişlerini engellemek için, 2007 yılı itibariyle İran, Afganlardan bir aylık normal vize için 100 ABD Doları'nın üzerinde ve iş vizesi için 3.000 ABD Dolarının üzerinde ücret almaktadır. 2007'den önce, vize sadece 35$ ücretle veriliyordu.

Fars Haber Ajansı bildirdi Ali Shamkhani , İran'ın üyesi Yüksek Ulusal Güvenlik Konseyi , Afgan ile görüştü Taliban o 26 Aralık 2018 tarihinde Kabil ziyarete gittiğinde.

Washington Post'a göre, İran ordusu, ABD'nin geri çekilmesi beklentisiyle 2018'de İran ve Afganistan sınırındaki bazı güvenlik operasyonlarını devralmıştı.

2020'de Taliban, ABD'nin İran Kudüs Gücü komutanı Qassem Soleimani'yi öldürmesini açıkça kınadı, "şehadetinden derin üzüntü duyduğunu" ifade etti ve Soleimani'yi "büyük bir savaşçı" olarak nitelendirdi. Ancak, Ağustos 2021'de Taliban'ın Kabil'i almasından sonra İran, Taliban'ın Panjshir Taarruzu'nu "kuvvetli bir şekilde" kınadı ve İran Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Saeed Khatibzadeh bunu "uluslararası hukuk ve insancıl hukuk açısından hiçbir şekilde kabul edilemez" olarak nitelendirdi. Tahran şehri, protesto için resmen bir caddeye "Panjshir Alley" adını verecekti.Etkili bir eski İran Cumhurbaşkanı olan Mahmud Ahmedinejad , ABD'yi Taliban'ı yeniden iktidara getirmek için "şeytani ve insan karşıtı bir plan" yürütmekle bile suçladı. İran gibi "tüm bölge ülkelerini" etkilemek için ve ayrıca Afganistan'ın komşu ülkesi Pakistan'ın yanı sıra Rusya ve Çin'i de "[Afgan] halkının yaşamlarını, temel haklarını ve öz-özgürlük haklarını çiğneyen ortak komplocular olmakla suçladı. belirlenmesi kendi çıkarlarını güvence altına almak. " Ali Shamkhani askeri araçların kullanımı 'ndan önlemlere temsil Taliban hükümeti ' alenen bir ısrar İran Yüksek Ulusal Güvenlik Konseyi (SNSC), sekreteri' dahil' ve yerine yükümlülüklerini yerine getireceğine" Afganistan halkı arasında etnik kökenlerin ve sosyal grupların taleplerini karşılamak için diyalog".

Ekim 2021'de İran, Şii ve etnik azınlıkların Taliban güçleri tarafından ayrımcılığa uğradığı ve hatta öldürüldüğü bildirildiği için Afganistan'da "kapsayıcı" bir hükümet talebini yineledi . İran Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Saeed Khatibzadeh, 11 Ekim 2021'de İran'ın Afganistan'daki tüm taraflarla temas halinde olduğunu, ancak "herhangi bir Afgan hükümetini tanımaktan bahsetmek için henüz çok erken" olduğunu söyledi.

ikili ticaret

İki ülke arasındaki ticaret, 2001 sonlarında Taliban hükümetinin devrilmesinden bu yana önemli ölçüde arttı. İran ve Afganistan, Meşhed'i Herat'a bağlayan yeni bir demiryolu hattı inşa etmeyi planlıyor. 2009'da İran, ağırlıklı olarak yol ve köprü inşaatlarının yanı sıra tarım ve sağlık hizmetlerinde bulunan Afganistan'daki en büyük yatırımcılardan biriydi.

Afganistan Ticaret ve Sanayi Odası başkanına göre, İran'ın 2008 yılında Afganistan'a ihracatı 800 milyon dolardı. IRNA İran komşu ülkeden taze ve kurutulmuş meyveler, mineraller, değerli taşlar ve baharat gibi ürünlerin 4 milyon $ değerinde ithal şeklindeki sözleri Mohammad Qorban Haqju alıntı. İran'ın petrol ürünleri, çimento, inşaat malzemesi, halı, ev aletleri ve deterjan ihraç ettiğini söyledi. İran, Afganistan'dan fındık, halı, tarım ürünleri ve el sanatları ithal etti. Afganistan, tarım ürünleri dışındaki ihtiyacının yüzde 90'ını ithal ediyor.

Afganistan önemli bir afyon üreticisidir . Afganistan dünyadaki eroinin %90'ını üretiyor. Bu uyuşturucuların bir kısmı İran'a ve oradan da Avrupa ülkelerine kaçırılıyor. Diplomat'a göre Afganistan ve İran, kötüleşen ekonomik koşullar nedeniyle karşılıklı yarar sağlayacak şekilde birbirleriyle işbirliği yapmaya ikna edildi .

Afganistan ve İran, geniş bir sınır bölgesini paylaştıklarından önemli ticaret ortaklarıdır. Orta Asya ile ticaret koridorunun bir parçası olarak , Afganistan'ın İran'a ihracatı 2013'te 40 milyon USD'nin üzerine çıktı (çoğunlukla tarım ürünleri şeklinde), ancak 2019'da 20 milyon USD'nin altına düştü. İran'ın Afganistan'a ihracatı, çoğunlukla formda petrol ürünleri, 2018'de istikrarlı bir şekilde 2,8 milyar USD'nin üzerine çıktı. ABD'nin Afganistan'dan çıkışının ardından 2021'de Taliban , İran'dan yakıt ithalatına yeniden başlayacağını açıkladı. Ticaret gücü ve maden zenginliği ile İran, Afganistan'ın ekonomik iyileşmesi için önemli bir faktör olarak görülüyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar