Aberdeen, Hong Kong - Aberdeen, Hong Kong
| Aberdeen, Hong Kong | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ap Lei Chau Köprüsü'nden Aberdeen Limanı'nın görünümü
| |||||||||||
| Çince | 香港仔 | ||||||||||
| Jyutping | hoeng 1 gong 2 zai 2 | ||||||||||
| gerçek anlam | Küçük Hong Kong | ||||||||||
| |||||||||||
Aberdeen / æ b ər d i n / ( dinlemek )
güneybatısında bir alandır Hong Kong Adası'nda içinde Hong Kong . İdari olarak, Güney Bölgesi'nin bir parçasıdır . "Aberdeen" adı, Aberdeen (kasaba), Wong Chuk Hang , Ap Lei Chau , Tin Wan , Wah Kwai Estate ve Wah Fu Estate bölgelerini kapsayacak şekilde geniş bir anlamda alınabilirken , daha sık olarak ifade etmek için kullanılır. sadece kasaba. 2011 yılında yapılan nüfus sayımına göre Aberdeen bölgesinin toplam nüfusu yaklaşık 80.000'dir.
Aberdeen, sadece turistler için değil, aynı zamanda Aberdeen Limanı'nda bulunan yüzen köyü ve yüzen deniz ürünleri restoranları ile Hong Kong yerlileri için de ünlüdür . Tanka insanlar Aberdeen Harbour teknelerde yaşıyordu, genellikle balıkçılık sektörü ile ilişkili olan ve tekneler limanda yaşayan bunlardan birkaç düzine hala vardır.
etimoloji
Bu kasaba, George Hamilton-Gordon, Aberdeen 4. Earl , Birleşik Krallık eski Başbakanı (1852-1855) ve eski Dışişleri Dışişleri Bakanı (1841-1846) anısına adlandırılmıştır . Devlet adamının unvanı İskoçya'daki Aberdeen'e atıfta bulundu . Hong Kong'un "Aberdeen"i aynı zamanda bir liman ve toplu konutun adıdır:
- Aberdeen Limanı , Aberdeen (kasaba) ve Ap Lei Chau arasındaki limandır ve Hong Kong'daki dokuz limandan biridir . Manzarasıyla ünlüdür ve popüler bir turistik noktadır. Balık tutma moratoryumu ve tayfun havaları sırasında, Aberdeen Typhoon Shelters , yerel balıkçıların sahip olduğu balıkçı tekneleri için bir park yeri sağlamıştır .
- Aberdeen Center , Hutchison Whampoa Limited şirketine ait Aberdeen kasabasında bulunan özel bir toplu konuttur . 2.788 özel daire sağlayan yirmi bina (blok), otuz yıldan fazla bir süredir Hong Kong orta sınıf ailelerine bir ev sağlamıştır.
Tarih
Ming Hanedanlığı'ndan başlayarak , "Hong Kong", şu anda adı verilen Aberdeen köyünün orijinal adı oldu. 19. yüzyılın başlarında, Aberdeen Köyü yakınlarına inen yabancılar, adanın tamamı için "Hong Kong" köyünün adını yanlış anladılar. Yabancılar sonunda hatalarını anladıklarında, "Hong Kong" adı zaten tüm adayı ifade etmek için yaygın olarak kullanılıyordu.
Kantonca'da Aberdeen, yerli olarak "Hong Kong Minör", "Hong Kong'un Oğlu" veya "Küçük Hong Kong" anlamına gelen Hong Kong Tsai olarak bilinir . Aberdeen'in, Hong Kong adının (daha doğru bir şekilde Heung Kong olarak tercüme edilmiştir ) kaynaklandığı yer olduğuna inanılmaktadır . Ap Lei Chau'daki Heung Kong Tsuen (香港村, "Hong Kong köyü") Ming dönemi haritalarında bahsedilmiştir . Wong Chuk Hang'deki Heung Kong Wai adlı başka bir duvarlı köy de Qing Hanedanlığı'nın Qianlong döneminde kuruldu . Hong Kong , "kokulu liman" anlamına gelir ve Yeni Bölgelerden tütsü ağaçlarının ( Aquilaria sinensis ) Çin'deki diğer şehirlere ihracat için getirildiği Aberdeen'di . Alternatif bir Çince isim Shek Pai Wan (石排灣) idi.
Gelen İkinci Dünya Savaşı sırasında Hong Kong Japon işgali (1941-1945), Aberdeen, Çin adıyla Hong Kong Tsai olarak Japonca dönüştürüldü Moto Hong Kong (元香港"Hong Kong Kökeni" anlamına gelen) .
Yetkililer
180B Aberdeen Ana Yolu'nda bulunan Aberdeen Kai-Fong Derneği ("AKA" olarak kısaltılır; Çince :香港仔街坊福利會, kelimenin tam anlamıyla "Aberdeen Komşular Derneği" anlamına gelir), Güney Bölgesi boyunca sosyal yardım ve yaşlı hizmetleri sağlar. Harmony Life Enrichment Centre aracılığıyla gençlere yönelik hizmetler sunmaktadır. Aynı zamanda, Shek Pai Wan Estate, Carpark Block'ta bulunan Linkages Center aracılığıyla bölgedeki gençler ve yaşlılar arasındaki uçurumu kapatmayı hedefliyor.
Hastaneler arasında Tung Wah Grubu örgütü Aberdeen dört sosyal işletmelerin toplam vardır; Bunlardan biri de Towngas firması ile ortaklaşa yürütülen , engelliler için iş olanakları yaratan ve sağlıklı beslenme kültürünü yaygınlaştıran bir proje olan Cookeasy .
Aberdeen, Güney Bölge Konseyi'nin 19 seçim bölgesinden biridir . Her seçim bölgesinin Güney Bölge Konseyi'nde seçilmiş bir konsey üyesi vardır . 2018 itibariyle Aberdeen bölgesini temsil eden konsey üyesi Pauline Yam'dır.
Kültür
Gıda
Wong Chuk askıda arasındaki limanda demirli Ap Lei Chau , Floating Restaurant Jumbo popüler bir turistik noktadır. İmparatorluk Çin'inin yüzen bir sarayını andıracak şekilde tasarlanan, 1976'da açıldığından beri 30 milyondan fazla ziyaretçiyi kendine çekti.
Aile tarafından işletilen Shan Loon Tse Kee Balık Topları Restoranı (山窿謝記) , artan balık fiyatları ve personel sorunları nedeniyle 31 Mart 2012'de kapanana kadar 65 yıl boyunca erişte çorbasıyla Chiuchow tarzı balık köftesi servis etti . Tse Kee Restaurant , Hong Kong eski Valisi Christopher Patten (1992-1997); Donald Tsang , Hong Kong'un eski CEO'su (Hükümet Başkanı) (2005-2012); Henry Tang , Hong Kong İdaresi eski Genel Sekreteri (2007-2011); Tony Leung , ünlü bir aktör; Tanınmış bir yemek eleştirmeni olan Chua Lam ; ve ünlü bir şarkıcı olan Eason Chan . Tse Kee Restaurant, "Aberdeen Balık Topları Erişte Kültürü" nün (香港仔魚蛋粉) iyi bilinmesine yardımcı oldu.
The Tao Heung ve The Foo Lum gibi altı Jau Laus (Kanton restoranları, 酒樓) Aberdeen semtinde yer almaktadır. Aberdeen Ana Yolu üzerinde Chau Kee (周記) adlı geleneksel bir Kanton restoranı yer almaktadır. Erişte restoranları grubu Nam Kee (南記), 1980'lerin başında Aberdeen'de "Aberdeen Balık Topları Erişte Kültürü" nü (香港仔魚蛋粉) tanıtmaya başladı . Nam Kee'nin Aberdeen'de iki restoranı ve Hong Kong'da on üç restoranı daha var. Aberdeen Center'da da birkaç Çin erişte restoranı var.
Gibi Fast food restoranları McDonald , KFC , Yoshinoya , Fairwood , Café de Coral ve Maxim'in MX ile birlikte, Aberdeen Merkezi'nde bulunan Cha Chaan Teng gibi Tai Hing Restaurant (aynı (Hong Kong tarzı fast-food restoranlar)太興) ve Tsui Vah Restoranı .
Genki , Watei (和亭) ve Sushi Express gibi Japon restoranları ; Thai One, bir Tayland restoranı; ve bir Vietnam restoranı olan Viet's Choice (越棧) da Aberdeen Centre'da bulunmaktadır. Pacific Bar da Aberdeen Center'da yer almakta olup, çoğunlukla özel konut sitesi 'Aberdeen Centre'da yaşayan yabancılara hizmet vermektedir.
Festivaller ve etkinlikler
Dragon Boat Festivali olarak da bilinen Tuen Ng Festivali sırasında , Aberdeen Limanı , Güney Bölgesi'ndeki ejderha tekne yarışının mekanı olur . Bölge yetkilileri de Duanwu Festival Günü'nde kendi bölgelerinin limanlarında veya nehirlerinde benzer yarışlar düzenler. Aberdeen Harbour yarışı, Shing Mun Nehri yarışı kadar ünlü olmasa da , yine de her yıl birçok turist ve yerlinin ilgisini çekmektedir.
Güney Bölge Konseyi tarafından düzenlenen Güney Bölgesi Turizm ve Kültür Festivali, her yıl Aberdeen Gezinti Yolu'nda yarışlar, Aberdeen kasabası turları ve Aberdeen bölgesinde Sonbahar Ortası Ateş Ejderhası Festivali düzenlemektedir.
Aberdeen Centre'da bulunan Aberdeen Meydanı, fuarlar, tanıtım etkinlikleri ve yardım etkinlikleri dahil olmak üzere yerel organizasyonların etkinlikleri için sıkça kullanılan bir mekandır. Meydan bazen Güney Bölge Konseyi tarafından Çin Yeni Yılı ve Noel gibi festivaller sırasında fuarlar ve akşam konserleri düzenlemek için kullanılır .
Turizm
Aberdeen şehir tarafında Aberdeen Limanı'nın hemen yanında yer alan Aberdeen Gezinti Yeri , Ap Lei Chau Köprüsü ve Aberdeen Kanal Köprüsü , turistlerin Aberdeen Limanı'nı fotoğrafladığı ünlü yerlerdir. İki bölge çok sayıda turist çekiyor.
Big Bus Tours Hong Kong rotası, turistlerin üstü açık otobüslerde Aberdeen Limanı'nın fotoğraflarını çekebilecekleri Aberdeen Praya Yolu'nu içeriyor.
Sampanlar (çöpler) turistler tarafından Aberdeen Limanı turu için kiralanabilir.
Aberdeen , Hong Kong Disneyland dışındaki diğer ünlü tema parkı olan Aberdeen Sports Ground'un yakınında, yine Güney Bölgesi'nde bulunan Ocean Park'ın yakınında olduğu için birçok turisti kendine çekiyor .
altyapı
Oteller
Mojo Nomad Aberdeen, 100 Shek Pai Wan Yolu'nda yer almaktadır ve 52 odaya sahiptir. 55 Wong Chuk Hang Road adresindeki L'hotel Island South, popüler Ocean Park'ın yakınında yer almaktadır .
hastaneler
125 Wong Chuk Hang Yolu'nda bulunan Grantham Hastanesi , Queen Mary Hastanesi (ayrıca Aberdeen'in yakınında yer alır) ile birlikte yarım yüzyıldan fazla bir süredir Güney Bölgesi vatandaşlarına hizmet vermektedir . Grantham Hastanesi, yetişkin kalp ve akciğer hastalıklarının kapsamlı tıbbi tedavisinin yanı sıra akut geriatri ve palyatif tıp hizmetlerinde uzmanlaşmıştır.
ekonomi
Wen Wei Po'nun merkez ofisi Aberdeen'deki Hing Wai Center'da ( Çince :興偉中心).
Eğitim
Kanada Uluslararası Hong Kong Okulu , Singapur Uluslararası Okulu ve Victoria Şanghay Akademisi , Nam Long Shan'da bulunmaktadır . Hem Kanada Uluslararası Okulu hem de Victoria Şanghay Akademisi, Uluslararası Bakalorya Dünya Okullarıdır ve IB'nin üç eğitim programını da yürütür. Uluslararası Montessori Okulu, Aberdeen yakınlarındaki Ap Lei Chau'da yer almaktadır. South Island School , Hong Kong Adası'nın yakınında yer almaktadır.
Aberdeen bölgesinde Yerel Çinli liseler dahil Pui Tak Canossian Koleji , Aziz Petrus Ortaokulu Aberdeen Merkezi'nde, Aberdeen Teknik Okulu Wong Chuk Hang ve Aberdeen Baptist Lui Ming Choi Koleji Ap Lei Chau.
Ulaşım
Aberdeen veya Aberdeen Limanı'na ulaşmak için yolcular 7, 37A, 37B, 37X, 38, 40P, 41A, 42, 42C, 48, 70, 70A, 71, 71P, 72, 73, 73P, 76, 77, 77X, 78, 91, 91A, 93, 93A, 93C, 94, 94A, 95, 95C, 98, 107, 107P, 170, 973, A10, N72 veya N170 ve "Aberdeen Promenade, Aberdeen Praya" otobüs durağında inin Yol". Bu otobüs durağı, Aberdeen Limanı'nın hemen yanında yer almaktadır.
Aberdeen'e Pok Fu Lam Yolu , Aberdeen Tüneli ve Wong Chuk Hang üzerinden Nam Fung Yolu ile hizmet verilmektedir . Nam Fung Yolu bağlayan Derin Su Bay Road da bağlar, Wong Nai Chung Gap Yolu için Happy Valley . Ap Lei Chau Köprüsü adı verilen bir köprü , Aberdeen'i Aberdeen Limanı üzerinden Ap Lei Chau'ya bağlar .
İstasyon Aberdeen , önerilen ait Güney Adası hattının Batı Bölüm bölgesinin MTR'nin Aberdeen olacaktır. Şu anda en yakın istasyon olan Wong Chuk asın üzerinde Güney Adası hattına Aberdeen için besleyici otobüs ve minibüs yolları mevcuttur.
Demiryolu yolcuları ayrıca Lei Tung istasyonu (Çıkış A1) yakınlarındaki Ana Cadde, Ap Lei Chau'dan kai-to feribotu kullanarak Aberdeen'e ulaşabilirler . Ap Lei Chau güzergahı ek olarak, düzenli feribotlar da Aberdeen ila yola Yung Shue Wan ve Sok Kwu Wan üzerinde Lamma Adası ve Po Toi Island .
Limandaki teknelerle ulaşım genellikle sampanlarla sağlanmaktadır . Bunlar ayrıca Lamma Adası'na kiralanabilir.
Yeniden yaratma
Spor Dalları
Aberdeen Sports Ground , Güney Bölgesi'ndeki önemli bir spor ve etkinlik mekanıdır . Genellikle Güney Bölgesi'ndeki birçok yerel ilk ve orta dereceli okul için yıllık Okul Sporları Günü mekanıdır. Aynı zamanda World Vision Hong Kong tarafından düzenlenen 30 Saatlik Kıtlığın olağan mekanıdır . Aberdeen Sports Ground, bölgenin futbol takımı Southern District RSA'nın ana sahasıdır .
Aberdeen Spor Merkezi, Aberdeen Belediye Hizmet Binası, No. 203 Aberdeen Ana Yolu'nun 5/F ve 6/F'lerinde yer almaktadır. Aberdeen Spor Merkezi, bir basketbol sahasına veya bir voleybol sahasına veya dört badminton sahasına dönüştürülebilen çok amaçlı bir arenaya sahiptir. Ayrıca masa tenisi odasına veya çok amaçlı aktivite odasına dönüştürülebilen bir squash kortu da bulunmaktadır.
Aberdeen Tenis ve Squash Merkezi, Ocean Court Binası'nın yanında, 1 Nolu Aberdeen Praya Yolu üzerinde yer almaktadır. Aberdeen Tenis ve Squash Merkezi'nde masa tenisi odalarına veya çok amaçlı aktivite odalarına dönüştürülebilen 8 tenis kortu ve altı squash kortu, iki adet Amerikan bilardo salonu, fitness salonu, ücretli otopark ve birinci- yardım odası. Özel kulüplerin aksine, Aberdeen Spor Merkezi ve Aberdeen Tenis ve Squash Merkezi'ndeki tesisler, Hong Kong Kimlik Kartı sahipleri, yerliler veya yabancılar tarafından rezerve edilebilir. Fiyat genellikle 100 HKD'den azdır.
Aberdeen Spor Sahası, Güney Bölgesi RSA futbol takımının antrenman yapmadığı zamanlarda ücretsiz olarak halka açıktır .
Parklar
Yerel halk tarafından yaygın olarak "Aberdeen Rezervuar Parkı" (香港仔水塘公園) olarak bilinen Aberdeen Country Park (香港仔郊野公園), Aberdeen Rezervuarları (üst rezervuar ve alt rezervuar) ile çevrilidir. Yerel halkın barbekü yemeklerinin yanı sıra yerel sosyal organizasyonların ve kiliselerin grup etkinlikleri düzenlediği sık bir mekandır. Aynı zamanda mahalledeki ilk ve orta dereceli okullar tarafından düzenlenen yıllık Güz Piknik Günü'nün olağan mekanıdır.
Aberdeen Promenade (Aberdeen tarafında) ve Ap Lei Chau Rüzgar Kulesi Park Aberdeen Limanı her iki tarafında yer alan (Ap Lei Chau tarafında), popüler noktalar yerel vatandaşlar koşu ve egzersiz vardır. Vatandaşlar işten sonra egzersiz yaptıkları için iki nokta daha sık 19.00 ile 23.00 arasında kullanılıyor.
Wong Chuk Hang'de (Aberdeen'in içinde bir bölge) bulunan Aberdeen Marina Club , üyeler için buz hokeyi, buz pateni, yoga, Tai Chi, yüzme, Judo ve diğer deneyimler sunar.
popüler kültürde
1973'te, Bruce Lee'nin oynadığı Hollywood dövüş sanatları filmi Enter the Dragon , ana karakterlerin Han'ın adasına deniz yolculuğu için Han'ın çöplüğünde toplandığı sahneler için Aberdeen Limanı'nı çekim yeri olarak kullandı.
1991'de, Jean-Claude Van Damme'ın oynadığı Amerikan aksiyon filmi Double Impact , Aberdeen Limanı'ndaki balıkçı gemilerinde çekilen ve Van Damme'nin Aberdeen Limanı'ndaki başka bir balıkçı gemisine yüzdüğü ve sonunda kaçtığı bir kaçış sahnesini içeriyor.
1996'da, Hong Kong komedi filmi The God of Cookery , Steven Chow'u Aberdeen Limanı'nda bulunan Tai Pak yüzen restoranında Vincent Kok ile "Yeni Aşçılık Tanrısı" olarak rekabet eden "Eski Aşçılık Tanrısı" olarak oynadı .
Aberdeen Limanı, 2001 Dreamcast video oyunu Shenmue II'nin ilk alanı olarak gösteriliyor . Oyunda tasvir edilen "Aberdeen", mimari olarak düşük katlı yük depolama tesisleri ve kolonyal görünümlü neo-tarihi mimarisiyle gerçek hayattaki muadilinden görünüşte kökten farklıdır; Bu kurgusal versiyon aynı zamanda Hong Kong Adası'nın kuzey kıyısını biraz anımsatan bir kentsel peyzajla da karşı karşıyadır; bu, Aberdeen'in bu bölgenin güneyinde, bir dağ silsilesinin arkasında yer alması nedeniyle imkansız bir düzenlemedir.
2003 yılında, Hollywood filmi Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life , Angelina Jolie'yi (Lara) Aberdeen Limanı'nda, Çinli ailenin uydusunu iletişim kurmak için kullanarak yüzen bir yüzen yüzen bir teknede gösterdi. Bu, bir dereceye kadar , balıkçı köyü Aberdeen Harbour'da / çevresinde bir aksiyon sahnesinin çekildiği 2018 yeniden başlatma Tomb Raider'da (film) yansıtıldı .
2010'da, Amerikan reality televizyon programı The Amazing Race 17 (Ayak 10), Aberdeen Limanı'nı, rakiplerin karanlıkta bir meşale ile doğru tekneyi aradığı bir Sapma görevinin yeri olarak öne çıkardı. 2011'de, Avustralya realite televizyon programı The Amazing Race Australia 1 (Ayak 3), Jumbo Kingdom yüzen restoranını, rakiplerin fal kurabiyeleri içinde gizli bir mesaj araması gereken ek görevlerden biri olarak öne çıkardı.
2012 video oyunu Sleeping Dogs'da Aberdeen, Hong Kong'un keşfedilebilecek bölgelerinden biri olarak gösteriliyor.
Aberdeen Harbour ayrıca gibi filmlerde rol aldı Jackie Chan 'in Koruyucu (1985) ve başka Hong Kong film, Infernal Affairs II (2003).
Aberdeen zaman zaman TVB'nin (yerel bir televizyon istasyonu) Master So Food ve Neighborhood Gourmet 2 gibi Yemek ve Seyahat programlarında yer aldı , çünkü Aberdeen tüm Hong Kong'da yemek kültürüyle tanınıyor.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- (2005). Görgü tanığı Gezi Rehberleri: Çin , Londra: Dorling Kindersley. ISBN 1-4053-0876-1 .
Dış bağlantılar
- Aberdeen fotoğraf galerisi ( Arşivlenmiş 2009-10-24)
- Sitenin uydu görüntüsü
Koordinatlar : 22°14′52″K 114°09′06″D / 22.24778°K 114.15167°D