Paranız İçin Bir Koşu -A Run for Your Money

Paranız İçin Bir Koşu
Yöneten	Charles Frend
Tarafından yazılmıştır	Clifford Evans (öykü) Richard Hughes Leslie Norman Charles Frend Diana Morgan (diyalog ekle)
tarafından üretilen	Michael Balcon Leslie Norman
başrol	Donald Houston Meredith Edwards Moira Lister Alec Guinness Hugh Griffith
sinematografi	Douglas Slocombe
Tarafından düzenlendi	Michael Truman
Bu şarkı ... tarafından	Ernest Irving
Yayın tarihi
çalışma süresi	85 dakika
Ülke	Birleşik Krallık
Dilim	ingilizce

A Run for Your Money , Donald Houston ve Meredith Edwards'ın Londra'yı ilk kezziyaret edeniki Galli olarakoynadığı1949 Ealing Studios komedi filmi . Yardımcı oyuncular arasında Alec Guinness , Moira Lister ve Hugh Griffith yer alıyor .

Arsa

(Kurgusal) Hafoduwchbenceubwllymarchogcoch, David 'Dai Number 9' Jones (Donald Houston) ve Thomas 'Twm' Jones'tan (Meredith Edwards) iki Galli kömür madencisi, Echo gazetesinin düzenlediği bir yarışmayı kazandı . Ödül her biri 100 sterlin ve ayrıca İngiltere ve Galler arasında Twickenham'daki önemli bir ragbi birliği maçı için en iyi koltuklar . Saf Galliler için bu, İngiltere'ye ilk seyahatleri.

Paddington istasyonunda gazetede bahçıvanlık yapan bir köşe yazarı olan Whimple (Alec Guinness) tarafından karşılanmaları gerekiyordu, ancak kimse onlara söylemedi. Daha sonra Dai, para ödülü hakkında konuşurken kulak misafiri olan çekici dolandırıcı Jo (Moira Lister) tarafından alınınca iki madenci birbirinden ayrılır . Jo'nun önerisi üzerine, o ve Dai parayı toplamak için gazeteye giderler. Editör, Whimple'ı Dai'yi gezdirmekten sorumlu kılar, ancak Jo kısa süre sonra onu kaybetmeyi başarır. Whimple, Jo'nun suç yöntemlerini bir muhabirden duyar ve onları aramaya başlar. Birlikte vakit geçirdikçe Dai, Jo'ya aşık olmaya başlar, ancak onun Galler'de bir kız arkadaşı vardır: Patronun sekreteri Bronwen.

Bu arada, Twm tanıdık bir yüz tanır: Bir zamanlar önemli bir Galler müzik festivalinde birlikte büyük ödülü kazandığı, şanssız bir arp sanatçısı ve geleneksel Baş Şarkıcı Huw Price (Hugh Griffith) . Dai'yi aramaya giderler (çeşitli barlarda içkiler arasında). Onlar varmak zaman Echo ödülü TWM payını toplamak için, onlar sarhoş sırılsıklam ediyoruz. Twm'nin kim olduğunu bilmeyen editör, ikiliyi kovdu. Sonunda, Twm ve Huw pes eder ve ragbi maçına giderler, tam bittiği gibi oraya giderler (Galler kazanır). Orada, Whimple ile buluşurlar.

Jo, Bronwen için bir elmas yüzük almak için Dai'yi alışverişe götürür; işbirlikçisi Barney ( Leslie Perrins ) onu aldatmaya çalışır, ancak Dai hangi yüzüğü istediği konusunda fikrini değiştirir ve sonunda adil bir anlaşma yapar. Jo, Barney'nin gizlice içeri girip Dai'nin parasını çalabilmesi için onu dairesine geri götürür. Dai, Galler'e taşınmayı teklif eder ve ücreti ödemek için ona para vermeyi teklif eder, ancak sonra Bronwen'i hatırlar ve fikrini değiştirir. Beklediğinden daha fazla hayal kırıklığına uğrayarak parasını çalar. Tam o sırada Whimple ortaya çıkar ve Dai'ye kadın hakkındaki gerçeği söyler, ancak Dai kaçar.

Bir kovalamaca başlar. Dai, Jo'nun içinde para olan çantasını alır ve Twm ve Huw ile tekrar bir araya geldiği Galler'e giden trene yetişmek için koşar. Jo ve Barney bir polis getirir ve Dai'yi hırsız olmakla suçlar; Beladan kaçınmak için Dai çantayı geri verir. Ancak tren hareket ederken Jo, Barney'i iğrendirecek şekilde parasını ona geri verir.

Oyuncular

Üretim

Bu filmdeki tüm müzikler geleneksel Gal şarkılarına dayanmaktadır.

Filmin çoğu Londra'da bir yerde çekildi. Savaş sonrası İngiltere'nin yoksunluklarına ve düzenlemelerine şaka amaçlı bir dizi gönderme var.

Hafoduwchbenceubwllymarchogcoch: Hafod uwchben ceubwll y Marchog coch kabaca ' Kızıl şövalyenin lağım çukurunun üzerine dökülen ' olarak tercüme edilir.

Resepsiyon

The Independent'a göre , çoğu Galli sinemasever, bunun stereotiplere uyduğuna inanarak beğenmedi. Ancak, genellikle İngiliz izleyiciler arasında çok popülerdi ve 1950'de BAFTA ödülüne (En İyi İngiliz Filmi için) aday gösterildi .

Referanslar

Dış bağlantılar

• Para için A Yarış at IMDb