Silahlara Veda ( Futurama ) -A Farewell to Arms (Futurama)

" Silahlara Veda " animasyon sitcom Futurama'nın yedinci sezonunun ikinci bölümüdür . Başlangıçta Comedy Central'da 20 Haziran 2012'de " Botlar ve Arılar " dan hemen sonra yayınlandı . Bölümde, eski bir Mars kehaneti , 3012 yılında medeniyetin sonunu tahmin ediyor . Bölüm Josh Weinstein tarafından yazıldı ve Raymie Muzquiz tarafından yönetildi. Bölüm bir WGA Ödülü adaylığı aldı .

Komplo

Profesör Farnsworth , Dünya'daki bir dizi son, tuhaf hava durumu modeli hakkında veri toplamak için bir hava balonu fırlattı . Fry yanlışlıkla "şanslı pantolonunu" balona bağlar, bu yüzden balonu düşürür ve pantolonunu Dünya'daki Central Park'a gönderir , bunun üzerine bir Central Park Porsuğu tarafından çalınır ve bir yuvaya sürüklenir. Planet Express ekibi onları almak için yuvadan aşağı inerken ( Fry onu düşmekten kurtarmaya çalışırken Leela bacağını kırar), eski bir Mars piramidi ve büyük bir taş takvime rastlarlar. Amy , Mars diline biraz aşina olduğu için takvimdeki ideogramları çevirir ve dünyanın bu yıl 3012'de sona ereceği sonucuna varır . Farnsworth, hava balonundan gelen verileri gözden geçirir ve Güneş'in gezegeni yok edecek dev bir güneş patlaması salmak üzere olduğunu bulur .

Bir elektromanyetik fırtına gezegenden tahliyeyi engelleyen uzay dahil çalışma durağına dünyadaki tüm elektronik cihazların neden olur. Ancak Amy, piramidin aslında 30.000 kişiyi tutabilen dev bir taş uzay aracı olduğunu takvim aracılığıyla öğrenir. Uzay aracını kendileri için kullanmaya çalışırken, Planet Express ekibi Zapp Brannigan tarafından yakalanır ve Başkan Richard Nixon'ın Başının önüne getirilir . Başkan Nixon'ın Başkanı , insan uygarlığını yeniden başlatacakları Mars'a götürülecek insanlığın en uygun kesitini seçmek için Select-Matron adlı bir karar verme makinesinin kullanılmasında ısrar ediyor . Fry, "şanslı pantolonu" nedeniyle seçilirken, Leela, geminin pilotu olarak Zapp seçildiği için reddedilir. Uçağa binmeden önce, Fry biniş biletini Leela için bir bilet olarak gizler ve Bender ( yağmalamada yer almak için kasıtlı olarak geride kalan) ile Dünya'da geride kalırken ona verir .

Mars'a ulaştıktan sonra tahliye edilen insanlar Leo ve Inez Wong tarafından karşılanır . Geride kalan insanlar, Bender gibi (kendi dairesinden bile hırsızlık yapacak kadar ileri giderek) yağmalamaya başlarlar. Mars'taki kaçaklar, Dick Francisco adında yeni bir şehir ve Dünya'da geride kalanlar için bir anıt heykel inşa ediyor. Daha sonra Marslı Şef Singing Wind (" Buggalo Dolaşımda " gezegenini terk ettikten sonra mallarını almak için Mars'a dönen ) tarafından yaklaşılır . Baş Şarkı Söyleyen Rüzgar, güneş patlaması Dünya'yı geçip Mars'a çarpacağı için takvimin Dünya'nın değil Mars'ın yok olacağını önceden bildirdiğini açıklıyor; takvim, Dünyalıları Mars'tan uzak durmaları konusunda uyarmak için oluşturuldu. Zapp, anıt heykeli inşa etmek için taş gemiyi demonte ettiğinden, Mars'taki insanlar kaçamazlar. Güneş patlaması Dünya'yı atlar ve Mars'a çarparak gezegenin kabuğundaki gazları ateşler ve Mars'ı Dünya'ya doğru iter. Mars, Dünya yüzeyinin yüzlerce fit yakınında kapanırken, kaçanlar güvenli bir şekilde Mars'tan atlayıp ana gezegenlerine geri dönerler. Ancak Leela, kırık bacağı nedeniyle zıplayamaz. Fry, Mars geçerken Planet Express binasının tepesindeki Leela'yı yakalamaya çalışır, ancak ikisi de yalnızca birbirlerinin kollarını koparmayı başarır. Scruffy , Leela'yı bir merdiven kullanarak ekran dışında kurtarır. Mars hala Dünya'nın yörüngesindeyken, Profesör Farnsworth, Fry ve Leela için yeni silahlar yapmak için " Yeniden Doğuş " taki doğum makinesini kullanıyor, bu sırada kopmuş kolları hala birbirlerinin ellerini tutarak uzaya uçuyor.

Kültürel referanslar

• Bölümün adı Ernest Hemingway'in Silahlara Veda adlı romanından alınmıştır . Bölümde Fry ve Leela'nın kollarının kopması için kullanılır.
• Bölüm, 2012 fenomeni ve 2012 filminin bir parodisi .
• Karakterlerin Mars ve Dünya arasında atlama şekli, Cosmicomics adlı çalışmasından Italo Calvino bilimkurgu kısa öyküsü The Distance of the Moon'u andırıyor .
• Fry'ın yanıcı yağın ortasında yazıları bulması, Testere filmindeki bir ölüm sahnesine göndermedir .

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Silahlara Veda" at IMDb
• " Silahlara Veda kısmındaki" Infosphere, Futurama Wiki .