Periler, Sylphs, Pigmeler, Semenderler ve Diğer Ruhlar Üzerine Bir Kitap - A Book on Nymphs, Sylphs, Pygmies, and Salamanders, and on the Other Spirits
Periler, Sylphs, Pigmeler ve Salamanderler ve Diğer Ruhlar Üzerine Bir Kitap ( Latince : Ex Libro de Nymphis, Sylvanis, Pygmaeis, Salamandris et Gigantibus, vb. ) İsviçreli ilahiyatçı ve filozof Paracelsus'un ölümünden sonra yayınlanan bir incelemesidir . 1566. Temel varlıklar ve onların Hıristiyan kozmolojisindeki yerleri hakkındadır .
Arka fon
Nymphs, Sylphs, Pigmeler ve Semenderler ve Diğer Ruhlar Üzerine Bir Kitap, hayatının sonlarında Paracelsus (1493/1494 - 1541) tarafından yazılmıştır , ancak tam olarak hangi yıldan olduğu bilinmemektedir. Elemental varlıkların açıklamaları , yazarın uyarladığı ve yeniden yorumladığı çeşitli eski ve geleneksel kaynaklara dayanmaktadır.
Özet
Paracelsus, İncil'deki yaratılış anlatısını okumasından, insanın doğal dünya hakkında bilgi edinmek için felsefeyi kullanması gerektiğini, yoksa Mesih'i anlayamayacağını ve İncil'i takdir edemeyeceğini ileri sürer. Doğal dünya, dört klasik elemente karşılık gelen temel varlıklar da dahil olmak üzere birçok tuhaf şey içerir : nimfler ( su ), heceler ( hava ), pigmeler ( toprak ) ve semenderler ( ateş ). Temel varlıkların şeytan olduğu şeklindeki geleneksel Hıristiyan görüşünü reddediyor, bunun yerine onların Tanrı'nın yaratışının önemli parçaları olduklarını savunuyor ve onları doğal dünyanın geri kalanını incelediği gibi inceliyor.
Yayın
Paracelsus'un diğer teolojik çalışmaları gibi, Nymphs üzerine Bir Kitap , ilk olarak 1566'da ve bir yıl sonra yazarın felsefi yazılarından oluşan bir koleksiyonda ayrı bir baskı olarak ölümünden sonra yayınlandı. Bundan sonra Paracelsus'un eserlerinin bir dizi koleksiyonunda yer aldı. Henry E. Sigherist'in İngilizce çevirisi , Johns Hopkins University Press tarafından 1941'de yayınlanan ve 1996'da yeniden yayınlanan Four Treatises of Theophrastus von Hohenheim Called Paracelsus'da yer almaktadır .
Eski
Tezin peri masalı benzeri kalitesi, onu şairler ve kurgu yazarları için popüler bir ilham kaynağı haline getirmiştir. Alexander Pope , Friedrich de la Motte Fouqué , Charles Baudelaire ve Anatole France gibi yazarları etkileyen 1670 tarihli Comte de Gabalis çalışmasındaki elemental tanımlamalarının ana kaynağıydı . Oyun yazarı Jean Giraudoux , 1938'de oynadığı Ondine oyununun önsözünde Paracelsus'a olan borcunu açıkça belirtir .
Referanslar
Alıntılar
Kaynaklar
- Blondheim, DS (1918). "Anatole France'ın Kaynakları Üzerine Notlar". Modern Dil İncelemesi . 13 (3): 333–334. JSTOR 3714242 .
- Eigeldinger, Marc (1969). "Baudelaire et 'Le Comte de Gabalis " ". Revue d'Histoire littéraire de la France (Fransızca). 69 (6): 1020–1021. JSTOR 40523636 .
- Paracelsus; İç Savaşçı Henry E. (1996) [1941]. "Periler, Sylphs, Pigmeler, Semenderler ve Diğer Ruhlar Üzerine Bir Kitap" . Sigherist'te Henry E. (ed.). Theophrastus von Hohenheim'ın Paracelsus Adlı Dört İncelemesi . Baltimore ve Londra: Johns Hopkins University Press. s. 213–254. ISBN 0-8018-5523-3 .
- Seeber, Edward D. (1944). " Le Comte de Gabalis'den (1670) beri Fransız Edebiyatında Heceler ve Diğer Elemental Varlıklar ". PMLA . 59 (1): 71–83. JSTOR 458845 .
- Sellier, Philippe (2004). "Gabalis (Le Comte de)" . In Vion-Dury, Juliette; Brunel, Pierre (editörler). Dictionnaire des mythes du fantastique (Fransızca). Limoges: PULIM. s. 145–148. ISBN 2-84287-276-2 .