87. Akademi Ödülleri - 87th Academy Awards
87. Akademi Ödülleri | |
---|---|
Tarih | 22 Şubat 2015 |
Alan |
Dolby Theatre Hollywood , Los Angeles , Kaliforniya, ABD |
Tarafından barındırılan | Neil patrick harris |
Ön gösteri ev sahipleri | |
tarafından üretilen | |
Yöneten | Hamish Hamilton |
Öne Çıkanlar | |
En iyi fotoğraf | Birdman veya (Cehaletin Beklenmedik Erdemi) |
Çoğu ödül | Birdman veya (Cehaletin Beklenmedik Erdemi) ve Büyük Budapeşte Oteli (4) |
Çoğu aday | Birdman veya (Cehaletin Beklenmedik Erdemi) ve The Grand Budapest Hotel (9) |
Amerika Birleşik Devletleri'nde televizyon | |
Ağ | ABC |
Süre | 3 saat, 43 dakika |
Derecelendirmeler | |
87. Akademi Ödülleri tarafından sunulan tören, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS), en iyi onur 2014 filmlerini ve en, 22 Şubat 2015 tarihinde gerçekleşti Dolby Tiyatrosu'nda içinde Hollywood'da , Los Angeles 5:30 de başlayan PST / 20:30 EST . Tören sırasında AMPAS , 24 kategoride Akademi Ödüllerini (genellikle Oscar olarak anılır) sundu . Tören, Amerika Birleşik Devletleri'nde ABC tarafından, Neil Meron ve Craig Zadan tarafından, Hamish Hamilton tarafından yönetildi . Aktör Neil Patrick Harris ilk kez törene ev sahipliği yaptı.
İlgili olaylar yılında Akademi, 6. Yıllık düzenlenen Valiler Ödüller Büyük Balo Salonu'nda tören Hollywood and Highland Center bir törenle, 7 Şubat 2015 tarihinde 8 Kasım 2014 tarihinde Beverly Wilshire Otel içinde Beverly Hills, California , Teknik Başarı Akademi Ödülleri , sunucu Margot Robbie ve Miles Teller tarafından takdim edildi .
Birdman veya (The Unexpected Virtue of Cehalet) En İyi Film de dahil olmak üzere dört ödül kazandı. Diğer kazananlar arasındadört ödüllü The Grand Budapest Hotel , üç ödüllü Whiplash ve American Sniper , Big Hero 6 , Boyhood , Citizenfour , Crisis Hotline: Veterans Press 1 , Feast , Ida , The Imitation Game , Interstellar , The Phone Call , Selma , Still Alice ve Her Şeyin Teorisi bir arada. Televizyon yayını Amerika Birleşik Devletleri'nde 37 milyondan fazla izleyici topladı.
Kazananlar ve adaylar
87. Akademi Ödülleri için adaylar, 15 Ocak 2015 tarihinde, saat 05:30'da ( UTC 13:30 ) , Kaliforniya, Beverly Hills'deki Samuel Goldwyn Tiyatrosu'nda , yönetmenler JJ Abrams ve Alfonso Cuarón , Akademi başkanı Cheryl tarafından açıklandı. Boone Isaacs ve aktör Chris Pine . İlk kez, 24 yarışma kategorisinin tamamı için adaylıklar açıklandı. Birdman veya (The Unexpected Virtue of Cehalet) ve The Grand Budapest Hotel , her biri dokuz adayla en çok aday gösterilenler arasındaydı.
Kazananlar 22 Şubat 2015'teki ödül töreninde açıklandı . 2010'daki 82. törende En İyi Film aday listesinin genişletilmesinden bu yana ilk kez her En İyi Film adayı en az bir ödül kazandı. Birdman , Ordinary People'dan (1980) beri bir kurgu adaylığı olmadan En İyi Film ödülünü kazanan ilk film oldu . Alejandro G. Iñárritu için kazanmak için üst üste ikinci Meksikalı oldu İyi Yönetmen Helming kazandı Cuaron'la sonra Gravity'nin . 84 yaşındaki Robert Duvall , Oscar tarihinin en yaşlı erkek oyuncu adayı oldu. Üzerinde yaptığı çalışmalarla kazanan Gravity yıl önce, Emmanuel Lubezki bunu iki ardışık kazanan dördüncü kişi oldu İyi Sinematografi ödülü. John Toll , 1994'teki Legends of the Fall ve 1995'teki Braveheart'taki çalışmasıyla bu başarıya ulaşan son kişiydi .
Ödüller
Kazananlar ilk olarak listelenir, kalın harflerle vurgulanır ve çift hançer ( ) ile gösterilir.
Valiler Ödülleri
Akademi , 8 Kasım 2014 tarihinde 6. Yıllık Guvernörler Ödülleri törenini gerçekleştirdi ve bu törende aşağıdaki ödüller verildi:
- Onursal Akademi Ödülleri
- Jean-Claude Carrière - Zarif bir şekilde hazırlanmış senaryoları, senaryo yazma sanatını edebiyat düzeyine yükseltiyor.
- Hayao Miyazaki - Animasyon sanatı dünya çapındaki film yapımcılarına ve izleyicilere ilham veren usta bir hikaye anlatıcısı.
- Maureen O'Hara - İlham veren performansları tutku, sıcaklık ve güçle parlayan Hollywood'un en parlak yıldızlarından biri.
- Jean Hersholt İnsani Yardım Ödülü
- Harry Belafonte - Sanatın bitmeyen cesaret ve vicdanla nasıl soylulaştırıldığını gösteren bir ömür boyu.
Birden fazla adaylığı ve ödülü olan filmler
Aşağıdaki 17 film birden fazla adaylık aldı:
|
Aşağıdaki üç film birden fazla ödül aldı:
|
Sunucular ve sanatçılar
Görünüm sırasına göre listelenen aşağıdaki kişiler, ödüller sundu veya müzikal numaralar yaptı.
sunucular
sanatçılar
İsim(ler) | rol | Gerçekleştirilen |
---|---|---|
Stephen Oremus | Müzik aranjörü ve şef | Orkestra |
Neil Patrick Harris Anna Kendrick Jack Siyah |
sanatçılar | Açılış segmenti sırasında "Hareketli Resimler" |
Maroon 5 | sanatçılar | Yeniden Başla'dan " Kayıp Yıldızlar " |
Tegan ve Sara Yalnız Ada Will Arnett, Mark Mothersbaugh'u çok seviyor |
sanatçılar | Lego Filminden " Her Şey Harika " |
Tim McGraw | icracı | Glen Campbell'dan "Seni Özlemem" : Ben Ben Olacağım |
Rita Ora | icracı | Işıkların Ötesinde'den " Minnettar " |
Jennifer Hudson | icracı | " Ben Can not Let Go yıllık sırasında" In Anısına haraç |
Ortak John Efsanesi |
sanatçılar | Selma'dan " Şan " |
Lady Gaga | icracı | " Sound of Music ", " My Favorite Things ", " Edelweiss " ve " Ev'ry Dağı tırmanın gelen" The Sound of Music |
tören bilgileri
On yıldan fazla bir süre içinde en yüksek izleyici rakamlarını elde eden önceki yılki törenin başarısını sürdüren Akademi, yapımcılar Neil Meron ve Craig Zadan'ı art arda üçüncü yıl için yeniden işe aldı . AMPAS başkanı Cheryl Boone Isaacs seçimi açıklayan bir basın açıklamasında , "Onların şovmenlikleri gösteriyi yeni zirvelere çıkardı ve bu yaratıcı ortaklıkla ivmeyi sürdürmekten heyecan duyuyoruz" dedi . Ekim 2014'te, aktör Neil Patrick Harris , daha önce aralarında dört Tony Ödülleri törenleri barındırılan, 2009 ve 2013 ve iki Emmy Ödülleri içinde telecasts 2009 ve 2013 , 2015 gala ev sahibi olarak seçildi. Meron ve Zadan, televizyon ve tiyatro yıldızını işe alma kararlarını şöyle açıkladı: "Neil'in Oscar törenine ev sahipliği yapması bizi heyecanlandırıyor. Onu yetişkin hayatı boyunca tanıyorduk ve uzun metrajlı filmlerde, televizyonda harika bir oyuncu olarak patlamasını izledik. Onunla Oscar'da çalışmak mükemmel bir fırtına, tüm kaynakları ve yeteneği küresel bir sahnede bir araya geliyor." Harris, Akademi Ödülleri'ne ev sahipliği yapmanın gerçekten bir onur ve heyecan olduğunu ifade ederek, "Oscar'ları izleyerek büyüdüm ve gösteriye ev sahipliği yapan bazı harikalara her zaman hayranlık duymuşumdur. Johnny Carson , Billy Crystal , Ellen DeGeneres ve ev sahipliği yapma şansına sahip olan diğer herkesin ayak sesleri , bir yapılacaklar listesi rüyasının gerçekleşmesidir."
Seçiminden kısa bir süre sonra, DeGeneres ve 2005 tören sunucusu Chris Rock ve aktris Julia Louis-Dreyfus gibi diğer komedyenlerin programa ev sahipliği yapma teklifini reddettiğini ve Harris'in sunucu olarak son dakika seçimi olduğunu belirten birkaç rapor yayınlandı . Yine de hem Meron hem de Zadan bu tür iddiaları yalanladılar ve Harris'in tek tercihleri olduğu konusunda ısrar ettiler, "Her Oscar şovundan sonra, bir sonrakine kimin ev sahipliği yapacağı konusunda her zaman bir tartışma vardır. Pek çok isim tartışılır ve hatta bazen ortada hiçbir isim olmadan havada uçuşur. resmi teklifler. Bazen, bu sıradan tartışmalar kendi başlarına bir hayat sürer ve bazıları gerçekleri bilmeden bir hikaye yazmaya heveslidir. Neil Patrick Harris, Akademi'nin resmi teklifini aldı."
Törenin prodüksiyonunda başka birkaç kişi de yer aldı. Stephen Oremus , etkinlik için müzik yönetmeni ve şef olarak görev yaptı. Derek McLane , gösteri için yeni bir set ve sahne tasarımı tasarlamaya geri döndü. Tören sırasında, aktör Channing Tatum , rolü gala sırasında sunuculara Oscar heykelcikleri teslim etmek olan AMPAS tarafından seçilen ülke çapındaki kolejlerden altı genç film öğrencisinden oluşan "Oscar Takımı" adlı bir grubu tanıttı. Oscar ödüllü karı koca söz yazarları Robert Lopez ve Kristen Anderson-Lopez , Harris'in "Moving Pictures" başlıklı açılış numarasını besteledi. Müzisyenler Questlove ve Mark Mothersbaugh ile aktör Will Arnett , En İyi Orijinal Şarkı adayı " Everything Is Awesome " performansı sırasında küçük rollerde yer aldılar .
Aday filmlerin gişe performansı
Film | Ön adaylık (16 Ocak'tan önce) |
Adaylık sonrası (16 Ocak-22 Şubat) |
Ödül Sonrası (22 Şubat'tan Sonra) |
Toplam |
---|---|---|---|---|
amerikan keskin nişancı | 3.4 milyon dolar | 316 milyon dolar | 30,1 milyon dolar | 350 milyon dolar |
Birdman veya (Cehaletin Beklenmedik Erdemi) | 26,6 milyon dolar | 11,2 milyon dolar | 4.6 milyon dolar | 42,3 milyon dolar |
çocukluk | 24,4 milyon dolar | $942.668 | 36.767 $ | 25.3 milyon dolar |
Büyük Budapeşte Oteli | 59,1 milyon dolar | Yok | Yok | 59,1 milyon dolar |
Taklit oyunu | 42.8 milyon dolar | 41,1 milyon dolar | 7.2 milyon dolar | 91,2 milyon dolar |
Selma | 16.6 milyon dolar | 33,0 milyon dolar | 2.5 milyon dolar | 52,1 milyon dolar |
Her Şeyin Teorisi | 26,2 milyon dolar | 7.9 milyon dolar | 1.8 milyon dolar | 35.9 milyon dolar |
kırbaç | 6.2 milyon dolar | 5,1 milyon dolar | 1.8 milyon dolar | 13.1 milyon dolar |
2007'den bu yana ilk kez, En İyi Film adaylarının hiçbiri, adaylar açıklanmadan önce 100 milyon dolar hasılat elde etmemişti (önceki yıldaki üç adaya kıyasla). Amerika ve Kanada gişelerindeki sekiz En İyi Film adayının toplam hasılatı, film başına ortalama 25,6 milyon dolar ile 205 milyon dolardı.
Sekiz En İyi Film adayının hiçbiri, adaylıklar sırasında gişede ilk elli film arasında yer almadı. Adaylar 15 Ocak 2015'te açıklandığında, The Grand Budapest Hotel , 59,1 milyon $ yurtiçi gişe hasılatı ile En İyi Film adayları arasında en yüksek hasılat yapan film oldu. Taklit Oyunu 42.7 milyon dolar ile ikinci en yüksek hasılat yapan film oldu; bunu Birdman veya (The Unexpected Virtue of Cehalet) (26,6 milyon dolar), The Theory of Everything (26,2 milyon dolar), Boyhood (24,3 milyon dolar), Selma (16,5 milyon dolar), Whiplash (6,2 milyon dolar) ve son olarak American Sniper ( 3.3 milyon dolar).
Yılın en çok hasılat yapan 50 filminden 23 aday listedeki 13 filme gitti. Yalnızca Big Hero 6 (9.), How to Train Your Dragon 2 (16.) ve Into the Woods (25.), En İyi Film, En İyi Animasyon Filmi veya herhangi bir yönetmenlik, oyunculuk veya senaryo ödülüne aday gösterildi. Adaylık kazanan diğer 50 gişe rekoru ise Guardians of the Galaxy (1.), Captain America: The Winter Soldier (3.), The Lego Movie (4.), Maleficent (6.), The Hobbit: The Battle of the Five Armies oldu. (7), X-Men: Days of Future Past (8.), Dawn of the Planet of the Apes (10.), Yıldızlararası (15.) ve Unbroken (27.).
Çeşitlilik eksikliği ile ilgili eleştiri
Adayların açıklanmasından kısa bir süre sonra, birçok haber medyası ana ödül kategorilerinde adaylar arasında ırk çeşitliliğinin olmadığını vurguladı. The Hollywood Reporter'dan Tatiana Siegel'e göre , 1998'den beri ikinci kez 20 oyunculuk adayının tamamı Kafkas kökenliydi. New York Times köşe yazarı David Carr , Ava DuVernay ve David Oyelowo'nun yönetmenlik ve başrol oyunculuğu kategorilerinde ihmal edildiğine dikkat çekti . Ayrıca, bu adaylıkların, En İyi Film kazananı 12 Years a Slave ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu kazananı Lupita Nyong'o'nun da dahil olduğu geçen yılki adaylarla büyük bir tezat oluşturduğunu da kaydetti .
Sonuç olarak Akademi, Black Twitter topluluğu tarafından alay konusu oldu ve #OscarsSoWhite ve #WhiteOscars gibi hashtag hareketlerinin hedefi haline geldi. Buna ek olarak, ABD Demokrat Parti Kongre Üyesi Tony Cárdenas , AMPAS ve çeşitlilik konusundaki endişelerini dile getiren bir mektup yazarak şunları söyledi: saygıdeğer Amerikan kurumu ulusumuzu tam olarak yansıtamıyor.” Cárdenas, eğlence endüstrisini farklı etnik kökenleri daha fazla temsil etmek için Akademi yetkilileriyle birlikte çalışmaya istekli olduğunu söylemeye devam etti.
AMPAS Başkanı Isaacs, çeşitlilik eksikliği konusundaki eleştirilere yanıt olarak Associated Press'ten muhabir Sandy Cohen'e Akademi'nin "ses ve fikir çeşitliliğini aramaya kararlı" olduğunu söyledi . O belirtildiği halde o gurur tüm adayların olduğunu, o yılın adayları çeşitliliği eksikliği ele kaçındı ve övdü Selma bir "fantastik sinema filmi" olarak.
Ödül galasından birkaç gün önce, sivil haklar aktivisti Al Sharpton ve diğer bazı kuruluşlar tarafından yönetilen Ulusal Eylem Ağı , Dolby Tiyatrosu'ndaki törenin yakınında , yayın öncesi ve sırasında gösteri yapmayı planladı . Ancak protesto, DuVernay'in siyah aktivistlere Akademi liderliğiyle doğrudan diyalog kurmaları için yalvarması ışığında iptal edildi.
Kritik resepsiyon
Gösteri medya yayınlarından karışık bir resepsiyon aldı. Bazı medya kuruluşları gösteriyi daha çok eleştirdi. HitFix televizyonu köşe yazarı Alan Sepinwall , "O kadar çok devam etti ki, sunucu Neil Patrick Harris sonunda Oscar tahminlerinin sahnenin solundaki bir kutuya kilitlendiğine dair sürekli bir şakayı ödemeye başladığında, bunu yapmak zorunda kaldı. biti bize tekrar açıklamayı bırak." Ayrıca, "Ya yapım Harris'i tüketti, yazı onu başarısızlığa uğrattı ya da marka dışına çıkmak için çok garip bir gece seçti." Orlando Sentinel'den Hal Boedeker , "Harris şovu başlatmak için falan bir prodüksiyon numarası verdi. Oscar tahminleriyle ilgili koşuşturmacası yorucu olmaya başladı." İncelemesini, "Müzik bu Oscar yayınını kurtardı, ama yine de uzun ve sıkıcı bir gösteriydi. Öne çıkan film, onu olduğundan daha iyi gösterecek" diyerek bitirdi. Televizyon eleştirmeni Alessandra Stanley dan New York Times "Oscar geceleri neredeyse her zaman çok uzun sürükle, ama bu neredeyse en başından itibaren bir zorlanmak oldu." Dedi Ayrıca, "Politik konuşmalar kasvetliydi, ancak Harris'in skeçlerinden daha canlı ve canlandırıcı oldukları ortaya çıktı."
Diğer medya kuruluşları yayını daha olumlu karşıladı. The Boston Globe'dan televizyon eleştirmeni Matthew Gilbert , "Neil Patrick Harris, Pazar gecesi Oscar'ın ev sahibi olarak ilk turunda çok Neil Patrick Harrisy'ydi. Sakin, neşeli ve her zamanki gibi vanilyalıydı, her zaman hafif alaycı bir şakaya hazırdı ve her zaman istekliydi. eski zamanların koreografisini içeren büyük bir prodüksiyon numarasına atlayın. Tony ve Emmy konserlerinden sonra sunuculukta bir profesyonel ve bu, ABC yayınında sonsuz rahat ve açık enerjisiyle kendini gösterdi." Ayrıca, birkaç prodüksiyon gafına ve düzensiz bir tempoya rağmen, gösteri "en az acıyla" ilerledi. Times-Picayune köşe yazarı Dave Walker şöyle yazdı: "Harris, temelde bunu yapmak için doğmuş gibi oynadı - ayakları üzerinde ışık, kalabalığın içinde ya da orta sahnede pantolonu olmadan çalışıyor, göz kırparak kendini beğenmiyor, hazır olduğunda hemen ilerliyordu. malzeme inmedi (ki bu çok sıktı) - ve isterse artık ömür boyu bir işi olabilir." Ayrıca, oyuncu kadrosunu ve gösteriden birkaç müzikal numarayı övdü. The Hollywood Reporter'dan David Rooney , "Harris kazanan bir çekicilik ve çekici bir umursamazlık sergiledi, şakalara kendini beğenmişlik anları serpiştirdi" diye espri yaptı. Ayrıca, kabul konuşmalarının ve müzikal numaralarının birçoğunun mizah, eğlence ve samimiyet karışımı sunduğunu belirtti.
Derecelendirmeler ve resepsiyon
ABC'deki Amerikan yayını, bir önceki yılki törene göre %15'lik bir düşüşle ortalama 37.26 milyon kişiyi çekti . Tahminen 63 milyon toplam izleyici, ödüllerin tamamını veya bir kısmını izledi. Gösteri ayrıca , hanelerin %20,6'sının 33'ün üzerinde bir payla izlediği önceki törene kıyasla daha düşük Nielsen reytingleri kazandı . Buna ek olarak, program 26 hisse üzerinden 11.0 puanla 18-49 arası daha düşük bir demo puanı aldı. Bu, 2009'da düzenlenen 81. törenden bu yana bir Akademi Ödülleri yayını için en düşük izleyici sayısıydı .
Temmuz 2015'te, tören sunumu 67. Primetime Emmy Ödülleri için sekiz adaylık aldı . Ertesi ay tören , Sınırlı Bir Dizi, Film veya Özel (Teknik Direktörler: Eric Becker, Rick Edwards, John Pritchett ve Rod Wardell; Kameralar: Kameralar) için Üstün Teknik Yönetmenlik, Kamera Çalışması ve Video Kontrolü adaylıklarından birini kazandı : Rob Balton, Danny Bonilla, Robert Del Russo, David Eastwood, Suzanne Ebner, Pat Gleason, Ed Horton, Marc Hunter, Jay Kulick, Brian Lataille, Tore Livia, Steve Martyniuk, Lyn Noland, Rob Palmer, David Plakos, Kamera, Jofre Romero , Danny Webb, Mark Whitman ve Easter Xua; Video Kontrol: Terrance Ho, Guy Jones ve Keith Winikoff).
anısına
Yıllık In Memoriam segmenti aktris Meryl Streep tarafından sunuldu . Montaj , Marvin Hamlisch'in Sophie'nin Seçimi'nden "Aşk Teması"ndan bir alıntı içeriyordu . Anma töreninin sonunda şarkıcı Jennifer Hudson , Smash adlı televizyon dizisinden " I Can't Let Go " şarkısını seslendirdi .
- Mickey Rooney – Oyuncu
- Paul Mazursky - Yönetmen, senarist
- Geoffrey Holder – Aktör (bas ses)
- Nadia Bronson – Pazarlama yöneticisi
- James Garner – Oyuncu
- Elizabeth Peña - Oyuncu
- Alan Hirschfield – Yönetici
- Edward Herrmann – Oyuncu
- Maya Angelou – Şair
- Lorenzo Semple, Jr. – Senarist
- George L. Little – Kostüm tasarımcısı
- James Rebhorn – Oyuncu
- Menahem Golan – Yapımcı, yönetmen
- James Shigeta – Oyuncu
- Anita Ekberg - Oyuncu
- Paul Apted – Ses editörü
- HR Giger – Özel efekt sanatçısı
- Sanford E. Reisenbach – Pazarlama yöneticisi
- Malik Bendjelloul – Belgesel
- Virna Lisi – Oyuncu
- Louis Jourdan – Oyuncu
- Gordon Willis – Görüntü Yönetmeni
- Richard Attenborough – Oyuncu, yönetmen
- Oswald Morris – Görüntü Yönetmeni
- Tom Rolf - Film editörü
- LM Kit Carson - Yazar, oyuncu
- Ruby Dee - Oyuncu
- Samuel Goldwyn, Jr. – Yapımcı
- Martha Hyer – Oyuncu
- Andrew V. McLaglen – Yönetmen
- Jimmy T. Murakami – Animatör, yönetmen
- Robin Williams – Oyuncu (komedyen)
- William Greaves – Belgeselci
- Joseph Viskocil – Özel efekt sanatçısı
- Rod Taylor – Oyuncu
- Stewart Stern – Yazar
- Luise Rainer - Oyuncu
- Dick Smith – Makyaj sanatçısı
- Lauren Bacall - Oyuncu
- Walt Martin – Ses karıştırıcı
- Charles Champlin - Film eleştirmeni
- Pennie Dupont - Cast direktörü
- Herb Jeffries – Oyuncu
- Misty Upham – Oyuncu
- Eli Wallach – Oyuncu
- Gabriel Garcia Márquez – Yazar
- Frank Yablans – Stüdyo yöneticisi
- Alain Resnais – Yönetmen
- Bob Hoskins – Oyuncu
- Mike Nichols – Yönetmen
Ayrıca bakınız
- 21. Screen Actors Guild Ödülleri
- 35. Altın Ahududu Ödülleri
- 57. Grammy Ödülleri
- 67. Primetime Emmy Ödülleri
- 68. İngiliz Akademisi Film Ödülleri
- 69. Tony Ödülleri
- 72. Altın Küre Ödülleri
- Yabancı Dilde En İyi Film dalında 87. Akademi Ödüllerine yapılan başvuruların listesi
Notlar
- A ^ : American Sniper , 16 Ocak'ta geniş vizyona girdi ve burada arka arkaya üç hafta sonu Amerikan gişesinde bir numaralı film oldu. Film sonunda 2014'te yayınlanan Amerikan ve Kanada gişelerinde en yüksek hasılat yapan film oldu.
Referanslar
Dış bağlantılar
Resmi web siteleri
- Akademi Ödülleri Resmi web sitesi
- Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi Resmi web sitesi
- Oscar'ın Kanal at YouTube (tarafından işletilen Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi )
Haber kaynakları
analiz
- 2014 Akademi Ödülleri Kazananlar ve Tarih Film Sitesi
- Akademi Ödülleri, ABD: 2015 İnternet Film Veritabanı
Diğer kaynaklar
- Oscar (2015) de IMDb