2014 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali - 2014 UEFA Champions League Final
 Maç programı kapağı
| |||||||
| Etkinlik | 2013–14 UEFA Şampiyonlar Ligi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Ekstra sürenin ardından | |||||||
| Tarih | 24 Mayıs 2014 | ||||||
| mekan | Estádio da Luz , Lizbon | ||||||
| UEFA Maçın Adamı | Angel Di María (Real Madrid) | ||||||
| Taraftarın Maçın Adamı | Sergio Ramos (Real Madrid) | ||||||
| Hakem | Björn Kuipers ( Hollanda ) | ||||||
| katılım | 60.976 | ||||||
| Hava Durumu | Parçalı bulutlu 17 °C (63 °F) %51 nem |
||||||
2014 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali final maçı oldu 2013-14 UEFA Şampiyonlar Ligi , Avrupa'nın önde kulüp 59. sezonu futbol düzenlediği turnuvanın UEFA ve Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası gelen değiştirildi beri 22 sezon UEFA Şampiyonlar Ligi .
Maç at, May 2014 24 Cumartesi günü gerçekleşti Estádio da Luz de Lizbon İspanyol taraf arasında, Portekiz Real Madrid ve Atletico Madrid . Aynı dernekten iki takımın katıldığı beşinci turnuva finali, ikinci tamamen İspanyol finali ve aynı şehirden takımlar arasındaki ilk finaldi. Real Madrid, uzatmaların ardından, Diego Godín'in ilk yarı golünü iptal eden Sergio Ramos'un 93. dakikasında Gareth Bale , Marcelo ve Cristiano Ronaldo'nun golleriyle maçı 4-1 kazandı . Böylece Real Madrid, dokuzuncu galibiyetlerinden 12 yıl sonra yarışmada rekor bir 10. şampiyonluğu elde etti.
Galip olarak Real Madrid , 2014 UEFA Süper Kupası'nda 2013-14 UEFA Avrupa Ligi şampiyonu Sevilla'ya karşı oynama hakkını kazandı . Ayrıca 2014 FIFA Dünya Kulüpler Kupası'nın yarı finallerine UEFA temsilcisi olarak katılmaya hak kazandılar ve sonuçta her iki yarışmayı da kazandılar .
mekan
Işık Stadyumu içinde (resmen Estádio olarak bilinen Sport Lisboa Benfica e do) Lizbon , Portekiz, bir de 2014 UEFA Şampiyonlar Ligi Final mekan olarak seçildi UEFA İcra Komitesi toplantısında İstanbul 20 Mart 2012'de, Türkiye,.
2003 yılından bu yana Portekiz Primeira Liga tarafı Benfica'nın ev sahibi stadyumu , final de dahil olmak üzere 2004 Avrupa Futbol Şampiyonası'nın beş maçına ev sahipliği yapacak şekilde yeniden inşa edildi . Yeni 65.000 kapasiteli zemin bütünleme yolu 2003 yılında yıkım, önce orijinal Işık Stadyumu ev sahipliği 1992 Avrupa Kupa Galipleri Kupası Finali , Werder Bremen yendi AS Monaco 2-0 ve ikinci ayağı 1983 UEFA Anderlecht'in kupayı kaldırmak için Benfica ile 1-1 berabere kaldığı Kupa Finali .
Avrupa Kupası finali Lizbon'da en son 1967'de İskoç ekibi Celtic , Estádio Nacional'da İtalya'nın Inter Milan'ını 2-1 yendiğinde oynanmıştı . Portekiz'in başkenti , Benfica'nın yerel rakipleri ve CSKA Moskova'ya 3-1 yenilen finalist Sporting CP'ye ev sahipliği yapan Estádio José Alvalade'de 2005 UEFA Kupası Finaline de ev sahipliği yaptı .
Arka plan
.jpg)
Bu, yarışma tarihinde aynı şehirden iki takım tarafından tartışılan ilk finaldi. Aynı zamanda, Real Madrid ve Valencia arasındaki 2000 finalinden sonra tamamen İspanyol ikinci finali ve aynı ülkeden takımlar arasındaki beşinci final, diğerleri 2003 (İtalya), 2008 (İngiltere) ve 2013 (Almanya) idi.
Real Madrid şampiyon savunan karşı 5-0 agrega galibiyetten sonra rekor 13th finaline ulaştı Bayern Münih bu onların kazandığından beri kulüp nihai ulaşmıştı ilk kez yapım rekor dokuzuncu başlık onlar finale kazandı Daha önce 2002 yılında 1956 , 1957 , 1958 , 1959 , 1960 , 1966 , 1998 , 2000 ve 2002 , 1962 , 1964 ve 1981'de kaybetti . Bu aynı zamanda, iki Kupa Galipleri Kupası finalinde ( 1971 ve 1983'te kaybettiler ) ve iki UEFA Kupası finalinde ( 1985 ve 1986'da kazanan ) oynadıkları tüm UEFA kulüp yarışmalarındaki 17. finaliydi . Bu , daha önce AC Milan'ı çalıştıran ve daha önce 2003 ve 2007'de zaferler ve 2005'te de yenilgiye uğrayan mevcut teknik direktörleri Carlo Ancelotti'nin dördüncü Şampiyonlar Ligi finaliydi ve Alex Ferguson ve Miguel Muñoz'un paylaştığı rekora eşitti . Bob Paisley'e üç şampiyonluk kazanan tek menajer olarak katıldı ve ayrıca Ernst Happel , Ottmar Hitzfeld , José Mourinho ve Jupp Heynckes'in ardından iki kulüple şampiyonluk kazanan beşinci teknik direktör oldu .
Bir hafta önce 1996'dan bu yana ilk La Liga şampiyonluğunu kazanan Atletico Madrid , 2012 şampiyonu Chelsea'yi toplamda 3-1 mağlup ederek , ilk galibiyetlerinden 40 yıl sonra ikinci Avrupa Kupası finaline ulaştı . Bu, Inter Milan'ın (1972-2010) 38 yıllık bekleyişini gölgede bırakarak finaller arasındaki en uzun bekleme süresidir. Atletico Madrid'in 1974'teki tek Avrupa Kupası finali, bir tekrarın ardından Bayern Münih'e mağlubiyetle sonuçlandı . Atletico Madrid ayrıca üç Kupa Galipleri Kupası finalinde ( 1962'de kazandı ve 1963 ve 1986'da kaybetti ) ve iki Avrupa Ligi finalinde ( 2010 ve 2012'de kazandı) oynadı ve 2012'deki en son Avrupa Ligi zaferi şu anki teknik direktör liderliğindeydi. Diego Simeon . Avrupa Kupası/Şampiyonlar Ligi'ni kazanan Avrupalı olmayan tek koç olarak Arjantinli dostları Luis Carniglia ve Helenio Herrera'ya katılma şansı buldu . Finali kazansaydılar, üç büyük Avrupa kupasını ( Avrupa Kupası/Şampiyonlar Ligi , UEFA Kupası/Avrupa Ligi ve şu anda feshedilmiş Kupa Galipleri Kupası) kazanan ilk İspanyol kulübü ve genel olarak beşinci kulüp olacaklardı .
Avrupa kupalarındaki önceki tek Madrid derbi maçları , Real Madrid'in toplamda 2-2 berabere kaldıktan sonra Atletico Madrid'i tekrar maçında 2-1 mağlup ettiği 1958-59 Avrupa Kupası yarı finallerindeydi. 2013-14 sezonunda, Atlético Madrid 1-0 deplasmanda Real Madrid'i yendi ve evde 2-2 berabere La Liga'da Real Madrid Atlético Madrid ortadan ederken, Copa del Rey ev ve 2 de 3-0 kazanarak yarı finale -0 uzakta.
Finale giden yol
Not: Aşağıdaki tüm sonuçlarda finalistin puanı önce verilir (H: ev sahibi; A: deplasman).
 Real Madrid
|
Yuvarlak |
Atletico Madrid
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rakip | Sonuç | Grup aşaması | Rakip | Sonuç | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Galatasaray
|
6–1 (A) | 1. maç günü |
 Zenit Sankt Petersburg
|
3-1 (Y) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Kopenhag
|
4-0 (Y) | 2. maç günü |
 Porto
|
2–1 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Juventus
|
2–1 (Y) | 3. maç günü |
 Avusturya Viyana
|
3-0 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Juventus
|
2–2 (A) | 4. maç günü |
Avusturya Viyana
|
4-0 (Y) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Galatasaray
|
4–1 (Y) | 5. maç günü |
Zenit Sankt Petersburg
|
1–1 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kopenhag
|
2-0 (A) | 6. maç günü |
Porto
|
2-0 (Y) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B Grubu kazananları
Kaynak:
|
Nihai puan durumu |
G Grubu kazananları
Kaynak:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rakip | Agg. | 1. bacak | 2. bacak | nakavt aşaması | Rakip | Agg. | 1. bacak | 2. bacak | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Schalke 04
|
9–2 | 6–1 (A) | 3-1 (Y) | son 16 |
Milano
|
5-1 | 1-0 (A) | 4–1 (Y) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Borussia Dortmund
|
3-2 | 3-0 (Y) | 0–2 (A) | Çeyrek finaller |
Barselona
|
2-1 | 1–1 (A) | 1-0 (Y) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bayern Münih
|
5-0 | 1-0 (Y) | 4-0 (A) | yarı final |
 Chelsea
|
3-1 | 0–0 (Y) | 3-1 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maç öncesi
Büyükelçi
2002'de Real Madrid ile Şampiyonlar Ligi'ni kazanan Portekizli eski futbolcu Luís Figo , finalin elçisi oldu.
Logo
UEFA, finalin görsel kimliğini, grup aşaması kura çekimiyle aynı gün olan 29 Ağustos 2013'te açıkladı. Tasarım konsepti gelen elemanları esinlenerek Portekizli keşifler , yani armillary küre ve Windrose'nin yıldızlı pozisyonunu ölçmek için Portekizli deniz kaşifler tarafından kullanılan önemli araçlar olduğunu.
Biletleme
: 21 Mart 2014 Biletleri 10 ila genel halk ran uluslararası bilet satış aşaması dört fiyat kategorilerinde kullanılabilir € 390, € 280, € 160 ve € 70.
İki finalist kulübün her birine UEFA tarafından 16.970 bilet tahsis edildi. Atletico, kulüp üyelerine üye başına bir bilet limiti ile 14.000 bilet sağladı. Real Madrid, 73.314 kulüp üyesinden toplam 13.134 bilet için 24.103 talep aldı; yoğun talep nedeniyle biletler çekilişle dağıtıldı.
Yetkililer
.jpg)
Hollandalı hakem Björn Kuipers , 7 Mayıs 2014 tarihinde UEFA tarafından finalin hakemi olarak seçildi. Daha önce 2011 UEFA Süper Kupası , 2013 UEFA Avrupa Ligi Finali ve 2013 FIFA Konfederasyon Kupası Finali'nin sorumluluğunu üstlendi . Leo Horn (1957, 1962), Charles Corver (1978) ve Dick Jol'dan (2001) sonra bir Avrupa Kupası/Şampiyonlar Ligi finalinde dördüncü Hollandalı hakem oldu . Hakem ekibinin geri kalanı, yardımcı hakem olarak hemşerilerimiz Sander van Roekel ve Erwin Zeinstra, ek yardımcı hakemler olarak Pol van Boekel ve Richard Liesveld, yedek yardımcı hakem olarak Angelo Boonman ve dördüncü hakem olarak Türkiye'den Cüneyt Çakır'dır .
İlgili olaylar
UEFA Şampiyonlar Ligi ve UEFA Kadınlar Şampiyonlar Ligi kupaları, 17 Nisan 2014 tarihinde Belediye Binası'nda düzenlenen törenle ev sahibi Lizbon'a teslim edildi. Lizbon Belediye Başkanı António Costa , gümüş takımları UEFA Başkanı Michel Platini'nin elinden teslim aldı. 2014 UEFA Şampiyonlar Ligi gösterişli maçını Lizbon'da düzenleme kararını "finalin Portekiz'de olmasına çok uzun zaman önce" ve "Portekizlilerin sahip olduğu futbol tutkusu ve sevgisi" ile gerekçelendirdi. Her iki yarışmanın da şampiyonları, etkinlikte Bayern Münih başkanı Karl-Heinz Rummenigge ve orta saha oyuncusu Xherdan Shaqiri ve Wolfsburglu defans oyuncusu Lina Magull tarafından temsil edildi. Ayrıca Portekiz Futbol Federasyonu (FPF) Başkanı Fernando Gomes ve son büyükelçi Luís Figo da katıldı . Lizbon'a vardıklarında ve törenden önce, kupalar, kupa turu elçileri eski Portekizli milli ve Porto kalecisi Vítor Baía ve kadın milli takımının eski teknik direktörü Mónica Jorge'nin elinde eski tramvayla şehrin içinden geçti .
Yıllık UEFA Şampiyonlar Festivali, 22-25 Mayıs 2014 tarihleri arasında şehir merkezindeki Praça do Comércio'da gerçekleştirildi.
2014 UEFA Kadınlar Şampiyonlar Ligi Finali 22 Mayıs 2014 tarihinde düzenlenen Restelo Estádio do çıkan İsveç özellikli Tyresö ve şampiyon savunan Wolfsburg . Devre arasında 2-0 kaybeden Wolfsburg, maçı 4-3 kazanmak için geri döndü. Bir önceki finalde galip gelen golü atan Martina Müller , Alman takımının üst üste ikinci şampiyonluğunu garantilemek için aynı başarıyı tekrarladı.
Açılış töreni
Başlama vuruşundan önceki seremoni Kanadalı Circo de Bakuza şirketi tarafından organize edildi ve sanat yönetmenliği Londra merkezli koreograf Wanda Rokicki tarafından yapıldı. 2004 Yaz Olimpiyatları , 2010 FIFA Dünya Kupası ve 2002 ve 2006 İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları gibi büyük uluslararası spor etkinliklerinin sanatsal bölümlerinden sorumluydu . "Denizcilik tarihi veya çini sanatı da dahil olmak üzere Portekiz geleneğini onurlandırmak için" tasarlanan gösteri, altı aylık bir hazırlık gerektiriyor ve toplam 400 gönüllü, 90 şarkıcı ve 84 büyük boy pankart içeriyordu. UEFA Şampiyonlar Ligi marşı Portekizce tarafından yorumlandı fado şarkıcısı Mariza .
Kibrit
Takım seçimi
Finalden askıya alınan tek oyuncu , yarı finalin ikinci ayağında yarışmadaki üçüncü sarılığını alan Real Madrid'den Xabi Alonso oldu . Onun yerine Carlo Ancelotti , sakatlıktan yeni dönmüş olan Alman orta saha oyuncusu Sami Khedira'yı seçti . Pepe ayrıca 21 yaşındaki Fransız stoper Raphaël Varane ile ilk 11'in dışında kaldı . Real Madrid'in öndeki üç oyuncusu Cristiano Ronaldo , Gareth Bale ve Karim Benzema başlangıçta maç için şüpheliydi, ancak üçü de maçı başlatmak için sakatlıkların üstesinden geldi.
Atlético kaptanı Gabi , bir maçlık Avrupa men cezasından döndü, forvet Diego Costa , önceki Cumartesi son lig maçında aldığı bir sakatlık nedeniyle at plasenta tedavisi gördü, başlangıç kadrosuna dahil edildi. Ancak başlangıçtaki iyimserliğe rağmen orta saha oyuncusu Arda Turan aynı maçta sakatlandıktan sonra zamanında toparlanamadı.
Kitler
Atletico Madrid , Şubat 2014'te vefat etmesinin ardından yakasına eski oyuncusu ve menajeri Luis Aragonés'in adının, UEFA Başkanı Michel Platini'nin onayladığı sembolik forma giydirdi . Her iki takım da iç saha maçlarında olduğu gibi final için iç saha formalarını giydi.
Özet
Sekiz dakika içinde, Atletico forvet Diego Costa önceki sakatlığı nedeniyle ayrılmak zorunda kaldı. Gareth Bale , Real'in yarım saatlik işaretinden hemen sonra en iyi şansına sahipti ve Atletico bu bayanı cezalandırdığında sadece birkaç dakika sonraydı. Atlético bir köşe olarak aldığında, rutin Real Madrid savunması tarafından temizlenmiş, ama olan tek kadarıyla başkanı olarak Juanfran ceza sahası içine ve baş üzerine top geri kafalı, Diego Godin yakalandı, Iker Casillas onun çizgi dışı 36. dakikada Atlético'ya 1-0 yapmak için bir döngü başlığı ile.
İkinci yarı Real, Atletico'nun ilk Şampiyonlar Ligi şampiyonluğunu reddetmek için bir ekolayzer arayışına girerken ileriye doğru ilerlerken , teknik direktör Carlo Ancelotti , Fábio Coentrão ve Khedira'nın yerine Marcelo ve Isco ile çift oyuncu değişikliği yaptı . Atletico tüm oyuncularla savundu ve Real birkaç şansı kaçırdı. Atletico'nun savunması nihayet duraklama süresinin üçüncü dakikasında, düzenlemenin 90. dakikasından sonra, Luka Modrić'in sağdan köşesinden ağın soluna yaptığı tam isabetle Sergio Ramos'un kafa vuruşuyla kırıldı . Karşılaşma iki takımda da oyuncu değişikliği yapılmadan uzatmalara gitti.
Real Madrid, uzatmalarda daha da baskın hale geldi ve Ángel Di María'nın sol kanattaki koşusu, üç Atletico savunma oyuncusunu geçip kaleye şut attığını gördükten sonra belirleyici oldu . Thibaut Courtois , Arjantinli oyuncunun şutunu engellemeye çalıştı, ancak topu iki yarda geri tepmeye kafa tutan ve 110. dakikada Real'i ilk kez öne geçiren Bale'e sadece topu saptırmayı başardı. Real daha sonra 118. dakikada Marcelo'nun ceza sahasının hemen içinden yaptığı alçak vuruşla skora iki gol ekledi. Uzatmaların sonunda Cristiano Ronaldo , Gabi tarafından penaltıdan faul yaptı ve penaltıyı filenin sol köşesine çevirerek turnuvadaki 17. gol rekorunu kırdı. Ronaldo'nun golü için yapılan kutlama sırasında Varane, topu öfkeyle sahaya koşan Atletico menajeri Diego Simeone'ye attı. Simeone gönderildi ve Varane olaydan sorumlu tutuldu.
Bu, UEFA Şampiyonlar Ligi finalinde (Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası olarak bilinen 1992 yılına kadarki finaller hariç) uzatmalara giden yedinci ve bu süre içinde penaltı gerektirmeden çözülen ilk finaldi. atış . Milano ve aralarında 3-3 berabere sonra da Şampiyonlar Ligi olarak turnuvanın tarihinin ikinci en yüksek puanı son oldu Liverpool'da içinde 2005 ve üzerinde Milan'ın 4-0 galibiyetten arkasında ikinci büyük kazanan marjı, sağlanan Barcelona içinde 1994 .
Detaylar
| Real Madrid |
4-1 ( aet ) | Atletico Madrid |
|---|---|---|
| Rapor |
          Real Madrid
|
     Atletico Madrid
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
120+3 
59 
59 
|
UEFA Maçın Adamı:
Ángel Di María (Real Madrid)
Taraftarların Maçın Adamı: Sergio Ramos (Real Madrid)
Yardımcı hakemler :
|
Maç kuralları
|
İstatistik
|
|
|
|
Ayrıca bakınız
- 2014 UEFA Avrupa Ligi Finali
- Avrupa futbolunda Atletico Madrid
- Uluslararası futbol müsabakalarında Real Madrid CF
- Uluslararası yarışmalarda İspanyol futbol kulüpleri
- 2016 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali , iki taraf arasında rövanş maçıydı.
- 2018 Copa Libertadores Finalleri
- 2020 CAF Şampiyonlar Ligi Finali