2012 Katalan bağımsızlık gösterisi - 2012 Catalan independence demonstration

2012 Katalan bağımsızlık gösterisi
La Unión ve Fenix ​​P1160234.JPG
La Unión ve el Fénix Binası önünde Passeig de Gràcia'dan geçen gösterinin görünümü .
Tarih 11 Eylül 2012 ( 2012-09-11 )
Konum
Barselona , Katalonya, İspanya

41°23′07″K 2°10′36″D / 41.3854°K 2.1767°D / 41.3854; 2.1767 Koordinatlar : 41.3854°K 2.1767°D41°23′07″K 2°10′36″D /  / 41.3854; 2.1767
Sebebiyle İspanya Anayasa Mahkemesi'nin 2010'da Katalonya Özerklik Statüsü'nün bazı maddelerini ve 2008-13 İspanya mali krizini yasaklayan Katalan bağımsızlığının artması
Hedefler Katalonya'nın Bağımsızlığı
yöntemler Protesto yürüyüşü , sokak protestosu
Protestocular yürüyüşe gidiyor
Passeig de Gràcia'daki bir radyo istasyonunun binasından büyük bir estelada (Katalan bağımsız bayrağı) açıldı

2012 Katalan bağımsızlık gösteri bir oldu protesto yürüyüşü merkezi meydana Barcelona sırasında 11 Eylül 2012 tarihinde Katalonya, İspanya, Katalonya Ulusal Günü . Protestocular , Katalonya'nın bağımsızlığını ve "Katalonya, Avrupa'nın yeni devleti" ( Katalanca : "Catalunya, nou estat d'Europa" ) sloganıyla egemen bir devlet olarak kurulmasını talep ettiler . Katalan Ulusal Meclisi (ANC) tarafından organize edildi ve Bağımsızlık için Belediyeler Birliği ile birlikte "Bağımsızlığa Doğru Yürüyüş " ( Katalanca : "Marxa cap a la Independència" olarak bilinen bir dizi etkinliğin sonuncusu ve en belirgini olarak) yönetildi. 30 Haziran 2012'de Lleida'da başladı .

Katılımcıların tahmini sayısı bazı medyaya yansıyan 600,000 insanlardan gelen Llorenç Badiella gibi istatistikçiler, yaygın aralıkları Barselona Otonom Üniversitesi veya heyeti İspanyol hükümeti gibi Katalan kamu kaynaklarına göre 1,5 milyon Katalonya'da Barcelona'nın Zabıta veya Katalonya İçişleri Bakanlığı, organizatörlere göre maksimum tahminen yaklaşık 2 milyon.

Şehir merkezi saatlerce kalabalıktı ve yoğun insan akınının cep telefonu şebekesini durma noktasına getirmesinden korkuluyordu. Birçok gazete ve diğer haber ajansı bunu "tarihi" bir gösteri olarak nitelendirdi ve 2010 Katalan özerklik protestosu da dahil olmak üzere diğer büyük gösterileri geride bırakarak İspanya'da demokrasinin restorasyonundan bu yana Katalonya'da düzenlenen en büyük protesto yürüyüşü olarak nitelendirdi .

Arka fon

Ana madde: 2010 Katalan özerklik protestosu

2010 Katalan özerklik protesto bir oldu gösteri merkezi düzenlenen Barselona özerklik ayarlı limitler karşı 10 Temmuz 2010'da Katalonya İspanya içinde ve özellikle bir sonra son kararına karşı İspanyol Anayasa Mahkemesi'ne iptali için veya 2006 çeşitli makaleler reinterpret Statüsü Katalonya Özerkliği . Gösteriye katılan insan sayısına ilişkin tahminler, bazı medya kuruluşları tarafından tahmin edilen 425.000'den yerel polise göre 1,1 milyona kadar geniş bir aralıkta değişiyordu ve organizatörlere göre en fazla 1,5 milyon tahmin ediliyordu. Gösteriye katılım sayılarını raporlama konusunda uzmanlaşmış özel bir şirket olan Lynce, gösteri bittikten 15 dakika sonra, 20:30'da tek bir caddeyi ölçerek 56.000-74.400 arasında bir tahminde bulundu, koşullara ve yüzbinlerdeki diğer tahminlere bakılırsa, bu tahminde bulundu. muhtemelen büyük bir küçümseme.

Barselona belediye başkanı seferberliği "benzeri görülmemiş" olarak nitelendirdi . Barselona gazetesi El Periódico de Catalunya , eylemi "şüphesiz Katalonya'da meydana gelmiş en büyük protesto yürüyüşlerinden biri ve muhtemelen en büyüğü" olarak nitelendirdi.

Gösteriye Katalan sloganı Som una nació yazılı bir pankart önderlik etti. Nosaltres decidim. (İngilizce'de "Biz bir milletiz. Biz karar veririz.").

Hükümetteki değişiklikler

Birçok analist, 10 Temmuz'daki gösterinin Katalonya ile İspanya arasındaki ilişkilerde bir dönüm noktası olduğuna inanıyor. Katalan Hükümeti için bir seçim 28 Kasım 2010'da Artur Mas'ın ( CIU ) başkan olarak ortaya çıkmasıyla yapıldı .

Bir genel seçim hangi Ertesi yıl İspanya'da düzenlenen Halk Partisi bir kazanan salt çoğunluğu odasında 350 sandalyenin 187 ile. Parti lideri Mariano Rajoy kısa bir süre sonra İspanya Onuncu Yasama Meclisinin başkanı olarak yemin etti.

Kamu yanıtı

Katalonya, 13 Eylül 2009 ile Nisan 2011 arasında yüzlerce köyde bağımsızlık için birkaç yerel referandumun gerçekleştiğine tanık oldu ve ezici sayıda "evet" oyu kullanıldı. Ancak katılım %27,41 ile düşük kaldı.

Katalonya'da bulunan özel şirketler tarafından görülen otoyol geçiş ücretlerini protesto eden No vull pagar ("ödemek istemiyorum") kampanyası gibi İspanya tarafından algılanan küçümsemelere yanıt olarak 2011 ve 2012'de birkaç vatandaş girişimi ortaya çıktı. İspanya'nın diğer bölgelerindekilerle karşılaştırıldığında küfürlü olarak. Protesto, Nisan 2012'nin başlarında Katalonya'da başladı ve sonraki aya kadar Valensiya ve Balear Adaları'ndaki küçük uzantılarla başladı.

Kurumsal düzeyde, Katalonya'nın birkaç belediyesi bir araya gelerek Associació de Municipis per la Independència'yı ("Bağımsızlık için Belediyeler Birliği") kurdu. Katalonya'nın kendi kaderini tayin hakkını teşvik eder.

Bağımsızlığa destek

kurum/medya Tarih Evet (%) Numara (%)
Centro de Investigaciones Sociológicas 1996 33.6 53,5
Institut de Ciències Politiques ve Socials 2011 41.4 22.9
El Periódico de Catalunya Ocak 2012 53.6 32.0
Centre d'Estudis d'Opinió Mart 2012 44.6 24.7
Centre d'Estudis d'Opinió Haziran 2012 51.1 21.1
Diari Ara Temmuz 2012 50.4 23.8
Telecinco ( GESOP ) Eylül 2012 50.9 18.6

Katalonya'da bağımsızlığa verilen desteğin zaman içindeki değişimi, İspanya'da Centro de Investigaciones Sociológicas tarafından 1996'da yürütülen ve "Kişisel olarak Katalonya'nın bağımsız olmasını destekler misiniz yoksa reddeder misiniz?" sorusunun sonuçlarını karşılaştırarak görülebilir. 2011 ve 2012'de gerçekleştirilen daha yakın tarihli anketlerle , Katalonya'nın bağımsızlığına ilişkin bir referandumdaki desteğin düzeyi ortaya çıktı .

tartışmalar

  • 29 Ağustos 2012'de Katalonya Hükümeti, İspanya Devlet Başkanı Mariano Rajoy'u "siyasi koşulların" dayatılmasını kabul etmeyeceği konusunda uyarırken , borç vadelerini finanse etmek için İspanyol fon likiditesine erişim talebinde bulundu . Bu, birçok İspanyol politikacının tartışmalı açıklamalar yapmasına neden oldu, örneğin La Rioja Başkanı Pedro Sanz, "para istemek ve ardından televizyon kanallarını ve büyükelçiliklerini tutmak için cesaretleri olduğunu" söyledi. Madrid Topluluğu Başkanı Esperanza Aguirre , "Katalonya'nın Madrid'den daha fazla para aldığını" iddia ederken, Galiçya Başkanı Alberto Núñez Feijoo "bugün Galiçya ödüyor ve Katalonya istiyor" dedi. Merkezi Hükümet tarafından şimdiye kadar sağlanan ilk ayrıntılı bütçe ve harcama rakamlarının derinlemesine ekonomik analizine ilişkin çalışmaların yakın zamanda yayınlanması, Katalonya'nın hem daha fazla vergiyi destekleyen hem de en küçük getirileri veya yatırımları alan özerk bir topluluk olduğu sonucuna ulaştı. Avrupa'nın diğer bölgeleriyle kıyaslanamaz bile. Bağımsız bir devlet olarak Sürdürülebilirlik CatDem tarafından yayınlanan en az bir gazetede birden uygulanabilir olduğu gösterilmiştir, CDC 'nin tankı düşünüyorum o İspanyol basınında çoğu tarafından göz ardı edilmiş olmasına rağmen. Söz konusu belge , AB üyesi olmamak veya İspanya'nın geri kalanında Katalan ürünleri için pazar payı kaybı gibi ayrılmanın olası sonuçlarını analize dahil etmeden, varsayımsal bağımsız bir Katalonya ceteris paribus'un gücüne odaklandı .
  • 30 Ağustos'ta AK Başkanı José Manuel Durão Barroso , "Katalonya'nın ayrılmasına ilişkin varsayımsal durumda, uluslararası yasalar çerçevesinde bir çözüm bulunması ve müzakere edilmesi gerektiğini" kabul etti. Bir gün sonra, bir AB üye devletinden bağımsız hale gelen herhangi bir bölgenin otomatik olarak AB'den ayrılacağını açıkça belirtti.
  • 2 Eylül'de Katalonya'daki vatandaşlar Plaça d'Espanya ("İspanya Meydanı") olarak adlandırılan birkaç meydanın adını Plaça de la Independència ("Bağımsızlık Meydanı") olarak değiştirdi. Etkinlik, Barselona , Mataró , Torroella de Montgrí , Roda de Ter ve Tàrrega gibi 40 belediyede gerçekleştirildi .
  • 3 Eylül'de Sant Pere de Torelló ve Calldetenes belediyeleri Katalonya'nın bağımsızlığı lehine bir önergeyi kabul ederek kendilerini " Özgür Katalan Bölgesi " ilan ettiler . Amaçları, Katalonya Hükümeti ve Parlamentosu'nu Katalan toprakları üzerinde egemenlik kurmaya teşvik etmekti. Birkaç gün önce, emekli İspanyol ordusundan Albay Francisco Alaman Castro, "Katalan milliyetçiliğinin temelinde İspanya'ya karşı duyulan nefret olduğunu" söyledi ve "zaten vahşetine dair yeterince kanıt sunduğu için aslanı uyandırmamak" konusunda uyardı. Sant Pere de Torelló'nun eylemiyle ilgili olarak Alaman, "Bu, İspanyol Ceza Kanunu'nda belirtildiği üzere açıkça bir ihanet eylemidir . Bu nedenle, genel kurul bu vahşeti onayladıysa, hem belediye başkanını hem de oy veren meclis üyelerini derhal tutuklamalıyız. öneri ". Alaman 2003'ten beri emekli olmuştu, bu nedenle İspanya Savunma Bakanlığı patlamayı Alaman'ın kişisel görüşü olarak kabul etti.

Gösteri

Yürüyüşün izlediği rota
Via Laietana, Barselona
Marquès de l'Argentera caddesi ve Estació de França'nın yanındaki sahne

Kurumsal etkinlikler

Sabah saatlerinde her yıl olduğu gibi Barselona'nın Ronda Sant Pere kentindeki Rafael Casanova anıtına çelenk bırakıldı . Ardından Parc de la Ciutadella'da hükümet sözcüsü Francesc Homs'a göre "ulusal duygumuz" ve özellikle "son saldırılardan sonra Katalan dili"nin kutlanacağı resmi bir tören düzenlendi. Etkinlik, oyun yazarı John Ollé tarafından yönetildi ve Katalan devlet televizyonunun önceki direktörü gazeteci Mònica Terribas tarafından düzenlendi . Resmi tören, Katalan polisi Mossos d'Esquadra'nın geçit töreniyle başladı . Ardından, kasaba Capmany onun ardından "Ateş karşı mücadeleyi" -symbolising Comarca ait Alt Empordà'ya -yaz teslim bu ciddi bir yangınla yaşadı Katalan bayrağı Başkan için Artur Mas .

Tören sırasında çok sayıda yerel grup Katalan yazarların şarkılarını çaldı ve şiirlerini okudu. Portekizli şarkıcı Maria de Medeiros , Valensiyalı bir ortaçağ yazarı olan Ausiàs March'ın bir şiirini söyleyerek konuk sanatçı olarak sahne aldı . Hükümet ayrıca Antoni Maria Alcover , Montsalvatge, Eduard Toldrà ve Pere Calders'inkiler de dahil olmak üzere birçok yıl dönümünü anmıştır . Ulusal Günün resmi görüntüsü, Antoni Tàpies'in Katalan Ruhu (1971) tablosunun bir reprodüksiyonuydu .

Rota

Yürüyüş resmi olarak Gran Via ve Passeig de Gràcia'nın ( Plaça de Catalunya yakınında ) kesiştiği noktada başladı, Pau Claris caddesinden Via Laietana'ya indi ve sonunda Parc de la Ciutadella'daki Katalonya Parlamentosu binasının yakınında sona erdi. , bir sahnenin kurulduğu Marquès de l'Argentera caddesi ile Passeig de Picasso'nun kesiştiği yerde. Katalan Parlamentosu Başkanı Núria de Gispert , yürüyüşün organizatörleri olan Katalan Ulusal Meclisi'nden (ANC) bir heyeti kabul ederek İspanya'dan ayrılmaya giden sürecin başlatılması çağrısında bulundu.

organizasyon

Yürüyüşe "Katalonya: Yeni Avrupa Devleti" sloganlı bir pankart öncülük etti. Pankart 5 Eylül'de Plaça Catalunya'nın merkezinde sunuldu , aynı gün Carme Forcadell'in sunum için düzenlediği basın toplantısında "Halk hazırlandı ve hükümetin ve kurumlarımızın ileriye doğru bir adım atmasına ihtiyacımız var, çünkü özgür ve egemen bir ülke istiyoruz, bağımsızlık istiyoruz."

Afiş, ANC'nin bölgesel bölgelerinden 10 temsilci ve Bağımsızlık için Belediyeler Birliği'nden (AMI) 10 temsilci tarafından taşındı . Hemen arkalarında ANC başkanı Carme Forcadell ve başkan yardımcısı Carles Castellanos vardı. Onlara Joan Rigol ve Ernest Benach eşlik etti . Üçüncü grup, hem ANC hem de AMI temsilcilerinden oluşan bir grup tarafından oluşturuldu.

Yürüyüşün ardından, katılacaklarını doğrulayan siyasi partiler geldi: ( CDC , UDC , ICV , ERC , SI , RI) ve diğerlerinin yanı sıra Òmnium Cultural , Plataforma Pro Selecions, Sobirania i Progrés ve Sobirania i justícia gibi diğer kuruluşlar . Popüler Birlik Adaylar (CUP) ve Independentist Sol 11 Eylül'de kendi gösteri ile devam etti ve onlar istiyorsa kendi üyelerinin bunu katılmak için izin verirken, resmi görev nedeniyle mart katılmadı.

O zamanlar Katalonya bölgesel parlamentosunda temsil edilen diğer siyasi partiler - PSC , PP ve Ciutadans - ayrılıkçı niyetleri nedeniyle gösteriye katılmayı reddetmişler ve bu mitingler İspanya geçişiyle başladığından bu yana modern zamanlarda ilk kez bu gösteriyi yapmıştı. Katalan siyasi partilerinin tamamı bu tür bir mitinge katılmadığında demokrasiye geçti.

Beşinci ve en büyük grup ise halk tarafından oluşturulmuştur.

katılımcılar

Katalonya'nın her yerinden organizasyonlar, belediyeler ve kurumlar insanları etkinliğe getirmek için otobüs rezervasyonu yaptı. Büyük bir katılım beklentisi, organizatörlerin rotayı birkaç kez değiştirmesine neden oldu. Girona , Manresa ve Figueres belediye başkanları, Barselona'ya özel Renfe trenleri düzenledi . Buna ek olarak, ülkenin dört bir yanından 1000'den fazla otobüs, yürüyüşe katılmak için başkente seyahat etmek isteyenler için hazır hale getirildi, bu da Barselona Kent Konseyi tarafından onaylandığı üzere ülke tarihinde en çok otobüs bulunan etkinlik haline geldi. . Aynı gün, bir grup bisikletçi sabah Vic'ten başlayan "motosiklet ayrılıkçı yürüyüşü" düzenledi . Merak bir yana, bir maraton koşucusu 9 Eylül'de Sant Carles de la Ràpita'dan ayrılarak 11 Eylül'de koşan yürüyüşe ulaşmak için mitinge katıldı .

Marttan sonra

Yeşil kartlar

Gösteriden üç gün önce Diari Ara gazetesinin Time Out Barcelona ekinde basılmış yeşil kart
"Evet" oyu

Yürüyüşün sonunda kurulan etapta organizatörler, Katalan Ulusal Meclisi , hazır bulunanlara çeşitli sorular sordu. Gösteriden önce çeşitli yayın organlarında yeşil kartlar basılmıştı ve insanlardan bunları yanlarında getirmeleri ve bu sorulara "evet" oyu vermeleri istendi. Etkinlikte ayrıca kartlar da dağıtıldı. Amaç, Katalan bağımsızlığını destekleyen yeşil oy kağıtlarıyla dolu bir fotoğraf çekmekti.

Katalan halkının özgürlük arzusunun bir görüntüsünü istiyoruz ve bunun için Parlamento kapısından daha iyi bir zemin var mı?

—  Ferran Civit, yürüyüşün koordinatörü.

Konserler

Omnium Kültür organize la Llibertat 2012 başına Festa Passeig Lluís Companys'e kurulmuş bir sahnede, yürüyüşün sonunda ( "Özgürlük 2012 Partisi"). Dahil konseri, Pastora , Txarango ve Brams bantları, yazar ile 7:30 de başladı Marius Serra ev sahibi olarak.

Tepkiler

Etkinlik Katalan siyasi gündemine damgasını vurdu ve Katalonya'nın bağımsızlığı konusunda referandum düzenleme hakkı konusundaki tartışmanın yanı sıra bağımsız bir Katalan devletinin fizibilitesi ve Avrupa Birliği'ne entegrasyonu konusundaki tartışmalar yeniden açıldı . 25 Eylül 2012'de Katalonya Generalitat başkanı Artur Mas , Katalonya Parlamentosu için 25 Kasım'da yapılacak erken seçimleri duyurdu ve gösteriye atıfta bulunarak "sokak vokalinin sandığa taşınması gerektiğini" savundu.

12 Ekim 2012'de İspanya Ulusal Günü kutlamaları sırasında, Katalonya'daki İspanyol hükümeti delegasyonuna göre Barselona Belediye Polisine göre yaklaşık 65.000 kişi, Barselona'nın merkezindeki Plaça de Catalunya'da bağımsızlığa karşı yürüdü. 11 Eylül gösterisine bir yanıt.

Takip edilen yıllar

Protestoyu sonraki yıllarda Katalan Yolu (2013), Katalan Yolu 2014 , Katalan Cumhuriyeti'ne Giden Serbest Yol (2015) ve Devam Et, Katalan Cumhuriyeti (2016) izledi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Harici video
video simgesi Kuşbakışı