2006 Beyt Hanun bombardımanı - 2006 shelling of Beit Hanoun


Vikipedi, özgür ansiklopedi

Beyt Hanun bombardımanı 2006 ile İsrail Savunma Kuvvetleri kabukları içinde evlerin bir satır vurduğunda (IDF) 8 Kasım'da oldu, Gazze Şeridi ilçesinde Beyt Hanun en az 19 öldürme, Filistinlileri yaralamaktan fazla 40. bombardımanı izledi bir hafta sürecek operasyonun tamamlanmasından Gazze Şeridi'nden İSK'nin çekilmesi kod adlı operasyonu "Sonbahar Bulutları" belirtilen İsrail hükümetinin durdurmak için amaçlanan olmuştu, Kassam roketi Filistinli militanların İsrail'e saldırıları. İsrail hükümeti özür diledi ve bir teknik arıza olayı bağladı.

olay

İsrail bombardımanı muhtemelen alana sürülen bir arabadan Bir yerden Kassam roketi saldırısı, yanıt olarak geldi belirtti. İsrail ordusuna göre, topçu nedeniyle rehberlik sisteminin bir arızaya tepti almıştı. En az 40 kişi yaralandı. Ölü Onüç aynı aileye aitti.

Filistin tepkisi

  • Filistin Ulusal Yönetimi - Filistin başbakanı Hamas 'ın İsmail Haniye saldırı belirtilen bir 'korkunç katliam' oldu. Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas "işlediği ... çirkin katliamın bir olarak nitelendirdi işgal ... çocuklarımız, kadınlarımız ve yaşlılar ... Eğer (İsrail) hiç barış istemiyor karşı"
  • Beyt Hanun Filistinlilerin kameralar için ertesi gün ve delik öfkeyle ölen çocukların ikisinin dövülmüş yüzleri yürüdü.

İsrail tepkisi

  • İsrail Hükümeti - Başbakan Ehud Olmert cinayetleri duyduğu üzüntüyü dile ve sunulan insani yardım yaralılara. Yaptığı konuşmada BM Güvenlik Konseyi , İsrail'in yardımcısı BM temsilcisi Daniel Carmon masum sivillerin kazayla öldürülmesi üzerine İsrail'in "derin üzüntü ve pişmanlık" yineledi ve Hamas tarafından terörizm "Beyt Hanun olaydan" için sorumlu olduğunu da konsey söyledi . "Filistin terör saldırısı İsraillilere devam olmadıysa eğer, Kassam roketleri İsrail'e Gazze dışına yelken durdu Beyt Hanun bölgesindeki olay asla olmazdı," Carmon söyledi. "Tek bir karar gereklidir: Filistin Yönetimi hükümeti hedeflerine ulaşmak için bir araç olarak terörü kullanarak durdurmaya karar vermelidir." Tel Aviv bir iş toplantısında, Başbakan Olmert "Bu olayla çok rahatsız değilim. Ben çok sıkıntılı değilim." Dedi Olmert, "teknik arıza" nedeniyle bir "hata" olarak nitelendiren ve o hemen Onunla görüşmeyi Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas çağırdı. İsrailli örgütler, Barış Now ve Gush Shalom ve siyasi partiler Meretz ve Hadash bir protesto düzenledi Tel Aviv cinayetleri kırdı arasında kısa bir süre haberlerden sonra. İsrailli insan hakları grubu B'Tselem bir roket saldırısı başlattı edildiği genel alana ateşe karşılık politikasını açıklanan "savaş suçu".

Birleşmiş Milletler soruşturma

15 Kasım 2006 tarihinde, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi karar kabul S-3/1 oluşan bir inceleme heyetinin çağrısında Başpiskopos Desmond Tutu için seyahat etmek ve Birleşik Krallık'ta Profesör Christine Chinkin Beyt Hanun . Çözünürlüğü sadece yedi ülke karşı ve altı çekimser ile açık farkla kabul edildi.

Çözünürlüğe tepki olarak, İsrail Dışişleri Bakanı BM'nin "Filistinli terör örgütleri tarafından İsrail sivillere karşı devam eden terör görmezden" ve bekliyor BM "öne süren, olayla ilgili İsrail zaten üzüntüyü dile ettiğini belirterek bir bildiri yayınladı otomatik olan tek arzusu discredit İsrail'e olan olanlardan herhangi bir kavramı benimseyen İsrail'e karşı daha dengeli ve adil bir yaklaşım göstermek ve değil."

Üç olayda, misyon İsrail üzerinden Beyt Hanun seyahat etmek çalıştı. bu girişimleri her misyonu ile işbirliği yapmaya İsrail Hükümetinin ret yüzünden hayal kırıklığına uğradım. misyon nihayet Mayıs 2008 29 27 ila Beyt Hanun ziyaret etti.

ilgili olayların tek sahibi olduğunu - - misyon ait bombardımanı ihtimali olduğu sonucuna gerekir nihai raporda, misyon [I] n İsrail ordusundan bir sağlam temelli bir açıklama yokluğu" sonucuna Beit Hanun savaş suçu oluşturmuştur."

Tutu şiddetle olaya genel tepkisini protesto etti: "Yaşam hakkı sadece [Beyt Hanun bölgesindeki] cinayetleri yoluyla değil, aynı zamanda cinayetleri yeterli soruşturma eksikliği ile ihlal edilmiştir."

Sonrası

Andrew Exum İsrail askeri bir olduğunu ifade etmiştir "Birçok sivil kayba yol açan hataların uzun bir geçmişe." Buna bir karşı pil arızalı bir programlama kartı neden oldu bulunmuştur": 2006 bombardımanı hakkında, o söyledi radar sistemi olarak adlandırılan, Shilem kökenli ve doğrudan topçu yangın arka onun noktasına bir düşman merminin yörüngesini arkasını izlemek için tasarlanmıştır, o noktada. sorgulama da topçu mürettebat silahlarını gecede tekrar kalibre olmasaydı ve onların ateş onlar karmaşık bir daire asıldığın gerçekleşmiştir önce bunu 12 ila 15 top mermisi ateş edildi, doğru olup olmadığını izleme gözcü yoktu bulundu. it Sonuç olarak hedefleme yöntemlerinin yapılan IDF hangi değişikliklerin temizlemek değil."

Uluslararası tepki

  • Uluslararası Af Örgütü korkunç bir eylem olarak öldürülmesini tarif ve hemen, bağımsız bir soruşturma çağrısında bulundu. Bu İsrail soruşturma ciddiye yetersiz ve uluslararası standartlara uygun çekmediğini ileri sürdü.
  • Arap Birliği genel sekreteri Amr Musa "çocuk, kadın ve sivillerin bu katliamlar haksız ve anlaşılmaz ve beklenmedik. Filistin topraklarında İsrail politikaları çok ileri gitti." Dedi
  • Adına konuşan Avrupa Birliği , Finlandiya'nın BM büyükelçisi Kirsti Lintonen "kendini savunma meşru hakkına" İsrail'in tanınan ancak "egzersiz azami kısıtlama" ile İsrail'i çağırdı ve vurguladı "eylem orantısız veya uluslararası hukuka aykırı olmamalıdır." Filistinli liderleri basarak İsrail topraklarına roket ateşlenmesi son vermek için ise "Biz Gazze'deki harekatı sona İsrail'e çağrı," diye ekledi.
  • İtalya Dışişleri Bakanı Massimo D'Alema grev Filistin topraklarında bir ulusal birlik hükümeti kurma Hamas'ı durdurmak için İsrail hükümeti tarafından kasıtlı bir eylem olduğunu ileri sürdü. Adam "Ne Beyt Hanun yaşananlar siyasi seçimler bir sonucudur.", Partisinin gazetesi L'Unita anlattı
  • Rusya Dışişleri bakanlığı yetkilileri "kan banyosunu durdurmak için her iki tarafı da. - kimin kurbanları tamamen masum insanlardır bu saldırıları, biten ve durumu istikrara ve siyasi diyalog yeniden başlatmak için acil önlemler alarak" çağrısında
  • Suriye dışişleri bakanlığı yetkilileri "vahşi saldırısı", yani "uluslararası topluma bir meydan okuma" olayı "şiddetle kınanması gerekir." Suriye de İsrail tarafından işlenen "katliamları" dur ve onun için cezalandırmak BM Güvenlik Konseyi istedi "tekrarlanan suçlara."
  • Türk dışişleri bakanlığı yetkilileri İsrailliler ve Filistinliler arasında barış içinde birlikte yaşama süresiz olarak ertelenmesinin yönelen bir "orantısız güç ve gelişigüzel kullanımı" olarak tanımladı.
  • Birleşik Krallık Dışişleri Bakanı Margaret Beckett şunları söyledi: "eylem gerçekleştirmek gerekiyordu ne olduğunu görmek için zordur ve haklı nasıl olabilir ... İsrail sivilleri zarar vermemek yükümlülüğünü saygı gerekir."
  • Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi John Bolton Washington derinden Filistinli can kaybına pişman olurken, aynı zamanda İsrail hakkı "kendini savunma ve halkın yaşamını" sahip olduğuna inanılmaktadır söyledi.

Referanslar

Dış bağlantılar

  • Video: Beyt Hanun Teknik Hata , el-Athamneh ailesinin üyelerini hayatta olan belgesel özellikli görüşmeler; B'Tselem yöneticisi; İsrail Savunma Kuvvetleri yabancı basın birimi başkanı (görüşmeler Ocak 2007'de yapılan).