2006 Tay darbesi -2006 Thai coup d'état

Tay 2006 darbesi olduğunda 19 Eylül 2006 tarihinde gerçekleşti Royal Thai Ordusu aşamalı darbe seçilmiş karşı bekçi hükümetin ve Başbakan Thaksin Shinawatra . Hükümet darbesi , hangi Tayland onbeş yılda hükümetin ilk olmayan anayasa değişikliği, ardından bir yıl süren siyasi krizi Thaksin, onun müttefiklerini ve siyasi rakiplerini kapsayan ve daha önce bir aydan az oluştu ülke çapında Ev seçimlerin planlanan yapılacak. Tayland'da ve başka yerlerde , Danışma Meclisi Başkanı General Prem Tinsulanonda'nın darbenin beyni olduğu geniş çapta bildirildi . Ordu, planlanan 15 Ekim seçimlerini iptal etti, 1997 anayasasını yürürlükten kaldırdı, parlamentoyu ve anayasa mahkemesini feshetti , protestoları ve tüm siyasi faaliyetleri yasakladı , medyayı bastırdı ve sansürledi , ülke çapında sıkıyönetim ilan etti ve kabine üyelerini tutukladı.

General Sonthi Boonyaratglin liderliğindeki ve Demokratik Reform Konseyi (CDR) olarak örgütlenen yeni yöneticiler, 21 Eylül'de iktidarı alma nedenlerini ortaya koyan ve bir yıl içinde demokratik hükümeti yeniden kurma taahhüdünü veren bir bildiri yayınladılar. Ancak CDR, seçimler ve demokratik bir hükümetin kurulmasından sonra konseyin , Tayland siyasetindeki gelecekteki rolü açıklanmayan bir Ulusal Güvenlik Konseyi'ne (CNS) dönüştürüleceğini de duyurdu . CNS daha sonra bir geçici tüzük hazırladı ve emekli General Surayud Chulanont'u Premier olarak atadı . 26 Ocak 2007'de Tayland'ın 76 vilayetinden 41'inde sıkıyönetim kaldırıldı, ancak diğer 35 ilde yürürlükte kaldı. Seçimler, ordu tarafından atanan bir mahkemenin Thaksin Shinawatra'nın Thai Rak Thai (TRT) partisini yasadışı ilan etmesi ve TRT yöneticilerinin beş yıl boyunca seçimlere katılmasını yasaklamasından sonra 23 Aralık 2007'de yapıldı .

Olaylar

Erken planlama ve söylentiler

Darbenin planlaması Şubat 2006'da başladı. Silahlı kuvvetler içindeki huzursuzluk ve olası devralma planları aylarca ortalıkta dolaşıp olaya yol açtı. Mayıs 2006'da General Sonthi Boonyaratglin , ordunun iktidarı ele geçirmeyeceğine dair güvence verdi. 20 Temmuz 2006'da, Thaksin'in destekçisi olduğu söylenen yaklaşık yüz orta rütbeli ordu subayı , ordunun yüksek komutanlığı tarafından yeniden görevlendirildi ve ordunun başbakanın destekçileri ve muhalifleri arasında bölündüğüne dair söylentileri körükledi. Temmuz 2006'da 3. Ordu Bölge Komutanı Saprang Kalayanamitr, Tayland siyasetinin standartların altında olduğunu ve krallığın liderliğinin zayıf olduğunu belirttiği bir röportaj verdi. Ayrıca Tayland'ın sahte bir demokrasiye sahip olduğunu iddia etti. Halk, her yeni söylentiden giderek daha fazla endişe duyuyordu. Ağustos 2006'da, Bangkok yakınlarında tank hareketleri olduğuna dair raporlar vardı, ancak ordu bunları planlanmış bir tatbikata bağladı. Eylül ayı başlarında, Tayland polisi , başbakanın konutunu hedef aldığı iddia edilen bir arabada görevlilerden birini bombalı bir şekilde durdurduktan sonra , hepsi Tayland'ın isyanla mücadele komutanlığına bağlı beş ordu subayını tutukladı . Darbe girişiminin ardından 3 zanlı serbest bırakıldı.

Aralık 2006'da, eski Ulusal Güvenlik Konseyi başkanı Prasong Soonsiri , kendisinin ve diğer beş üst düzey askeri şahsın Temmuz ayında bir darbe planladığını iddia etti. Sonthi'nin bu figürlerden biri olduğunu, ancak o sırada Surayud ve Prem'in dahil olmadığını iddia etti.

Birinci gün (Salı)

19 Eylül 2006 akşamı, Tayland ordusu ve polisi, Başbakan Thaksin Shinawatra'nın seçilmiş hükümetini devirdi . O sırada başbakan, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu toplantısında New York'taydı .

  • 18:30'da, Kraliyet Tayland Ordusu Özel Kuvvetleri birimleri Lopburi Eyaletinden Bangkok'a taşındı . Aynı zamanda, Özel Konsey Başkanı Prem Tinsulanonda'nın , Kral Bhumibol Adulyadej ile Kral'ın kayınvalidesi Bua Kitiyakara için bir liyakat töreni hakkında bir görüşme yaptığı bildirildi.
  • Saat 21:00'de özel kuvvet birimleri Bangkok'a geldi.
  • 21:30 civarında, Orduya ait televizyon yayıncısı Kanal 5, programlı programlamayı durdurdu ve Kral Bhumibol tarafından yazılan şarkıları yayınladı . Bu sırada ordunun ulusal güvenlikten sorumlu Başbakan Yardımcısı Chitchhai Wannasathit ve Savunma Bakanı Thammarak Isaragura na Ayuthaya'yı tutukladığı ve Thaksin'in oğlunun ülkeyi terk ettiği söylentileri yayılmaya başladı . Ulusal radyo, karasal TV, kablolu TV ve bazı uydu yayıncıları kısa bir süre sonra yayından kaldırıldı (aşağıya bakınız).
  • 21:40'ta polis komandoları Thaksin'in konutuna geldi. Ordu tankları kısa süre sonra Bangkok'ta mevzilendi.
  • 22:20'de Thaksin, New York'tan telefonla olağanüstü hal ilan etti. General Sonthi Boonyaratglin'i ordu komutanı görevinden Başbakanlık makamına transfer etti ve krizi kontrol altına almak için Yüksek Komutan General Ruangroj Mahasaranon'u atadı . Televizyonda yayınlanan açıklaması hemen ardından kesildi.
  • Saat 23: 00'te , Miss Asia 1987 ve orduya ait televizyon kanalı Channel 5'in halkla ilişkiler başkanı Thawinan Khongkran , televizyonda askeri ve polis birimlerinin Bangkok ve çevresini kontrol altına aldığını duyurdu :

Silahlı kuvvetler komutanı ve ulusal polis komutanı, barış ve düzeni korumak için Bangkok'u ve çevresini başarıyla ele geçirdi. Hiçbir mücadele olmamıştır. Halkın işbirliğini rica eder, rahatsızlıktan dolayı affınızı dileriz. Teşekkürler ve iyi geceler.

Bu makalede adı geçen veya Eylül 2006 olaylarıyla ilgili siteleri gösteren Central Bangkok

Cunta başlangıçta denilen, Meşrutiyet altında Demokratik Reform Konseyi (CDRM), daha sonra adını aldı Demokratik Reform Konseyi monarşinin rolü hakkında şüpheler ekarte etmek.

  • Saat 23:50'de CDR, darbenin nedenlerini açıklayan ikinci bir açıklama yaptı ve "ülkenin yöneticisi olmak gibi bir niyetinin olmadığını bir kez daha teyit etmek" istedi. Konsey, kralı devlet başkanı olarak tutacağına ve idari gücü "mümkün olan en kısa sürede" Tayland halkına geri vereceğine söz verdi .

BBC World , CNN , CNBC ve Bloomberg Television gibi yabancı haber kanallarının yayından kaldırıldığı bildirildi, ancak yabancı yayıncılar Bangkok'tan hala yayın yapabildi. Telekomünikasyon ağları (telefon ve internet) çalışır durumdaydı.

Ordu ülke çapında sıkıyönetim ilan etti , tüm askerlere kışlalarına rapor vermelerini emretti ve CDR tarafından izin verilmeyen birlik hareketlerini yasakladı. Televizyon görüntüleri , şehrin sokaklarında M113 zırhlı personel taşıyıcılarında ve M998 HMMWV araçlarında ağır silahlı birlikleri gösterdi . Birçok asker ve askeri araç, kraliyet rengi sarı olan krala sadakatin bir sembolü olarak sarı kumaş şeritler giydi.

Cunta komutanı Sonthi Boonyaratglin , Başbakan Yardımcısı Chitchhai Wannasathit ve Savunma Bakanı Thammarak Isaragura na Ayuthaya'nın tutuklandığını doğruladı . Devlet daireleri ve bankalar 20 Eylül'de kapatılırken, üst düzey memurlara konseye rapor vermeleri emredildi.

Darbe haberinin duyulmasından birkaç saat sonra BBC News , darbe liderinin günün ilerleyen saatlerinde kralla görüşeceğini bildirdi, ancak o sırada Kral Bhumibol'un darbe konusundaki tutumunun ne olduğu belli değildi.

İkinci gün (Çarşamba)

Bangkok Post'un ön sayfası , 20 Eylül 2006
  • 00:39'a kadar üçüncü bir açıklama anayasayı askıya aldı ve kabineyi, her iki meclisi ve anayasa mahkemesini feshetti .
  • 20 Eylül saat 01:30'da (20:30 UTC) başbakanın Birleşmiş Milletler'deki konuşmasını iptal ettiği açıklandı. Başbakan, düşüşünü New York'taki bir otelden televizyonda izledi. TRT üyesi ve Thaksin'in danışmanı Tom Kruesopon, başbakanın "yetkisinden vazgeçmediğini. Sığınma talebinde bulunmadığını" söyledi.
  • 09:16'da General Sonthi Boonyaratglin bir televizyon konferansında ordunun aylarca süren siyasi kargaşadan sonra ulusu birleştirmek için iktidarı ele geçirmesi gerektiğini duyurdu:

İktidarı ele geçirdik. Anayasa , Senato , Temsilciler Meclisi , Bakanlar Kurulu ve Anayasa Mahkemesi tüm çözünmüş edilmiştir. Bekçi başbakanın toplumda benzeri görülmemiş bir çatlağa, yaygın yolsuzluğa, adam kayırmacılığa neden olduğu ve bağımsız kurumlara müdahale ederek, işlev görmemeleri için onları sakat bıraktığı konusunda hemfikirdik . Bekçi hükümetin yönetmesine izin verilirse, ülkeye zarar verir. Ayrıca defalarca krala hakaret ettiler. Bu nedenle konseyin durumu kontrol etmek, normale döndürmek ve bir an önce birlik oluşturmak için iktidarı ele geçirmesi gerekiyordu .

Darbenin ertesi günü Tayland Kraliyet Ordusu askerleri Bangkok sokaklarında.

Bu duyurudan kısa bir süre sonra, kablo TV kısmen devam ederken, Tay TV programları yeniden başladı. Ancak, ana dış haber kanalları (CNN, BBC, CNBC, NHK ve Bloomberg) karartıldı.

  • 12:14'te darbe yetkilileri kitle iletişim araçlarının işbirliğini talep etti ve daha sonra Bilgi ve İletişim Teknolojileri bakanlığından (BİT) geçici askeri konseye zararlı olduğu düşünülen tüm medya bilgilerinin dağıtımını kontrol etmesini istedi.
  • 14:50 itibariyle, Tayland Krallığı 1997 Anayasası ("Halk Anayasası" olarak da bilinir) Tayland Ulusal Meclisi'nin web sitesinden kaldırıldı .

Ülkenin Laos ve Myanmar ile olan kuzey sınırı birkaç günlüğüne kapatıldı.

New York'tan Londra'ya hareket etmeden önce Başbakan Yardımcısı Surakiart Sathirathai , sözcü Surapong Suebwonglee ve kişisel asistanı Padung Limcharoenrat ile verdiği röportajda Thaksin Shinawatra şunları söyledi:

Bunun olacağını beklemiyordum. Buraya Başbakan olarak geldim ama işsiz bir adam olarak ayrıldım. Kimsenin bana iş vermemesi güzel. Çalışmak için gönüllü oldum ama bana iş vermek istemediler, bu yüzden sorun değil.

Thaksin, Londra'da okuyan kızı Pinthongta'ya katıldığı Kensington'daki evine kadar eşlik edildi . Bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Thaksin'in gezisinin özel bir ziyaret olduğunu söyledi.

  • 15:35'te cunta lideri Sonthi Boonyaratglin , ordunun Başbakan Thaksin Shinawatra'nın kişisel varlıklarına el koyma planı olmadığını ve Shin Corporation'ın Temasek Holdings'ten hisselerini geri alma planının olmadığını açıkladı . 2006 yılının başlarında, Thaksin ailesinin Shin Corporation'daki hisselerini Temasek'e sattı.
  • 20:17'de General Sonthi bir televizyon açıklamasında Kral Bhumibol Adulyadej'in kendisini geçici yönetim konseyinin başı olarak desteklediğini duyurdu . Ayrıca bir yıl içinde demokrasiyi yeniden kuracağına söz verdi.

Akşam geç saatlerde, CDR'nin bir sözcüsü, kralın General Sonthi Boonyaratglin'i CDR başkanı olarak atamak için bir kraliyet emri çıkardığını duyurdu.

Daha önceki duyurularla çelişen CDR, yeni seçilen Seçim Komisyonunun statüsünü koruyan ve AT ACT'nin yerel yönetimler ve konsey seçimlerini organize edeceğini belirten 13. bir bildiri yayınladı.

Daha sonra Demokratik Reform Konseyi, sorumluluk paylaşımının bir parçası olarak sorumlulukları dört bölüme ayıran yedinci düzenini yayınladı. Dört bölüm CDR, sekreterlik, danışma bölümü ve özel işler bölümüydü.

Üçüncü gün (Perşembe)

Zırhlı araçlar ( M41 Walker Bulldog ) 1. Ordu Karargahı'nın yerleşkesine park etti

Bay Thaksin'e (24 Ağustos 2006) karşı bomba yüklü araç planlandığı iddiasıyla soruşturmaya ilişkin dosya ve belgeler, Salı gecesi 21:30 sularında Suç Önleme Birimi'nden (CSD) kayboldu. Emniyet müdür yardımcısı Pol Gen Priewphan Damapong'a (devrik Başbakan Thaksin Shinawatra'nın karısı Khunying Potjaman'ın kardeşi ) sadık polisler de bilinmeyen bir yere giden araçlara CSD'den saldırı silahları yüklerken görüldü.

Öğleden sonra, Tayland'ın darbe lideri, medya yöneticilerine ordu karargahına, askeri devralmanın ardından kamuoyunu ifade etmeyi bırakmalarını söylemelerini emretti. Hareket, ordunun medyaya sıkı kontroller getirmesinin ve şu anda Tayland'ın kontrolünde olan geçici askeri konseye zararlı olduğu düşünülen bilgileri engelleyeceğini söylemesinin ardından geldi. Ordu yetkilisi, normal televizyon programlarının yeniden başlayacağını, ancak konseyin kendi televizyon programını yapmaya başlayacağını söyledi.


RTA Birlikleri ve tankları, kilit hükümet tesislerinde varlıklarını azaltma sürecini başlattı. Perşembe günü erken saatlerde Hükümet Konağında önceki gün 10'dan dört tank kaldı ve daha az sayıda silahlı asker nöbette. Teğmen Romklao Thuwatham, "Şu an itibariyle Hükümet Konağı'nda konuşlanmış yalnızca iki bölük - yaklaşık 50 ila 60 - askere sahibiz, ancak tamamen geri çekilme ordu komutanına bağlı çünkü duruma henüz tam bir güven yok," dedi.

Tayland'ın darbenin lideri Çok iyi iki yardımcılarını, sipariş Newin Chidchob , başbakanının ofisine bağlı bakanı ve Yongyuth Tiyapairat devrik Başbakan için, doğal kaynakların ve çevrenin bakanı Thaksin Shinawatra bir gün onun üst düzey yardımcısı gözaltına sonra, askeri rapora . Emir, darbe liderlerinin kurdukları geçici organa atıfta bulunarak, Perşembe günü öğlen (05:00 GMT) "Ordu Karargahındaki Siyasi Reform Konseyi'ne rapor vermeliler" dedi.

Devrik başbakan yardımcısı Somkid Jatusripitak , Fransa'dan dönerken Don Mueang Uluslararası Havalimanı'na geldi .

Devrik başbakan Thaksin Shinawatra'yı New York'a ve daha sonra Londra'ya götüren charter Thai Airways jeti , Bangkok'un ticari havaalanından yönlendirildikten sonra Don Mueang Askeri Havaalanına döndü. Uçakta 20 kadar basın mensubu ve onunla birlikte seyahat eden düşük rütbeli yetkililer vardı. Ağır silahlı on komando derhal uçağın etrafını sardı ve bir inceleme yaptı. Pasaportları damgalandıktan sonra hepsi serbest bırakıldı.

Tayland'ın devrik başbakanı Thaksin Shinawatra, anavatanında yeni erken seçim çağrısında bulundu ve Bangkok'taki darbeden sonra "ulusal uzlaşma" çağrısında bulunarak siyasete boyun eğdiğini doğruladı. Londra'da yayınlanan bir açıklamada Thaksin, kendini kalkınmaya ve muhtemelen hayır işlerine adayacağını söyledi.

Yeni rejimin hızla yeni bir genel seçim düzenlemesini ve tüm Taylandlıların geleceği için demokrasi ilkelerini desteklemeye devam etmesini umuyoruz.

Darbenin zamanlaması

The Nation'dan köşe yazarı Thanong Khanthong, General Sonthi'nin Thaksin tarafından eli kulağında bir askeri darbeyi önlemek için hareket ettiğini iddia etti. Köşe yazarı, Thaksin'in 20 Eylül Çarşamba günü Royal Plaza'da Demokrasi için Halk İttifakı tarafından planlanan siyasi mitingi şiddeti tetiklemek ve ardından olağanüstü hal ilan etmek ve ülkeyi sıkıyönetim ilan etmek için kullanmayı planladığını iddia etti . Genel Sonthi Yongyuth Tiyapairat ve Newin Chidchob desteğiyle bir karşı protesto gösterisi düzenlemeye planladıklarını dair bir istihbarat raporundan öğrendim olurdu Ormancılık Polis silahlı ( "Hunter Askerler" veya Rangers) HK33 tüfekleri akan kanın take olarak ayarlandı önce ve hareket yer. Cuma günü, Rangers silahsızlanma sürecindeydi. Hem Newin hem de Yongyuth daha sonra gözaltına alındı, ikincisi Orman Polisini harekete geçirmekle suçlandı. Darbe planlayıcısı Prasong Soonsiri daha sonra Thaksin'in kendi darbesini planladığını yalanladı.

Ancak, The Nation köşe yazarı arkadaşı " Chang Noi ", Thanong Khanthong'un iddialarını "gerçek" statüsüne ulaşan "bir efsane" olarak nitelendirdi. Chang Noi, darbe gecesi karşıt birlik hareketlerinin olmamasının yanı sıra, yakın şiddet iddialarını destekleyecek herhangi bir doğrulayıcı kanıtın mutlak eksikliğine dikkat çekti. Chang Noi miti "şaşırmış ve kendilerini bir darbeyi desteklerken bulmaktan biraz utanmış insanlar için bir "mertebe" olarak nitelendirdi. Bu efsane, darbeyi tepkisel ve savunmacı kılıyor." Üçüncü Ordu Komutanı General Saprang Kalayanamitr'in darbe planlamasının 7 ay önceden başladığını iddia ettiğini ve bu nedenle darbenin şiddete karşı reaktif bir önleyici grev olarak yapıldığı iddialarıyla çeliştiğini ve Sonthi'nin " yüz binlerce" Thaksin yanlısı ve karşıtı destekçi Bangkok'a inmeyi planladı.

General Sonthi daha sonra verdiği bir röportajda, darbenin başlangıçta 20 Eylül için planlandığını ve o gün için de planlanan büyük bir Thaksin karşıtı mitingle aynı zamana denk geldiğini söyledi. Hükümet karşıtı mitinglerin , Portekiz Kralı II. Manuel'i deviren ve Portekiz Birinci Cumhuriyeti'ni kuran başarılı bir askeri isyanla çakıştığı " Portekiz örneğini " gösterdi . Darbe, Thaksin'in henüz New York'ta olduğu 19 Eylül'e ertelendi. Sonthi, darbenin sadece birkaç gün önce tartışılan acil bir önlem olmadığını da belirtti. Sonthi ayrıca, Thaksin'in silahlı kuvvetlerin komutanlarıyla yediği bir öğle yemeği sırasında Thaksin'in kendisine "Darbe mi yapacaksın?" diye sorduğunu iddia etti. Sonthi yanıtladı: "Yapacağım." Bu, ordunun darbe yapacağını reddettiği daha önceki kamu açıklamalarıyla çelişiyordu.

Ulus , darbenin zamanlamasının Tay numerolojisinde son derece hayırlı bir sayı olan dokuz sayısının birçok örneğini içerdiğini kaydetti . Darbe, Budist Dönemi 2549'un 9. ayının 19. gününde gerçekleşti. Darbe lideri Sonthi Boonyaratglin, darbenin ertesi sabahı saat 09.39'da kamuoyuna büyük bir açıklama yaptı. Ulus daha önce 09:16'yı Sonthi'nin basın toplantısının zamanı olarak belirtmişti ve Budist takvimi sadece 1941'den beri Gregoryen takvimi ile uyumludur .

darbe finansmanı

Cunta, ordu mensuplarına darbeye katılmaları için 1,5 milyar baht ödemekle suçlandı . Cunta lideri Sonthi Boonyaratkalin, ordunun gizli bir fondan para harcadığını inkar etmedi ve "Halkımızın gıda ve diğer gerekli harcamaları için kesinlikle paraya ihtiyacımız vardı" dedi.

darbenin nedenleri

Darbenin birçok nedeni hem cunta hem de bağımsız gözlemciler tarafından tespit edildi. Cunta tarafından belirtilen ilk nedenler, Thaksin hükümetinin "toplumda benzeri görülmemiş bir çatlak" yarattığı iddiası, yolsuzluk, adam kayırma, bağımsız kurumlara müdahale ve Kral'a hakaretti. Daha sonra cunta liderleri tarafından belirtilen nedenler arasında Thaksin'in iddia edilen oyları satın alması, şiddeti kışkırtma planları ve ordunun zayıflaması yer aldı.

Darbeden iki ay sonra cunta , yolsuzluk, gücün kötüye kullanılması, dürüstlük eksikliği, denge ve denetim sistemine müdahale, insan hakları ihlalleri ve halkın birliğini bozma gibi darbenin birçok nedenini belirleyen bir beyaz kitap yayınladı .

Bağımsız analistler darbe için çok farklı nedenler belirlediler. Thitinan Pongsudhirak ait Chulalongkorn Üniversitesi darbesi nedeniyle Thaksin ve Kral arasındaki çatışmalara olduğunu iddia Bhumibol Adulyadej . Biyografi yazarı Paul Handley , "[darbe beyni] Thaksin'in Chakri Hanedanlığı mantosunun Veliaht Prens Vajiralongkorn'a geçişi üzerinde etki uygulayacak bir konumda olmasını istemediğini belirtti . Chulalongkorn Üniversitesi'nden Giles Ungpakorn , darbenin kırsal kesimdeki yoksullar (Thaksin'i destekleyen) ile kentsel seçkinler (cuntayı destekleyen) arasındaki sınıf çatışmalarından kaynaklandığını iddia etti.

Alacakaranlıktan şafağa darbenin fotoğraf zaman çizelgesi

Darbe ilerledikçe sahne her saat değişti. Manik Sethisuwan'ın gözlemlerine göre, ilk tanklar devreye girdikten sonra olayın nasıl ortaya çıktığı aşağıda açıklanmıştır. Manik, arabasının benzini bittiği için geceyi sokakta geçirmek zorunda kalan birkaç vatandaştan biriydi. Eylül 2006'dan itibaren hükümet yasalarına göre, şehirdeki tüm benzin ve benzin istasyonlarının 22:00-05:00 saatleri arasında bir maliyet tasarrufu önlemi olarak kapatılması zorunluydu. Bu nedenle, dışarı çıkabilmesi mümkün olana kadar uluslararası basın personelinin yanına sığınmak zorunda kaldı ve bunun sonucunda olayın çoğunu ortaya çıktıkça yakalayabildi.

Tayland'ın siyasi durumu

Tayland'ın devrik hükümeti

Tayland dışında

Darbeden sonra Thaksin, kızının öğrenci olduğu New York'tan Londra'ya uçtu. Daha sonra ailesi tarafından katıldı. General Sonthi Boonyaratglin daha önce devrik Başbakan Thaksin Shinawatra'nın ülkeye dönebileceğini söyledi, ancak cezai suçlamalarla karşı karşıya kalabileceği konusunda uyardı. Sonthi, "Herhangi bir kovuşturma yasaya göre ilerleyecek ve kanıtlara bağlı olacaktır." Dedi. Ancak Özel Meclis Üyesi ve geçici Başbakan General Surayud Chulanont daha sonra Thaksin'in dönüşüne karşı uyardı ve dönüşünü "tehdit" olarak nitelendirdi. "Ben ve diğer birkaç kişi, Thaksin'in eve döndüğü gün taraftarlarla muhaliflerin çatışacağını anlıyor. Büyük bir kargaşa olurdu" dedi.

Başbakan Yardımcısı Surakiart Sathirathai , ordu Salı günü başbakana karşı darbe düzenlediğinde New York'taki BM Genel Kurulu'na katılan Thaksin ile birlikteydi. Taylandlı bir yetkili, Surakiart'ın o sırada BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın yerini almak için hararetli çekişmeli bir yarışta olduğunu söyledi. Tayland'ın ABD Büyükelçisi Virasakdi Futrakul AFP'ye verdiği demeçte, "(Yeni) Taylandlı yetkililer Dr Surakiart'ın BMGK adaylığına verdikleri desteği yeniden teyit ettiler." "Değişiklik yok. O hala yarışta." Eski başbakan yardımcısı, cunta iktidara geldikten sonra Bangkok'a gitmişti.

Maliye Bakanı Thanong Bidaya , Dünya Bankası / IMF'nin yıllık toplantısına katıldığı Singapur'da kaldı . Ticaret Bakanı Somkid Jatusripitak Paris'te kaldı , ancak Perşembe günü Bangkok'a döndü. Dışişleri Bakanı Kantathi Suphamongkhon , Bangkok'a dönmeden önce Prenses Sirindhorn'un başkanlık ettiği Tayland-Fransa Kültür Sergisi'ne katıldığı Paris'ten Almanya'ya uçtu . Tarım Bakanı Sudarat Keyuraphan'ın ailesiyle birlikte Paris'e kaçtığı bildirildi. Thai Rak Thai parti yöneticisi ve eski İçişleri Bakanı Kongsak Wantana Almanya'ya gitmek için ülkeyi terk etti.

Cunta tarafından tutuklandı veya gözaltına alındı

Ulusal güvenlikten sorumlu Başbakan Yardımcısı Chitchhai Wannasathit , darbenin ardından tutuklandı ve orduda gözaltına alındı. Ordu sözcüsü Albay Acar Tiproj'a göre , Çarşamba günü gözaltına alındı ​​ve Bangkok'un kuzey eteklerindeki bir misafirhanede tutuldu. Savunma Bakanı Thammarak Isaragura na Ayuthaya'nın nerede olduğu bilinmiyordu. Eski Başbakan Prommin Lertsuridej ve Çalışma Bakanlığı Daimi Sekreteri Somchai Wongsawat (Thaksin'in kayınbiraderi) de ordu komuta binasının ikinci katında tutuklandı. Genel Sekreterin en son Chitchhai Wannasathit Yardımcısı ile aynı konukevinde gözaltına alındığı bildirildi .

Doğal Kaynaklar ve Çevre Bakanı Yongyuth Tiyapairat ve Tarım Bakan Yardımcısı Newin Chidchop'a Perşembe günü öğlene kadar cuntaya rapor vermeleri emredildi. Cunta, bildirmedikleri takdirde ne ceza alacaklarını belirtmedi. O sırada hem Yongyuth hem de Newin'in Londra'da olduğuna dair haberler vardı. Askerler, Yongyuth'un Chiang Rai Eyaletine bağlı Mae Chan Bölgesindeki (Çarşamba 10:35'te) ve Bangkok'taki (Çarşamba gecesi) evlerine baskın düzenledi , ancak onu bulamadı. Hem Yongyuth hem de Newin Perşembe günü ordu karargahına rapor verdiler ve gözaltına alındılar.

Geçici tüzük ilan edildikten sonra Chidchai Wannasathit, Newin Chidchop, Yongyuth Tiyapairat ve Prommin Lertsuridet serbest bırakıldı. Thammarak Isaragura na Ayuthaya'nın durumu bilinmiyordu.

Tayland'da

Chaturon Chaisang , Phumtham Wechayachai ve Suranand Vejjajiva dahil olmak üzere birçok parti yöneticisinin hala Tayland'da olduğu ve cunta tarafından tutuklanmadığı bildirildi. TRT Milletvekili Veera Musikapong da serbest bırakıldı . Parti ve Sanayi Bakan Yardımcısı Suriya Jungrungreangkit ile eski Sosyal Kalkınma ve İnsan Güvenliği Bakanı Watana Muangsook'un ülkede kimliği belirsiz bir yerde kaldıkları bildirildi.

Memurlar, devlet kurumları ve aile

Cunta, Thaksin hükümeti tarafından atanan kişilerin ve Silahlı Kuvvetler Akademileri Hazırlık Okulu'ndaki eski sınıf arkadaşlarının memuriyetten çıkarılmasını başlattı . Birkaç askeri yetkili, aktif olmayan görevlere transfer edildi. Ayrıca, cuntanın mevcut görevlerinde kalmaları halinde ulusal güvenliğe tehdit oluşturabileceğini iddia ettiği 18 kıdemli polis memuru da görevden alındı. Transfer edilen askeri ve polis memurlarının bir listesi için, bkz . CDR tarafından kamu hizmetinden çıkarılma . Şubat ayı başlarında, Polis Komiseri Genel Kowit Wattana, 2007 Bangkok bombalamalarına askeri müdahaleyi soruşturması nedeniyle görevden alındı .

Tasfiye, Nisan 2007'de cuntanın yıl ortasındaki askeri görev değişikliğiyle tamamlandı, Thaksin hükümetine sadık olarak algılanan tüm üst düzey subaylar görevden alındı ​​ve yerine yeni rejim tarafından güvenilen subaylar getirildi.

20 Eylül'de cunta, anayasanın kaldırılmasıyla birlikte anayasa mahkemesinin ve yürürlükten kaldırılan tüzüğe göre kurulan diğer bağımsız kuruluşların da otomatik olarak kaldırıldığını teyit etti . Ancak, Genel Denetçi Jaruvan Maintaka'nın statüsü cuntanın emriyle korundu. Aynı emir Devlet Denetim Komisyonu'nu da feshetti. Cunta tarafından üst düzey hükümet yetkilileriyle birlikte çağrıldığında ortaya çıktı.

Devlet Piyango Dairesi müdürü ve Thaksin'in bir yardımcısı olan Surasit Sangkhapong , Baş Denetçi Jaruvan Maintaka'nın bir usulsüzlük iddiasıyla ilgili soruşturma yürütmesine izin vermek için istifa etti .

Polis Genel Komiser Yardımcısı ve Thaksin Shinawatra'nın kayınbiraderi Pol Col Priewphan Damapong, cuntanın emirleri doğrultusunda ulusal polis şefine rapor verdi.

Thaksin'in eşi ve oğlunun, başlangıçta sıkıyönetim ilanından önce Tayland'dan Singapur'a gittikleri bildirildi, daha sonra Tayland'da bildirildi. Ailenin maliyesine bakmak için kalmaları önerildi. 25 Eylül Pazartesi günü Pojaman Shinawatra, Londra'daki kocasına katılmak için 01:30'da (18:30 GMT) Bangkok'tan ayrıldı.

Demokratik Reform Konseyi

Cunta bir dizi duyuruyla hüküm sürdü. Erken bir duyuru, medyadan bunu yalnızca Demokratik Reform Konseyi (CDR) yerine tam adı olan Anayasal Monarşi altındaki Demokratik Reform Konseyi (CDRM) olarak adlandırmasını istedi. Cunta, cuntanın "Meşrutiyet altında" çalıştığı anlaşılmadığı takdirde halkın yanlış yönlendirilebileceğini söyledi. Daha sonra cunta, monarşinin darbedeki rolüyle ilgili herhangi bir şüpheden kaçınmak için İngilizce adını (Tay adını değil) Demokratik Reform Konseyi (CDR) olarak resmen kısalttı.

Askeri rejimin 11. resmi duyurusu liderliğini özetledi. Tayland ordusunun ve polisinin tüm şubelerinin liderlerinden oluşuyordu.

  • Ordu Komutanı General Sonthi Boonyaratglin , Demokratik Reform Konseyi Başkanı seçildi
  • Deniz Kuvvetleri Komutanı Amiral Sathiraphan Keyanon , CDR'nin ilk başkan yardımcısı seçildi
  • Hava Kuvvetleri Komutanı Hava Kuvvetleri Komutanı Mareşal Chalit Pookpasuk , CDR'nin ikinci başkan yardımcısı seçildi
  • Polis Komiseri Genel Polis Generali Kowit Wattana , CDR'nin üçüncü başkan yardımcısı seçildi
  • Ulusal Güvenlik Konseyi Genel Sekreteri Winai Phatthiyakul, CDR Genel Sekreteri seçildi
  • CDR Baş Danışmanı olarak atanan Yüksek Komutan General Ruangroj Mahasaranon

20 Eylül 2006'da (Bangkok yerel saatiyle), cunta bir Başbakan atadığını yalanladı ve General Sonthi Boonyaratglin'in bir Başbakan yetkilerine sahip olduğunu kaydetti.

Darbeden bir hafta sonra, Sonthi'nin eski sınıf arkadaşı General Boonsrang Naimpradit, Yüksek Komutan Yardımcılığından Ruangroj Mahasaranon'un yerine Yüksek Komutanlık görevine terfi etti . Cunta Genel Sekreteri Winai Phattiyakul, Savunma Daimi Sekreteri görevine terfi etti.

Orgeneral Sonthi ayrıca darbedeki sınıf arkadaşlarını ve teğmenlerini, 1. Ordu Bölge Komutanı Korgeneral Anupong Paochinda ve 3. Ordu Bölge Komutanı Korgeneral Saprang Kalayanamitr'i Ordu Komutan Yardımcısı görevine terfi ettirdi .

General Sonthi Boonyaratglin, Reuters haber ajansına şunları söyledi: "Sizi temin ederim ki, hükümeti kontrol etmemiz imkansız. [...] Hükümetin barışı koruma aracı olacağız."

16. duyurusunda, CDR kendisine parlamento rolünü verdi. 22 Eylül'de cunta, Polis Generali Kowit Wattana'ya tüm polis meseleleri üzerinde mutlak yetki verdi ve onu 2004 Ulusal Polis Yasasını yeniden yazması için yeni bir Ulusal Polis Komisyonu başkanlığına atadı.

danışma komitesinin atanması

Cunta, önde gelen 58 sivilin danışmanları olarak hizmet etmesini emretti. Bununla birlikte, atananların çoğu atamalarla ilgili herhangi bir bilgisi olduğunu inkar etti ve birçoğu hizmet edemeyeceklerini söyledi. "Darbenin yanlış olduğunu söyledim, onun danışma kurulu olarak nasıl görev yapabilirim?" Chulalongkorn Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden Chaiwat Satha-anand'a sordu . Uzlaşma heyetine atanan Pratheep Ungsongtham Hata , bir demokrasi savunucusu olarak anayasaya aykırı yollarla iktidarı ele geçiren CDR ile çalışamayacağını belirterek CDR'nin danışma kurulunu da boykot etti. feshedilmiş Thaksin karşıtı Demokrasi için Halk İttifakı'nın lideri Pibhob Dhongchai , Ulusal Ekonomik ve Sosyal Danışma Konseyi'nin bir üyesi olduğu ve hükümete tavsiye verecek bir kanalı olduğu için uzlaşma paneline katılamayacağını söyledi.

Aynı zamanda atanmış olan Thaksin karşıtı bir ekonomist olan Pasuk Pongpaichit , Japonya'ya yaklaşan uzun bir geziyi bahane olarak kullanarak, danışman olarak hizmet edeceğini reddetti. Ancak, sırasıyla Thammasat ve Sukhothai Thammathirat Üniversitesi Siyasal Bilimler Fakültesi dekanları Nakharin Mektrairat ve Thawee Suraritthikul gibi bazı atamalar atamalarını memnuniyetle karşıladı. CDR sözcüsü Lt-Gen Palangoon Klaharn, basın tarafından cuntanın atananları atamaları hakkında neden bilgilendirmediğini sorduğunda, "Gerekli değil. Bazı konular acil. Ülkeye yardım etmek bir onur. adı geçenler itibarlarını zedelemediğimiz için atamayı reddetmeyecekler."

Devrik hükümete soruşturma

Cunta, Thaksin hükümeti üyeleri ve kişisel vergi kaçakçılığı da dahil olmak üzere herhangi bir usulsüzlükten şüphelenilen diğer kişilerin herhangi bir projesini veya eylemini soruşturma yetkisine sahip bir komite kurdu. Nam Yimyaem başkanlığındaki komite, Thaksin hükümetinin yolsuzlukla suçlanan üyelerinin ve ailelerinin mal varlıklarını dondurma yetkisine sahipti ve Kaewsan Atibhoti, Jaruvan Maintaka , Banjerd de dahil olmak üzere Thaksin hükümetini alenen eleştiren birkaç kişiden oluşuyordu. Singkaneti , Klanarong Chantik ve Sak Korsaengruang.

Ayrı bir kararname (No. 31), NCCC'ye, mali durumlarını son teslim tarihine kadar bildirmeyen veya kasıtlı olarak yanlış bilgi bildiren politikacıların varlıklarını dondurma yetkisi verdi. Bir başka kararname (No. 27), partileri kapatılan siyasi parti yöneticilerinin cezalarını, sadece yeni bir parti kurmalarını veya yeni bir partinin yöneticisi olmalarını yasaklamaktan, seçim haklarından beş yıl süreyle ellerinden almaya kadar artırdı.

geçici anayasa

27 Eylül 2006'da bir geçici anayasa taslağı yayınlandı ve karışık tepkiler aldı. Yapısal olarak, taslak 1991 Anayasası , 1976 Anayasası ve 1959 Şartı'na benziyordu , çünkü son derece güçlü bir yürütme organının tüm yasama organını atamasına izin veriyordu. Ulusal Güvenlik Konseyi'ne (CNS) dönüştürülecek olan CDR, yürütme organının başkanını, tüm yasama organını ve kalıcı bir anayasa hazırlayanları atayacak.

Tayland'ın gelecekteki hükümeti

Anayasal Monarşi Altında Demokratik Reform Konseyi lideri General Sonthi Boonyaratglin, yabancı diplomatlara iki hafta içinde ülkeyi yönetmek için bir sivil hükümet ve başbakan atanacağını söyledi. Anayasa, bir yıl içinde yapılacak ulusal seçimlerle demokrasiye hızlı bir dönüş için değiştirilecek. Bu, Ekim 2006 seçimlerinin planlandığı gibi yapılmayacağı anlamına gelir .

Sonthi, Thaksin ve kabine üyelerinin yanlış yapmadıklarını ve Tayland'a dönebileceklerini söyleyen önceki bir açıklamayı doğruladı. Ancak, Özel Meclis Üyesi ve geçici Başbakan olarak atanmanın en büyük rakibi General Surayud Chulanont , Thaksin'in dönüşüne karşı uyardı ve dönüşünü bir "tehdit" olarak nitelendirdi.

Sonthi, Tayland'ın bir demokrasi olduğunu ve hala bir demokrasi olduğunu ve turistlerin ülkeyi normal şekilde ziyaret etmeye devam edebileceğini söyledi. ABD Dışişleri Bakanlığı Tayland için bir seyahat uyarısı yayınladı olmadı, ama uyanık olmaya turist tavsiye etti.

20 Eylül 2006'da, Tayland Ordu Komutanı ve şu anki geçici lider General Sonthi Boonyaratglin, Ekim 2007'ye kadar genel seçimler düzenleme sözü verdi .

Pek çok sivilin başbakan olarak atanmak için kısa listeye alındığı söylendi. Bunlar arasında General Surayud Chulanont ( Kral Bhumibol Adulyadej'in Özel Danışmanı ), Akharathorn Chularat (Yüksek İdare Mahkemesi Baş Yargıcı) ve Pridiyathorn Devakula ( Tayland Bankası Valisi ) ve Supachai Panitchpakdi ( Birleşik Devletler Genel Sekreteri) vardı. Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı ).

26 Eylül 2006'da cunta lideri Sonthi Boonyaratglin, sivil bir hükümetin atanmasından sonra cuntanın yerinde kalacağını söyledi ve "yürütme organı için bir boşluk olmaması için konseyi tutmak gerekiyor" dedi.

Yeni bir geçici sivil hükümetin atanmasının ardından cunta kalıcı bir "Milli Güvenlik Konseyi"ne dönüştürülecek. Bir yıl sonra genel seçim yapıldığında kendini feshedecek.

İnsan hakları ve ifade özgürlüğü üzerindeki kısıtlamalar

Tayland medyası hakkında genel bilgi için bkz . Tayland'daki Medya . Darbeden önce Tayland'daki sansür hakkında bilgi için bkz . Tayland'da Sansür .

Thais'nin yüzde 90'ından fazlasının bir televizyonu ve yüzde 50'den fazlasının bir radyosu var. Taylandlıların çoğu için darbeyle ilgili günlük haber ve bilgilerin tek kaynağı televizyon ve radyo. Nüfusun yüzde 20'sinden azı günlük gazete okuyor. 2004 itibariyle İnternet kullanıcıları ülke çapında nüfusun yüzde 12'sinden azını ve Bangkok bölgesinde yüzde 26'sını oluşturuyordu. Cunta darbenin ilk gününden itibaren televizyona sansür uyguladı ve sürdürdü. Ancak hiçbir gazete yayını bastırılmadı ve internet sansürü darbeden birkaç gün sonrasına kadar başlamadı.

Yayın ve basın üzerindeki kısıtlamalar

CDR, Tayland medyasının işbirliğini talep etti ve ordu için olumsuz olabilecek haber raporlarının sansürlenmesine izin verdi. Darbenin ilk 12 saatinde bilgi sadece internete erişebilen veya cunta tarafından kontrol edilmeyen uydulardan TV kanalları alabilenlere açıktı.

televizyon sansürü

19 Eylül Salı akşamı, Tayland televizyon kanallarındaki düzenli programların yerini video klipler ve kral tarafından yazılan müzikler aldı. Ertesi gün, Sondhi'nin TV konferansından kısa bir süre sonra, tüm Tayland kanalları, bilgileri sansürleme yetkisine sahip BİT bakanlığının kontrolü altında tekrar yayına girdi.

21 Eylül 2006 Perşembe günü, CDR medya yöneticilerini ordu karargahına çağırdı ve onlara kamuoyu ifadelerini taşımayı bırakmalarını emretti. Bu, izleyicilerin kısa mesajlarını bir haber kaydında yayınlamaya yönelik yaygın uygulamaya karşı bir yasağı da içeriyordu . Cunta, yasağın gazete başyazılarını mı yoksa internet sitelerini mi kapsayacağını söylemedi.

Tayland televizyon yayıncıları, 22 Eylül'de Siam Meydanı'ndaki ilk büyük protesto da dahil olmak üzere darbeye karşı yapılan gösterilerin görüntülerini yayınlamadı.

CNN , BBC , CNBC , NHK ve diğer bazı yabancı haber kanallarının yerel kablolu yayınları sansürlendi ve eski Premier Thaksin'i içeren tüm görüntüler karartıldı.

21 Eylül 2006 Perşembe günü The Guardian , silahlı askerlerin her televizyon haber stüdyosunda ve kontrol odasında oturduğunu açıkladı. 12 Ekim 2006 Perşembe günü, Tayland Yayın Gazetecileri Derneği başkan yardımcısı Suwanna Uyanan , askerlerin çalıştığı Kanal 11'i işgal ettiğini söyledi.

Özelleştirilmiş bir devlete ait medya şirketi olan MCOT'un dokuz Yönetim Kurulu üyesi, Thaksin Shinwatra'nın MCOT kontrollü Modernine TV'de (Kanal 9) ulusa seslenmesine izin verme sorumluluğunu üstlenmek üzere 27 Eylül'de geçerli olmak üzere 26 Eylül'de istifa etti. .

radyo sansürü

Perşembe günü, 21 Eylül 2006, CDR 300'den fazla sipariş radyo istasyonları topluluğu içinde Chiang Mai , Chiang Rai ve Mae Hong Son yayınlarını askıya almak. Lamphun, Lampang ve Phayao'daki topluluk radyo istasyonlarına da vericilerini kapatmaları emredildi. Ek olarak, Udon Thani'deki Thaksin yanlısı Muan Chon Topluluk Radyosu Çarşamba günü yayınını durdurdu. Polis, saygıdeğer keşiş Luang Ta Maha Bua'nın sahibi olduğu Siang Tham Topluluk Radyo İstasyonunun ofisinin yanı sıra radyo binasına da yerleştirildi . Maha Bua, Demokrasi için Halk İttifakı'nın önemli bir destekçisiydi .

Topluluk radyo yasağına yanıt olarak, bazı istasyon operatörleri yalnızca siyasi olmayan programları yayınlama sözü verdi. Programlarının CDR kurallarını ihlal etmemesini sağlamak için otosansür sözü verdiler. Kuzeydeki diğerleri, siyasete karışmayacakları ve programlarının siyasetten tamamen arınmış olacağına dair imzalı bir rehin kampanyası başlattı.

basın sansürü

Bangkok'un önde gelen gazeteleri Bangkok Post , The Nation ve Thai Rath'ın web siteleri normal bir şekilde çalışıyordu ve darbeyi bildiriyordu. Hem Bangkok Post hem de The Nation , görevden alınan hükümeti şiddetle eleştirmişti. Daily News web sitesi askeri operasyonların geniş fotoğrafik kapsama dahil. Çarşamba sabahı, her zamanki gibi 20 Eylül gazeteleri vardı.

23 Eylül 2006 Cumartesi günü, CDR, "yabancı gazetecilere, haberleri monarşiye hakaret olarak kabul edilenlere karşı acilen misilleme yapacaklarını" söyledi. Çok sayıda uluslararası haber ajansı kralın darbedeki rolü hakkında spekülasyon yaptı (bkz . Kralın Rolü ve Konumu ).

internet sansürü

21 Eylül'de, internet servis sağlayıcıları ve TV istasyonları, radyo istasyonları ve diğer BİT işletmecileri ile bir toplantıda, BİT Bakanlığı (BİT) web yöneticilerinden kışkırtıcı mesajlar içerdiği tespit edilen siyasi web panolarını 12 gün boyunca kapatmalarını istedi. BİT Daimi Sekreteri Kraisorn Pornsuthee, bu tür mesajların görünmeye devam etmesi halinde web sitelerinin ve web panolarının kalıcı olarak kapatılacağını, ancak herhangi bir yanlış anlaşılmaya neden olmadığı sürece mesajların web panolarında yayınlanabileceğini söyledi. Darbe karşıtı web sitesi 19sep.org kapatıldı, ancak daha sonra ABD'ye taşındı. Thai Rak Thai partisinin resmi web sitesi de kapatıldı.

27 Eylül'de, BİT bakanlığı en az 10 web sitesinin cuntanın düzenlemelerini ihlal ettiği gerekçesiyle kapatıldığını doğruladı.

Ücretsiz bir bilimsel kaynak ve tartışma panosu olan Midnight University web sitesi, Midnight Üniversitesi yönetiminin ve Chiang Mai Üniversitesi'nden bilim adamlarının cuntanın geçici tüzüğü taslağına karşı bir protesto yürütmesinin ardından geçici olarak kapatıldı . Midnight Üniversitesi'nin web yöneticisi Somkiat Tangnamo, sitenin 1.500 ücretsiz bilimsel makale içerdiğini ve ayda 2,5 milyon ziyaret aldığını iddia etti. Kasian Tejapira ait Thammasat Üniversitesi web sitesi "Tayland başta özgür ve eleştirel eğitim ve kamu entelektüel web sitesi olduğunu iddia etti. Kapatma Tay toplumda akademik ve entelektüel özgürlüğe büyük bir kayıp değil, aynı zamanda ücretsiz bir forum kapatılması değil sadece Tayland'daki şiddetli çatışmalara barışçıl bir alternatif bulmak için fikirlerin çekişmesi." Kraisorn Pornsuthee BİT Bakanlığı daimi sekreteri, web sitesinin kapatılmasından haberdar olmadığını ve yetkililerinden ayrıntıları isteyeceğini söyledi.

Darbeden sonraki ikinci hafta, Thai Rak Thai web sitesine geçici olarak erişilemedi ve bunun bir kınama eylemi olup olmadığına dair hiçbir gösterge yoktu. Thaksin.com Thaksin tarafından kullanılan web taraftarlarının posta ve yorum almak ve kendisi de erişilemez teşvik etmek.

Siyasi toplantılar ve siyasi partiler üzerindeki kısıtlamalar

Ordu, siyasi amaçlarla beş veya daha fazla kişinin toplanmasını yasaklayarak, ihlal edenleri altı ay hapisle tehdit etti. 20 Eylül Çarşamba günü ordu , darbeyi barışçıl bir şekilde protesto ederken , açlık grevcisi ve eski milletvekili Thawee Kraikup ile birlikte aktivist Chalard Worachat'ı Demokrasi Anıtı'nda tutukladı.

Thaksin karşıtı Halkın Demokrasi İttifakı, 20 Eylül 2006 için planlanan mitingini resmen iptal etti ve daha sonra Thaksin hükümetini devirme hedefine ulaştıktan sonra kendini feshetti. PAD liderleri tarafından kurulan Kitle Partisi'nin statüsü bilinmiyordu.

Tayland'ın darbe liderleri Perşembe günü ulusal televizyonda okunan bir açıklamaya göre siyasi partilerin toplantı yapmasını veya başka herhangi bir faaliyette bulunmasını yasakladı. Cunta ayrıca yeni siyasi partilerin kurulmasını da yasakladı.

Kanun ve nizamın korunması amacıyla siyasi partilerin toplantıları ve diğer siyasi faaliyetlerde bulunulması yasaktır.

Açıklamada, "Beşten fazla kişinin siyasi bir araya gelmesi zaten yasaklandı, ancak normale dönüldüğünde siyasi faaliyetler devam edebilir" dedi.

Cunta 22'nci duyurusunda, yerel düzeydekiler de dahil olmak üzere tüm siyasi faaliyetlerin tamamen yasaklanmasını emretti.

Yasaklara rağmen, ülke çapında 300 sosyal ve politik aktivistten oluşan büyük bir konferans olan Tayland Sosyal Forumu'nun organizatörleri, toplantının 21-23 Ekim tarihleri ​​arasında Thammasat Üniversitesi'nin Rangsit Merkezi'nde gerçekleştirilmeye devam edeceği konusunda ısrar ettiler . Bir organizatör olan Jon Ungphakorn , konferansın odak noktasının medya reformu ve basın özgürlüğü olacağını söyledi.

Seyahat hakkı kısıtlamaları

Ordu, toplanma hakkına getirilen kısıtlamayı en az bir vakada seyahat kısıtlaması olarak yorumladı. 25 Eylül gecesi, Chiang Rai'den 100 öğretmen , bir kontrol noktasında askerler tarafından durdurulduğunda , Chonburi Eyaletindeki bir sosyal etkinliğe katılmak için otobüsle seyahat ediyorlardı. Askerler iki otobüs dolusu öğretmenin devam etmesine izin vermeyi reddettiler çünkü Chiang Rai ordu komutanından beş kişiden daha büyük bir grup halinde hareket etmeleri için izin vermediler.

Bangkok'a seyahat eden büyük grupların bölge ofislerinden izin almaları gerekiyordu.

Kralın rolü ve konumu

Bazı Taylandlı analistler ve uluslararası medya, darbenin Kral Bhumibol Adulyadej'i desteklediğini varsayıyordu . Bazı analistler için darbenin ertesi günü hem Kral hem de Danışma Meclisi Başkanı General Prem Tinsulanonda'nın sessizliği destek olarak alındı. Thaksin tarafından 2006'da daha önce yapılan açıklamalar , Prem'in Tayland siyasetinde devam eden etkisinin bir eleştirisi olarak geniş çapta anlaşılmıştı.

Kraliyet onayı, askeri isyanlar için meşruiyet sağlamak için kritik öneme sahiptir. Son 60 yıldaki her başarılı darbe, Kral Bhumibol tarafından onaylanmıştır . Daha önce 1981 ve 1985'teki onaylanmamış darbeler en fazla birkaç gün sonra başarısız oldu. Arka plan için Kral Bhumibol'un Tayland siyasetindeki rolüne bakınız .

14 Temmuz 2006'da Danışma Meclisi Başkanı Prem Tinsulanonda Chulachomklao Kraliyet Askeri Akademisi'nden mezun olan öğrencilere hitaben Tay ordusunun hükümetin değil kralın emirlerine uyması gerektiğini söyledi.

Lopburi'den Bangkok'a özel kuvvetler seferber olmaya başladığında, Prem kralla bir görüşme yapıyordu. Bu, Tayland dışında, kralın darbe hakkında önceden bilgisi olduğu veya hatta bunun için doğrudan bir kanıt olmamasına rağmen, darbe üzerinde yürütme kontrolüne sahip olduğu yönünde spekülasyonlara yol açtı. Darbeden sonraki gün kral, darbeyi ve liderini onayladı. Kralın elinde tuttuğu geniş yedek güçler göz önüne alındığında , bu açıklama darbeye meşruiyet ve Sonthi'nin pozisyonuna yasal yetki verdi.

Bazı Taylandlı analistler, kralın en azından darbeden yana olması gerektiğini söylediler. "Kralın rolü bu krizde çok önemliydi" dedi Thitinan Pongsudhirak ait Chulalongkorn Üniversitesi sözlerine ekledi "Bu darbe Kral karşı Thaksin hiçbir şey kısaydı. Örtülü darbe onayladı ettikten gibi o yaygın görülüyor." Thitinan, mevcut en iyi seçenek olduğu için kralın darbenin gerçekleşmesine izin verdiğine inandığını söyledi. "Aksi halde yöneldiğimiz şey sokaklardaki şiddetti" dedi.

Tanınmış bir sosyal eleştirmen olan Sulak Sivaraksa , "O olmasaydı darbe imkansız olurdu" dedi. Sulak, kralın "çok hünerli olduğunu. Hiçbir zaman işin içinde olmadığı açıkça görülüyor . Bu darbe yanlış giderse , suçu Sonthi üstlenecek, ama ne olursa olsun, Kral sadece övgü alacak" diye ekledi .

The Australian gazetesinin Bangkok muhabiri Peter Alford şunları yazdı: "Kralın en önemli taahhüdü her zaman sosyal istikrar olmuştur... .Prem'in tek yapması gereken darbeyi eleştirmekten kaçınmak... çünkü neredeyse tüm Taylandlılar Kralın iradesini bildiklerine inansınlar."

13 Nisan 2008'de Asia Sentinel şunları yazdı: "Seçimleri boşverin, Thaksin'in vekil partisinin kaderi yine Tayland'ın kralcı yargıçları ve generalleri tarafından belirlenebilir. Sonuç her zamanki gibi belirsiz, bir kez daha karışıyor."

Ulusal tepkiler

Darbe, özellikle Bangkok'ta, Thaksin karşıtlığının yaklaşık iki yıl boyunca tırmanışa geçmesinden sonra gerçekleşti. Thaksin'in uzun süredir devam eden kırsal destekçileri bile 2005-2006 Tayland siyasi krizinin neden olduğu gerilimlerde artan hayal kırıklığı bildirdiler .

Darbeye yönelik kamuoyu desteği geniş çapta yayınlanmış ve yayınlanmıştır; buna karşın, darbeye karşı kamuoyunda ifade edilen görüş, medya üzerindeki askeri kontrol, protesto ve siyasi faaliyetlerin yasaklanması ve bazı kabine üyelerinin cunta tarafından tutuklanması ile sınırlanmıştır. Protesto ayrıca hem Thaksin yanlısı hem de karşıtı destekçilerden doğdu ve siyasi bir açmazı çözmek için askeri gücün kullanılmasına yönelikti. Kralın darbeyi onaylaması ve cuntanın darbeyi meşrulaştıran bir kraliyet kararnamesi kullanmasının ardından protestolar da sınırlı. Ayrıca bkz . Tayland'da Sansür .

Thai Rak Thai ve destekçilerinden tepkiler

Thaksin ve Londra'daki Taylandlı Rak Thai parti liderlerinin çoğu ve bazı üst düzey yöneticileri gözaltındayken, TRT'nin tepkisi asgari düzeydeydi. Birçok eski parti lideri, partinin feshedilmesi gerektiğine inanıyor. Eski Khon Kaen Milletvekili Prajak Kaewklaharn, "Liderimiz ve yöneticimiz olmadığında parti devam edemez" dedi.

Udon Thani'den eski bir TRT milletvekili Thirachai Saenkaew, cuntaya parti lideri Thaksin Shinawatra'nın bir sonraki seçimlere katılmasına izin verme çağrısında bulundu. Thirachai, TRT taraftarlarının siyasi reformdan sonra Thaksin'in siyasete dönmesini istediğini iddia etti.

Eski Udon Thani Milletvekili Theerachai Saenkaew, seçmenlerinin bir sonraki genel seçimde Thaksin ve partisine oy vermeye devam edeceklerini söyledi. Theerachai, "Siyasi durumun normalleşmesini takiben, demokratik yönetim halkın sesine uygun olarak ilerlemelidir." Dedi.

TRT'nin önemli isimlerinden Suchart Tancharoen ile müttefik bir grubun üyesi olan eski Sakon Nakhon Milletvekili Chalermchai Ulankul, kendisinin ve diğerlerinin yaklaşık bir yıl boyunca işsiz kalabileceklerini söyledi. Ancak grubunun "sağlam" olduğunu ve gelecek yılki seçimlere katılmaya hazırlandığını söyledi. "Tay Rak Thai Partisi feshedilmedikçe başka bir partiye geçeceğimizi söyleyemeyiz. Ancak TRT'ye kimin devam edeceğini bilmiyorum."

Darbeden yaklaşık iki hafta sonra TRT'nin genel başkan yardımcısı Sontaya Kunplome ve 20 kişilik hizbi partiden istifa etti. TRT'nin bir diğer genel başkan yardımcısı Somsak Thepsuthin, kendisinin ve yaklaşık 80 üyesi olan Wan Nam Yom fraksiyonunun da istifalarını sunacağını söyledi. Hareket, CDR'nin kapatılan bir partinin tüm yönetici üyelerini beş yıl boyunca siyasi faaliyetlerden men eden bir emir yayınlamasının ardından geldi. TRT şu anda soruşturma altında ve Nisan 2006 seçimlerinde daha küçük bir partiyi işe aldığı için kapatılabilir.

2 Ekim Salı günü, devrik Başbakan Thaksin Shinawatra ve eski Başbakan Yardımcısı Somkid Jatusipitak Tayland Rak Thai Partisi'nden istifa etti.

Siyasi örgütlenmeden yoksun taban destekçilerinden gelen tepkiler susturuldu. Thaksin popülist politikalarından yararlanan bir kadın , "Kızımı yaşatmak için bana bir şans verdi. İhtiyacımız olduğunda bize yemek verdi. Şimdi kovuldu, fakirler en yakın arkadaşlarını kaybetti" dedi.

Halk desteği

Zırhlı bir aracın yanına yığılan darbe destekçileri tarafından verilen yiyecekler.

20 Eylül 2006 Çarşamba günü, Suan Dusit Rajabhat Üniversitesi, 2019 kişinin katıldığı bir anketin sonucunu yayınladı. Sonuçlar, yüzde 84'ünün darbeyi desteklediği ve yüzde 75'inin darbenin "siyaseti iyileştireceğine" inandığıydı. Sadece yüzde 5'i darbenin siyaseti daha da kötüleştireceğine inanıyor. Bu, Temmuz ayında yapılan ve iptal edilen Ekim seçimlerinde halkın yüzde 49'unun Thaksin'in partisine oy vereceğini ortaya koyan ülke çapında bir anketle karşılaştırılmalıdır. 21 Eylül Perşembe gününden itibaren cunta, medyaya, muhtemelen kamuoyu yoklamalarını da içeren darbeye karşı kamuoyunun sonuçlarını yayınlamayı durdurmasını emretti.

Asker, kalabalıktan geri çekilmelerini istiyor, çünkü insanlar onunla birlikte çocuklarının fotoğrafının çekilmesini bekliyor.

Askerler halkın sıcak tepkisi karşısında yüreklendi. Darbeyi demokratik olmadığını söylese de kabul eden bir asker, "Her şeyi yapabileceklerini ve hayatlarını feda edebileceklerini söyleyen Thaksin Shinawatra'yı protesto eden insanlarla konuştum. Eğer bu olursa -ve memurlar kaosu bastırmak zorunda kaldılar- kayıp daha büyük olur" "Bizim kendi demokrasimiz var. Hepimiz Majesteleri Kralın emrindeyiz ve insanlar hala hükümdara inanıyor. Ordunun ülkeyi, dini ve Kralı koruma görevi var."

Rajamangala Teknoloji Üniversitesi Phra Nakhon'dan bir grup öğretim üyesi ve öğrenci, Chulalongkorn ve Thammasat Üniversitelerindeki meslektaşlarını darbeye karşı çıkmamaya çağırmak için ordu karargahı önünde kısa bir süreliğine bir miting düzenledi . Chulalongkorn Üniversitesi'nden birçok öğrenci darbeyi destekledi.

32 sivil grubu, altı üniversiteyi ve 169 STK'yı koordine eden Halk Demokrasisi Kampanyası, eski Senatör Kraisak Choonhavan da dahil olmak üzere birçok politikacı gibi darbeyi desteklemek için çıktı . Babası Chatichai Choonhavan'ın 1991'de bir darbeyle tahttan indirildiği Kraisak , "Bu, arkamı kollamak zorunda olmadığım ilk darbe." dedi.

New York'taki BM Binası önünde darbeye destek için bir gösteri düzenlendi.

Kamuoyu tarafından onaylanmama

Eski başbakan Chuan Leekpai olaylarla ilgili olarak, "Politikacılar olarak herhangi bir darbeyi desteklemiyoruz, ancak son beş yılda Thaksin hükümeti, orduyu darbe yapmaya zorlayan çeşitli koşullar yarattı. Thaksin, darbeye neden oldu. Ülkedeki kriz."

Tayland'ın en saygın aydınlarından biri olan, 1997 anayasasını hazırlayan komitenin başkanı ve darbeyle kurulan eski başbakan Anand Panyarachun , Far Eastern Economic Review'a verdiği röportajda darbeye yönelik eleştirilerini dile getirdi .

1992'den beri dört genel seçim geçirdik; barışçıl güç transferleri yaptık; tam dört yıl görev yapan hükümetlerimiz vardı. 1992'de ordu kışlaya geri dönmüştü ve birkaç ay öncesine kadar olası bir darbeyle ilgili herhangi bir spekülasyon ve söylenti yoktu. Silahlı kuvvetler, özellikle ordu, kışlaya geri dönmüş ve gerçek profesyonel askerler haline gelmişlerdi. Bu yüzden bana göre olanlar son derece talihsiz bir çıkmaz sokak olarak görülmeli. Öyleyse, mevcut Anayasanın revizyonu da dahil olmak üzere bazı reform önlemleriyle tam olarak ilgilenen yeni bir sivil hükümetin olacağını umalım.

Ancak Anand daha sonra, "Bir darbenin Tayland bağlamında farklı bir anlamı olduğunu" belirterek ve darbeyi Thaksin'i suçlayarak, "Son beş yılda Thaksin ve partisi çok güçlendi. hükümet mekanizması ve silahlı kuvvetlerin ve parlamentonun belirli sektörleri üzerindeki hâkimiyetlerini pekiştirdiler. Bu yüzden bence bu daha istikrarsız bir durum."

Pasuk Pongpaijitr , Chaiwat Satha-anand ve Giles Ungphakorn da dahil olmak üzere diğer önde gelen akademisyenler de darbeyi onaylamadıklarını dile getirdiler .

Demokrat Parti Genel Başkanı Abhisit Vejjajiva , tüm siyasi faaliyetlerin yasaklanmasından hemen önce darbe saatlerindeki hoşnutsuzluğunu dile getirdi:

Herhangi bir anayasa dışı değişikliği desteklemiyoruz ve desteklemiyoruz, ama bitti. Ülke ilerlemeli ve en iyi yol darbecilerin iktidarı bir an önce halka geri vermesi ve söz verdikleri reformları gerçekleştirmesidir. Kendilerini kanıtlamak zorundalar. Onları mümkün olan en kısa sürede tüm kısıtlamaları kaldırmaya çağırıyorum. Yepyeni bir anayasa yazmaya gerek yok. 1997 anayasasında değişiklik yapabilirler ve durum buysa, bir yıl sürmeye gerek yok. Altı ay iyi bir zaman.

Chuan Leekpai ve Korn Chatikavanij gibi diğer Demokrat Parti liderleri darbeden memnuniyetsizliklerini dile getirdiler, ancak Thaksin'i suçladılar.

Birkaç öğrenci grubu da darbeyi onaylamadıklarını belirtti. Bunu protesto etmek için işaretler kuruldu ve gösteriler düzenlendi. Ancak, birleşik bir çok üniversiteli ret beyanı yapılmadı.

Darbeye ve askeri hükümete karşı yapılan halka açık gösterilerin sayısı, kapsamı ve doğasına ilişkin haberler genellikle, konuşma özgürlüğü CDRM tarafından dayatılan sansürle sınırlanan ulusal medyaya bağlıdır. Darbeye karşı örgütlü yerel muhalefet, beşten fazla kişinin bir araya gelmesine karşı bir cunta yasağı ile susturuldu. Darbeye karşı uluslararası protestolar dağıldı, darbe karşıtı göstericiler New York ve Seul'deki Tayland Konsoloslukları önünde protesto gösterileri yaptı .

Açlık grevcisi Thawee Kraikup tutuklanmadan önce

Demokrasi Anıtı, 20 Eylül

Eylemci Chalard Worachat ve eski milletvekili Thawee Kraikup , darbenin ertesi günü Demokrasi Anıtı'nda cuntayı protesto etti . Thawee, " Demokrasinin Yıkıcısını Protesto Etmek İçin Oruç Tutmak " yazan bir pankart kaldırdı . Kısa bir süre sonra askeri güçler geldi ve Chalard'ı 12:30'da tutukladı. Thawee protestosunu durdurmayı reddetti ve üç saat sonra tutuklandı.

Siam Merkezi, 22 Eylül

Siam Meydanı'nda bir grup protestocu, 22 Eylül 2006

Darbeden sonraki ilk halk protestosu 22 Eylül 2006 Cuma akşamı Siam Center önünde 20 ila 100 protestocuyu çekti . Kimse tutuklanmadı, ancak polis protestoyu videoya kaydetti ve kasetin incelenip incelenmediğini tespit etti. protestocular sıkıyönetim yasasını çiğnedi. Polisin mi yoksa cuntanın mı kaydettiklerini tutuklayıp tutuklayamayacağı bilinmiyor. Göstericiler demokrasinin ölümünün yasını tutmak için siyah giydiler ve darbeye karşı çıkanları da siyah giymeye çağırdılar. Protestocu Giles Ungphakorn , " Konuşamayacak kadar endişeli veya korkan önemli sayıda Taylandlı adına konuştuğumuza inanıyoruz." Protesto Tayland televizyon kanallarında bildirilmedi. Independent gazetesi, bir kız öğrenci olan ilk protestocu bir açıklamayı okumaya başladığında, silahlı polisin kalabalığın arasından geçerek onu yakaladığını bildirdi. Bir polis memuru karnına silah dayadı ve "Bizimle geliyorsun" dedi. Protestocular kadını tutmaya çalıştı ama akıbeti bilinmiyor.

Thammasat Üniversitesi, 25 Eylül

Darbeye karşı ikinci halk protestosu 25 Eylül 2006 Pazartesi günü gerçekleşti ve 50 ila 60 protestocu ve 200 seyirci çekti. Saat 17:00'de Thammasat Üniversitesi'nde yapıldı . Protesto, "Darbeye neden direnmeliyiz" konulu siyasi bir tartışmayı içeriyordu ve Thammasat Üniversitesi "Dome Daeng (Kızıl Kubbe)" grubu , " Özgürlük için Chula Öğrencileri" grubu ve Mahidol , Ramkhamhaeng ve Ramkhamhaeng'den öğrenciler tarafından organize edildi. Kasetsart üniversiteleri ve King Mongkut Teknoloji Enstitüsü . Protesto eden Thammasat gazetecilik öğrencisi Arunwana Sanitkawathee, "Dünyamızdaki seçim sadece Thaksin veya tanklar arasında değil" dedi . Bir saatlik mitingde "Demanslı ve Saçma Askeri Konsey" ile alay eden bir pankart yer aldı. Üniformalı polis yoktu, ancak birkaç istihbarat görevlisi oradaydı ve olayı videoya kaydetti.

sonraki protestolar

Protestolar da düzenlendi Chulalongkorn Üniversitesi de düzenlenen 27 Eylül 2006 A protesto üzerinde Chiang Mai 2 Ekim 2006 tarihinde, 28 Eylül 2006 tarihinde, birkaç düzine öğrenci ve işçi temsilcileri ordu karargahının önünde gösteri ve cuntanın yanmış Geçici Anayasa'yı . 6 Ekim'de Thammasat Üniversitesi'ndeki protesto devam etti ve 14 Ekim'de yüzlerce protestocu Demokrasi Anıtı çevresinde toplandı.

Demokrasi Anıtı, 10 Aralık 2006

10 Aralık 2006 Anayasa Günü'nde Sanam Luang'da ve Demokrasi Anıtı önünde siyahlar giyinmiş iki bin kişi darbeyi protesto etti . Grup, 1997 anayasasının derhal yeniden canlandırılmasını ve yeni bir seçim yapılmasını talep etti. Protestocular arasında Weng Tojirakarn , Sant Hathirat ve eski senatör Prateep Ungsongtham-Hata vardı. Göstericilerin Bangkok'a gitmesini önlemek için ülke genelinde barikatlar kuruldu. 41 kişilik bir protestocu grubu polis tarafından durduruldu - isimleri not alındı ​​ve eve dönmeleri için "teşvik edildi". Daha küçük bir grup Thammasat Üniversitesi'nde darbeyi ve cuntayı protesto etti .

Şiddetli protestolar

30 Eylül 2006 Cumartesi günü saat 06:00'da, aracına sprey boyayla "[CDR] ülkeyi mahvediyor" ve "Hayattan feragat ediyor" yazan bir taksi şoförü, Royal Plaza'daki bir tanka kasıtlı olarak çarptı. Sürücü Nuamthong Praiwan ağır yaralandı ve yakındaki bir polis karakoluna götürüldü. Daha sonra bir hastane yatağında gazetecilere, ülkeye zarar verdiği için cuntayı protesto etmek istediğini söyledi. Kapüşonlu vücudu daha sonra bir yaya geçidine asılmış halde bulundu. Yetkililer onun ölümünü intihar olarak değerlendirdi.

Dilekçeler

Wisconsin-Madison Üniversitesi'nden Thongchai Winichakul tarafından düzenlenen aktif bir çevrimiçi dilekçe de, cuntayı protestocuları tutuklamamaya veya onlara zarar vermemeye teşvik etmek için PetitionOnline web sitesinde kuruldu. Çeşitli etkili rakamlar arasında Kasian Tejapira dahil bugüne kadar dilekçeyi imzalayan Thammasat Üniversitesi , ait Viroj Na Ranong TDRI ve Duncan McCargo Leeds Üniversitesi'nden .

medya

Bir başyazıda, Bangkok'un İngilizce yayın sayfası The Nation darbeye nitelikli destek verdi. "Taksin'in beğenileri sandıkta veya barışçıl protestolar şeklinde kamuoyu baskısı yoluyla reddedilmelidir" dedi. Ancak Tayland'daki koşullar altında, darbenin "gerekli bir kötülük olabileceğini" söyledi.

Bangkok Kraliyet Tay Ordusu

Thaksin hükümeti tarafından sansürlenen Fah Diew Kan dergisinin editörü Thanaphol Eiwsakul, halkı 1997 Anayasası'nın 65. maddesinde güvence altına alınan darbeleri protesto etme haklarını kullanarak darbeye direnmeye çağırdı. 21 Eylül 2006 Perşembe günü bir protesto düzenleme sözü verdi.

Popüler Medya Reformu Kampanyası, orduyu medyaya sansür uyguladığı için askerleri medya kuruluşlarının dışına yerleştirdiği için eleştirdi. "Bizim bakış açımız, ordunun hiçbir hakkı olmadığına, herhangi bir medyayı, hatta bu [topluluk] radyo istasyonlarını bile kapatma emri vermemesi gerektiğine inanıyoruz."

Tayland Gazeteciler Cemiyeti ve Gazeteciler Cemiyeti 25 Eylül'de yaptığı açıklamada darbeyi kınamadığı gibi cuntanın basın özgürlüğünü kısıtlayan emirlerini de protesto etmedi. Ancak, cuntayı, gücü mümkün olan en kısa sürede halka devretmeye ve vaat edilen geçici hükümete ülkeyi yönetmesi için serbest bırakmaya çağırdı. Ayrıca cuntayı, vaat edilen anayasanın yürürlükten kaldırılan 1997 Halk Anayasası'na benzer haklar vermesini sağlamaya ve 1997 Anayasası gibi halkın anayasanın taslağının hazırlanmasına katılmasına izin vermeye de çağırdı.

İnsan hakları grupları

Eyalet Ulusal İnsan Hakları Komisyonu başkanı Saneh Chamarik bir röportajda, "Darbenin [demokrasinin] ilerlemesi veya gerilemesi ile ilgili olduğunu düşünmüyorum, ancak problem çözme ile ilgili olduğunu düşünüyorum" dedi. Sözü, 19 Eylül Darbeye Karşı Ağı'nın organizatörü Suwit Lertkraimethi tarafından eleştirildi ve "Onun rolü insan haklarını korumaktır, ancak ifadesi insan hakları ihlallerini onayladığını gösterdi." Suwit, Saneh'in NHRC'den istifasını istedi.

Hong Kong merkezli Asya İnsan Hakları Komisyonu darbeyi eleştirdi. "Asya İnsan Hakları Komisyonu, bu iktidarın ele geçirilmesinden ciddi şekilde rahatsız. Parlamenter demokrasinin zorluklara rağmen olgunlaştığı ve kök saldığı bir dönemde Tayland'da yeri yok." Komisyon, orduyu süratle geçici bir sivil hükümet atamaya ve Birleşmiş Milletler Genel Kuruluna darbeyi kınamaya çağırdı. Daha sonra komisyon, cuntanın tutukladığı ve tutukladığı dört kabine üyesini Tayland sıkıyönetim hükümlerinin izin verdiği yedi günlük sürenin ötesinde serbest bırakmaya çağırdı. Ekim ayında grup, darbe grubu tarafından verilen taahhütleri fiilen yaptıklarıyla karşılaştıran bir web sayfası açtı.

New York merkezli İnsan Hakları İzleme Örgütü de darbeyi eleştirdi. İnsan Hakları İzleme Örgütü Asya Direktörü Brad Adams, "Thaksin'in yönetimi Tayland'da insan haklarına saygıyı ciddi şekilde aşındırdı, ancak anayasa uyarınca temel hakları askıya almak çözüm değil" dedi. "Tayland, sorunlarını hukukun üstünlüğü ve kendi liderlerini seçme hakkını kullanan insanlar aracılığıyla çözmeli."

Tayland Sivil Özgürlük Birliği de darbeyi eleştirdi. Resmi bir açıklamada, darbenin demokratik sisteme zarar verdiği ve ciddi insan hakları ihlallerine yol açacağı belirtildi. Dernek, cuntanın insan haklarına saygı göstermesini, en azından yürürlükten kaldırılan 1997 Anayasası kadar insan haklarını koruyan bir anayasa taslağının hazırlanmasına halkın katılımını sağlamasını ve hızlı seçimler yapılmasını talep etti.

Uluslararası Af Örgütü , cuntanın insan haklarını desteklemesini talep etti. Londra merkezli grup yaptığı açıklamada, "Hiç kimse ifade, örgütlenme veya toplanma özgürlüğü haklarını barışçıl bir şekilde kullandığı için cezalandırılmamalıdır." Dedi. Uluslararası Af Örgütü ayrıca cuntayı "Tayland'ın uluslararası insan hakları hukuku kapsamındaki yükümlülüklerine uymaya" çağırdı.

25 Eylül Pazartesi günü, akademisyenler ve insan hakları aktivistleri, temel insan haklarını ihlal eden kısıtlamaların kaldırılmasını talep etmek için cuntaya bir dilekçe sundu. Ayrıca, halkın tüm kesimlerini yeni bir anayasa taslağının hazırlanmasına katılmaya çağırdılar.

Güney sınır illeri

Devrik Başbakan Thaksin Shinawatra'yı büyük ölçüde küçümseyen Tayland'ın güneyli Müslümanları, Müslüman ordu komutanı ve cunta şefi General Sonthi Boonyaratglin'in ayrılıkçı isyancılarla barış görüşmeleri yapmasını umduklarını söyledi. Darbeden önce, Sonthi isyancılarla müzakere etmeyi önermişti, bu da hükümetin eleştirilerine yol açmıştı. Ancak 16 Eylül'e kadar ordu kiminle müzakere edeceğini bilmediğini itiraf etti.

Kısa bir durgunluğun ardından, Yala'da iki köylünün vurulmasıyla darbeden iki gün sonra şiddet yeniden başladı. 23 Eylül'de, o öğleden sonra Veliaht Prens Vajiralongkorn'un gideceği bir yolda bir otobüs durağına bombalı saldırı düzenlenmesi sonucu dört polis yaralandı . Ardından 25 Eylül'de, iki polis karakolu ve bir askeri karakola, koordineli bir dizi saldırıda 30 silahlı kişi tarafından saldırıya uğradı.

Karen mültecileri Myanmar/Tayland sınırı

İsyancı Karen Ulus Birliği'nin genel sekreteri Mahn Sha, Irrawaddy'ye Surayud'un gücü halka geri verme sözünü yerine getireceğine ve ülkeyi doğru yöne yönlendireceğine inandığını söyledi . Birçok Burmalı mülteci, 1998'de Chuan Leekpai'nin Demokrat hükümeti altında ordu şefi olarak, Burma'daki savaştan ve zulümden kaçan mültecileri geri itmeme politikasını destekleyen Surayud'u çok sevecek. Mahn Sha, "Demokratik grupların doğasını anlıyor" dedi. Karen lideri, "[Surayud]'un ordudaki dürüstlüğü ve profesyonelliği nedeniyle diğer Burma demokrasi yanlısı gruplar arasında büyük saygı gördü. O, Burma'dan gelen mültecilere sempati duyan iyi bir asker" dedi. Ticari kaygılara dayanmayan Burma siyasetine karşı "tek taraflı bir görüşe" sahip değiller.

Uluslararası tepkiler

Diplomatik tepkiler

Tayland dışında darbeye tepkiler genel olarak olumsuz oldu. Birçok kuruluş ve ülke durumla ilgili endişelerini dile getirdi ve barışçıl bir çözüm bulmayı umdu. Bazı ülkeler, güvenlik endişeleri nedeniyle Tayland'a son seyahat edenlere dikkatli olmalarını tavsiye etti. Uluslararası hükümetin darbeyle ilgili açıklamaları sert kınamalardan müdahale etmemeye kadar uzanıyordu.

Amerika Birleşik Devletleri "Orada Tayland ya da başka Herhangi bir yer bir askeri darbe için hiçbir gerekçe ve biz kesinlikle son derece bu eylem tarafından hayal kırıklığına." Dedi Daha sonra, seçimlerin darbe liderleri tarafından belirlenen bir yıllık takvimden daha erken yapılmasını istediğini belirtti. Amerika Birleşik Devletleri daha sonra 24 milyon ABD doları tutarındaki askeri yardımı kesti, ancak insani amaçlar için fon sağlamaya devam edecekti.

Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan , "Ayrıntıları yok ama bu teşvik edilecek bir uygulama değil" dedi. Örneğin Afrika Birliği'nin de belirttiği gibi, iktidara silah namlusu ile gelenlere destek vermiyorlar" dedi. BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri daha sonra darbenin insan hakları sözleşmelerini ihlal ve cuntaya çağrıda bulunduğunu kaydetti "insan hakları ve temel özgürlüklere saygı gösterilmesi ve ülkenin insan hakları komisyonu yeniden."

Uluslararası medya tepkileri

Çeşitli uluslararası yayınlar darbeyi kınadı. The Economist , darbenin hiçbir sorunu çözmeyeceğini, amacının Thai Rak Thai Partisi'nin seçim zaferini önlemek olduğunu ve on yıllık demokratik ilerlemeyi mahvettiğini kaydetti. Ayrıca, darbeye yönelik uluslararası kınamaların genel olarak eksikliğinin, askeri liderleri nasıl cesaretlendirebileceğine veya komşu ülkelerdeki otoriter eğilimleri nasıl güçlendirebileceğine de dikkat çekti. New York Times da darbeyi eleştirdi ve demokrasinin eski bir örnek lideri olan Tayland'ın artık siyasi amaçlara ulaşmak için anayasal süreçleri atlattığını belirtti.

Ekonomik sonuçlar

Borsa

Tayland hisse senetleri, askeri darbenin Başbakan Thaksin Shinawatra'yı devirmesinden bu yana ticaretin ilk gününde toparlanmadan önce iki ayın en düşük seviyesine geriledi. Shin Corp.'un Thaksin'e bağlı hisseleri ve birimleri düştü. SET Endeksi Bangkok 16:30 kapanışında 692.57 için 9,99 veya 1,4 oranında düştü. Borsada yükselen her biri için yaklaşık altı hisse düştü ve 43 milyar baht (1,1 milyar ABD Doları) el değiştirdi. Bu, Thaksin'in siyasi bir krizi sona erdirmek için istifa edeceğini söylemesinin ertesi günü, 5 Nisan'da işlem gören 51 milyar baht'tan bu yana en yüksek seviye oldu. SET o gün 3,1 oranında arttı.

Set20060921.jpg

SET Endeksi 21 Temmuz'dan beri en düşük gün içi seviyesine Perşembe ticareti ilk dakikalarında 702.63 için 29.64 puan veya yüzde 4,2 düştü. Ancak darbenin daha fazla zarar vermeyeceğini öne sürerek hızla geri döndü. Merrill Lynch , "Bu kez yatırımcılar, Thaksin'in görev süresiyle ilgili belirsizliğin ortadan kalkmasıyla cesaretlendirilmeli" dedi. Tayland hisse senetleri üzerindeki "fazla kilolu" notunu korudu. JPM liderliğindeki Yabancı Kuruluşlar bu gün net 7,393 milyon baht (200 milyon ABD Doları) satın alıyor. Bir önceki darbeden sonra, içinde Şubat 1991 , SET önümüzdeki iki ay içinde yüzde 24 toplanma önce ticaret ilk gününde 7,3 oranında değer kaybetti.

Para birimi

Bahtı Tay askeri Bangkok ve Başbakan Thaksin Shinawatra kontrolünü ele geçirmeleri sonrasında neredeyse üç yılın en büyük kaybı yaşadığı olağanüstü hal ilan etti. Baht, New York'ta 18 Eylül sonundaki 37.29'dan, 14 Ekim 2003'ten bu yana en büyük düşüş olan New York'ta 17:06'da yüzde 1.3 düşüşle 37.77'ye düştü. Baht, Kral Bhumibol Adulyadej'in alacağı spekülasyonları üzerine yüzde 1.8'e kadar düştükten sonra kayıplarını kesti. krizi çözmek.

Banyo20061021.JPG

Yatırımcılar darbenin bayındırlık harcamalarını durduran siyasi bir çıkmazı kıracağına bahse girince, ertesi gün baht toparlandı. Para birimi, ordu komutanı Sondhi Boonyarataklin'in kan dökmeden iktidara gelmesi ve Ekim 2007'de seçimler düzenleme sözü vermesinin ardından sekiz aydan fazla bir süre içinde en fazla yükseldi. Baht, Bangkok'ta saat 14:30'da dolar başına yüzde 1 artışla 37.38'e yükseldi. Hong Kong'daki HSBC Holdings Plc'de döviz stratejisti olan Richard Yetsenga, "Bu, ekonomideki politik engeli kaldırdığı için bir satın alma fırsatını temsil ediyor" dedi . "Darbe tahmin edebileceğiniz kadar sakin."

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • Michael K. Connors; Kevin Hewison (2008), "Tayland's 'İyi Darbe': Thaksin'in Düşüşü, Askeri ve Demokrasi", Journal of Contemporary Asia , 38 (1)
  • John Funston, ed. (2009), Divided over Thaksin: Tayland'ın darbesi ve sorunlu geçiş , Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü
  • Jim Glassman (Mayıs 2010), " " Eyaletler Hükümetleri Seçiyor, Bangkok Onları Deviriyor ": Tayland'da Kentlilik, Sınıf ve Demokrasi Sonrası ", Urban Studies , 47 (6): 1301–1323, doi : 10.1177/0042098010362808 , S2CID  145222681
  • Ukrist Pathmanand (2008), "Farklı bir darbe mi?", Çağdaş Asya Dergisi , 38 (1): 124–142, doi : 10.1080/00472330701651994 , S2CID  153459210
  • Johannes Dragsbaek Schmidt; Søren Ivarsson; ve diğerleri (Aralık 2007), "Tayland ve 2006 darbesi", Nias Nytt - Asia Insights (3)
  • Thongchai Winichakul (2008), " Toppling Democracy" (PDF) , Journal of Contemporary Asia , 38 (1): 11–37, doi : 10.1080/00472330701651937 , S2CID  211135732 , orijinalinden arşivlendi (PDF) 24 Ocak 2014

Referanslar

Dış bağlantılar