2004 Ulusal Lig Lig Serisi - 2004 National League Division Series

2004 Ulusal Lig Lig Serisi
2004 Ulusal Lig Lig Serisi logo.gif
Takımlar
Takım (Galibiyet) Yönetici Mevsim
Louis Kardinalleri (3) Tony La Russa 105–57, .648, GA: 13
Los Angeles Dodgers (1) Jim Tracy 93–69, .574, GA: 2
Tarih 5-10 Ekim
Televizyon ESPN (Oyun 1)
Fox (Oyunlar 2-4)
TV spikerleri Jon Miller , Joe Morgan ve Gary Miller (Oyun 1)
Joe Buck , Tim McCarver ve Chris Myers (Oyun 2)
Thom Brennaman , Tim McCarver ve Chris Myers (Oyunlar 3-4)
Radyo ESPN
radyo spikerleri Gary Cohen , Luis Gonzalez
Hakemler Dale Scott
Greg Gibson
Chuck Meriwether
Bruce Dreckman
Gerry Davis
Brian O'Nora
Takımlar
Takım (Galibiyet) Yönetici Mevsim
Houston Astros (3) Phil Garner 92–70, .568, GB: 13
Atlanta Cesurları (2) Bobby Cox 96–66, .593, GA: 10
Tarih 6 – 11 Ekim
Televizyon ESPN (1–2. Oyunlar, 4)
ESPN2 (3. Oyun)
Fox (Oyun 5)
TV spikerleri Dave O'Brien , Jeff Brantley , David Justice (Oyunlar 1-3)
Jon Miller , Joe Morgan (Oyun 4)
Josh Lewin , Steve Lyons (Oyun 5)
Radyo ESPN
radyo spikerleri Jim Durham , Zengin Aurilia
Hakemler Tim McClelland
Phil Cuzzi
Wally Bell
Fieldin Culbreth
Joe Brinkman
Tony Randazzo
←  2003 NLDS 2005  →

2004 Milli Lig Bölümü Serisi ( NLDS ) 2004 açılış yuvarlak Ulusal Lig playoff, bir "vahşi kart ile üç NL bölümler-boyunca şampiyonları ile Salı, 5 Ekim başladı ve Pazartesi, 11 Ekim tarihinde sona eren " takım - beşin en iyi iki serisine katılmak. Onlar:

Ulusal Lig bölümü ve joker kart yarışları, joker dönemindeki en heyecan verici olaylardan bazılarıydı , çünkü National League West sezonun son hafta sonuna inerken, sezon sonrası için dört takıma kadar çabalıyordu. sezonun son haftasında da joker kartla yanaştı.

St. Louis Cardinals ve Houston Astros, NL Şampiyonası Serisinde (NLCS) buluşmaya devam etti . Kardinaller, Ulusal Lig şampiyonu oldu ve 2004 Dünya Serisinde Amerikan Ligi şampiyonu Boston Red Sox'a yenildi .

Eşleşmeler

Louis Cardinals vs. Los Angeles Dodgers

St Louis, 3-1 serisini kazandı.

oyun Tarih Puan Konum Zaman katılım 
1 5 Ekim Los Angeles Dodgers – 3, St. Louis Cardinals – 8 Busch Stadyumu (II) 3:11 52,127 
2 7 Ekim Los Angeles Dodgers – 3, St. Louis Cardinals – 8 Busch Stadyumu (II) 3:36 52.228 
3 9 Ekim Louis Cardinals – 0, Los Angeles Dodgers – 4 Dodger Stadyumu 2:23 55.992 
4 10 Ekim Louis Cardinals – 6, Los Angeles Dodgers – 2 Dodger Stadyumu 3:21 56.268

Atlanta Braves, Houston Astros'a Karşı

Houston, 3-2 serisini kazandı.

oyun Tarih Puan Konum Zaman katılım 
1 6 Ekim Houston Astros – 9, Atlanta Braves – 3 Turner Alanı 3:08 41.464 
2 7 Ekim Houston Astros – 2, Atlanta Braves – 4 (11 isteka) Turner Alanı 3:27 40,075 
3 9 Ekim Atlanta Braves – 5, Houston Astros – 8 Dakika Hizmetçi Parkı 3:19 43,547 
4 10 Ekim Atlanta Braves – 6, Houston Astros – 5 Dakika Hizmetçi Parkı 3:24 43.336 
5 11 Ekim Houston Astros – 12, Atlanta Braves – 3 Turner Alanı 3:12 54.068

Louis - Los Angeles

1. oyun

Busch Stadyumu (II) içinde St. Louis, Missouri

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Los Angeles 0 0 0 0 1 1 0 0 1 3 9 1
Aziz Louis 1 0 5 1 0 0 1 0 x 8 9 0
WP : Woody Williams (1–0)   LP : Odalis Pérez (0–1)
İç saha koşuları :
LAD: Tom Wilson (1)
STL: Albert Pujols (1), Larry Walker 2 (2), Jim Edmonds (1), Mike Matematik (1)

Odalis Pérez , 1. Oyunda Woody Williams ile karşılaştı . Albert Pujols , Cardinals'i ilk turda 1-0 yapmak için iki- çıkışlı tekli homer ile başladı. Ardından üçüncüde, Perez beş iki-çizme koşusunu teslim ettikten sonra sınırına ulaştı. Larry Walker'ın solo homer'ı 2-0 yaptı. Édgar Rentería her ikisini de ikiye katlamadan önce Pujols tekledi ve Scott Rolen yürüdü , ardından Jim Edmonds'un iki koşulu homer'ı 6-0 Cardinals yaptı. Dördüncü olarak, Mike Matheny 7-0 yapmak için Elmer Dessens kapalı homered . Dodgers, Cesar Izturis ve Jayson Werth'in arka arkaya ikişer ikişer çiftlerinde beşinci sırada yer aldı , ardından Adrian Beltre bir ön tekli vurduğunda ve Alex Cora'nın ikili üçlü üçlüsünde gol attığında bir sonraki turda bir koşu daha ekledi. . Kardinaller, Larry Walker'ın Giovanni Carrara'nın yedinci turunda ev sahibi galibiyetiyle liderliğini sürdürdü . Kiko Calero ve Ray King , Williams'ın altı sağlam vuruşunu mükemmel bir yedinci ve sekizinci ile takip etti. Jason Isringhausen , dokuzuncu turda Tom Wilson'a evinde koşmasına izin verdikten sonra oyunu kapattı .

2. oyun

Busch Stadyumu (II) içinde St. Louis, Missouri

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Los Angeles 1 0 0 2 0 0 0 0 0 3 6 1
Aziz Louis 0 3 0 0 3 0 2 0 x 8 11 0
WP : Dan Haren (1–0)   LP : Jeff Weaver (0–1)
İç saha koşuları :
LAD: Jayson Werth (1), Shawn Green (1), Milton Bradley (1)
STL: Yok

Jeff Weaver , 2. Oyunda Jason Marquis ile karşılaştı . Jayson Werth , ilk maçta 1-0 Dodgers'ı geride bıraktı, ancak ikincisinde, koşucular birinci ve ikinci ve bir dışarıda kaldı, Weaver'ın bir seçim denemesinde yaptığı hata, Edgar Renteria'nın gol atmasına ve Reggie Sanders ikinci olacak. Bir kez sonra, Tony Womack'in üçlüsü ve Larry Walker'ın ikilisi birer sayı attı ve Cardinals'i 3-1 öne geçirdi. Bununla birlikte, arka arkaya Shawn Green ve Milton Bradley'den gelenler , dördüncü sıranın zirvesine liderlik etmek için oyunu bağladılar. Marquis, Cal Eldred lehine kaldırıldı . Weaver hala beşinci sırada ve koşucular birinci ve ikinci ve iki çıkıştayken, Renteria'nın RBI single'ı Cardinals'i 4-3 önüne koydu. Sanders'a üsleri yüklemek için bir saha çarptıktan sonra, Mike Matheny'nin iki turlu single'ı 6-3 Cardinals yaptı. Matheny ayrıca yedinci sırada Giovanni Carrara'dan iki turlu bir single ile çıkacaktı . Kardinallerin sağlam boğa güreşi, Dodgers'ı 8-3'lük bir galibiyete daha giderken tuttu.

3. Oyun

Dodger Stadyumu , Los Angeles, California

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Aziz Louis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Los Angeles 0 0 2 1 0 1 0 0 x 4 7 0
WP : José Lima (1–0)   LP : Matt Morris (0–1)
İç saha koşuları :
STL: Yok
LAD: Shawn Green 2 (3)

Zaman tükenirken Dodgers, José Lima'yı 3. Maç için çağırdı. Onun karşısında Matt Morris olacaktı . Her iki atıcı da oyunu üçüncüye kadar sessiz tuttu. Dodgers, Steve Finley tarafından iki koşu baz yüklü duble ile seride yalnızca ikinci kez liderliği ele geçirecekti . Ardından Shawn Green , dördüncü sırada bir homer ile takip etti. Lima, Kardinalleri bütün gece sessiz tutacaktı ve Green, 4-0 yapmak için altıncı sırada bir kez daha homer yapacaktı. Lima, Dodgers'a 1988 Dünya Serisinin 5. maçından bu yana ilk sezon sonu galibiyetini vermek için tam maç beş vuruşluk bir kapatma yapacaktı .

4. oyun

Dodger Stadyumu , Los Angeles, California

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Aziz Louis 0 1 1 3 0 0 1 0 0 6 8 0
Los Angeles 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 1
WP : Jeff Suppan (1–0)   LP : Wilson Álvarez (0–1)
İç saha koşuları :
STL: Reggie Sanders (1), Albert Pujols (2)
LAD: Jayson Werth (2)

Dodgers'ın tüm momentumu 4. Oyunda kaybolmuş olabilir. Jeff Suppan , Odalis Pérez ile karşılaştı ve Jayson Werth , Suppan'a ilk maçta teke tek vuruşla maçı 1-0 Dodgers yaptı, ancak Reggie Sanders da berabere kaldı. oyun ikinci sırada. Daha sonra, iki açık ara ile Édgar Rentería , Cardinals'e üçüncü turda bir RBI single'ı ile liderliği verdi, ancak Dodgers maçı Adrián Beltré tarafından yapılan bir fedakarlık uçuşunda bağladı . Bununla birlikte, Wilson Álvarez , Albert Pujols'la dördüncü turda iki adamla karşılaştı ve Kardinallere 5-2'lik bir üstünlük sağlamak için üç turlu bir homer teslim oldu. Sonra Pujols ev saydı Larry Walker kapalı Yhency Brazoban cardinals yedinci bir 6-2 öne vermek. Alex Cora , seriyi dokuzuncu sırada bitirmek için Jason Isringhausen'a karşı çıktığı için Dodgers için bu son oldu .

Bileşik çizgi puanı

2004 NLDS (3-1): Los Angeles Dodgers karşısında St. Louis Cardinals

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Louis Kardinalleri 1 4 6 4 3 0 4 0 0 22 33 0
Los Angeles Dodgers 2 0 3 3 1 2 0 0 1 12 25 3
Toplam katılım:  216.615    Ortalama katılım:  54.154

Atlanta vs Houston

1. oyun

Turner Field , Atlanta, Georgia

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Houston 0 0 4 0 3 0 1 0 1 9 13 1
Atlanta 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3 7 0
WP : Roger Clemens (1–0)   LP : Jaret Wright (0–1)
İç saha koşuları :
HOU: Brad Ausmus (1), Lance Berkman (1), Carlos Beltrán (1), Jason Lane (1)
ATL: Andruw Jones (1)

Roger Clemens , Oyun 1'de Jaret Wright ile karşılaştı . Braves, ilk maçın alt kısmındaki üsleri bir hata üzerine yükledi ve Johnny Estrada'nın fedakarlık sineği onları 1-0'a getirmeden önce iki yürüyüş yaptı . Wright ilk iki devreyi geçti ancak üçüncü devrede başı belaya girdi. Brad Ausmus'un önde gelen homer'ı maçı bağladı ve iki hızlı çıkışın ardından Carlos Beltrán öne geçti. Jeff Bagwell bir RBI duble ile takip etti. Sonra Lance Berkman , Astros'u 4-1 öne geçirdi. Beşincisinde, Astros, Beltrán'ın iki koşulu homer'ında iki tane daha aldı. Kevin Gryboski , Wright'ı rahatlattı ve Jeff Bagwell'e bir single'a izin verdi ve daha sonra Jeff Kent'in RBI single'ı 7-1 Astros yaptı. Vuruşun sonunda , Andruw Jones'un iki sayılık evindeki koşusu skoru 7-2 Astros yaptı. Braves, son koşularını Rafael Furcal'ın üçlü öne geçme vuruşu yapıp Marcus Giles'tan bir gol attığında altıncı sırada kaydetti . Astros tarafından tek bir RBI üzerinde yedincide hanesine eklendi Morgan Ensberg kapalı Juan Cruz ve üzerinde dokuzuncu Jason Lane kapalı 'ın leadoff home run Chris Reitsma . Astros'un 9-3'lük galibiyeti seride 1-0 öne geçtiği için Mike Gallo dokuzuncu turda golsüz bir dip yaptı.

2. oyun

Turner Field , Atlanta, Georgia

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 r H E
Houston 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1
Atlanta 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 4 14 0
WP : Antonio Alfonseca (1–0)   LP : Dan Miceli (0–1)
İç saha koşuları :
HOU: Jeff Bagwell (1), Raul Chavez (1)
ATL: Rafael Furcal (1)

Astros , ilk olarak Jeff Bagwell ve üçüncü sırada Raul Chavez tarafından yapılan homers'ta Braves'in başlangıç ​​​​noktası Mike Hampton'ı 2-0 önde bitirdi . Hampton yedinci bölümde yaralı bir kolla ayrılacaktı. Yedincide , bir kapatma üzerinde çalışan Astros başlatıcısı Roy Oswalt , DeWayne Wise'a bir çift ​​vuruş yapmasına izin vererek bocalamaya başladı . Ardından Rafael Furcal onu evinde tek başına 2-1 yaptı. Garip bir olayda, Astros'un açık uçlu telefonu çalışmayı durdurdu ve birisinin yardımcılarının durumunu kontrol etmesi gerekiyordu. Braves menajeri Bobby Cox'un protesto etmesi gecikmeye neden oldu . Bu, Oswalt'ın oyundaki tek koşusunu bırakmasından sonra meydana geldi. Bullpen , vuruşu kurtaracaktı ve Adam LaRoche , Astros'un seride 2-0 öne geçmesine beş çıkışla RBI çift kapalı Brad Lidge ile oyunu bağladığı zaman, sekizinci çeyreğin sonuna kadar 2-1 kaldı. . Oyun ekstra vuruşlara geçerken, Charles Thomas Dan Miceli'nin 11. çeyreğinin sonunda bir tekli çıkardı . Eli Marrero dışarı çıktıktan sonra , Thomas ikinciliği aldı, ardından Rafael Furcal - Braves elendikten sonra hapse gireceğinin farkındaydı - seriyi bir oyunda bağlamak için oyunu kazanan iki turlu sayıyı vurdu.

3. Oyun

Minute Maid Park , Houston, Teksas

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Atlanta 0 0 0 2 0 0 0 3 0 5 8 0
Houston 0 0 2 0 2 3 1 0 x 8 11 0
WP : Brandon Backe (1–0)   LP : Paul Byrd (0–1)   Sv : Brad Lidge (1)
İç saha koşuları :
ATL: Johnny Estrada (1), Andruw Jones (2)
HOU: Carlos Beltrán (2)

John Thomson , 3. Oyunda Brandon Backe ile karşılaştı . Thomson, bir kontra teslim ve bir dışarıda bir yürüyüş yaptıktan sonra sol tarafında gergin bir kasla oyunu ilk yarıda bırakacaktı. Paul Byrd rahatlayarak oyuna girdi ve devreden çıktı, ancak üçüncü devrede Carlos Beltrán , Astros'u iki vuruşlu bir homer ile zirveye çıkardı. Dördüncüsü, Braves yanıtlarını Johnny Estrada'dan bir homer ile yayınladı . Andruw Jones daha sonra ikiye katlandı ve kasıtlı bir yürüyüşten sonra, oyunu bağlamak için Byrd'ın RBI single'ında gol attı. Beşinci devrenin sonunda , Lance Berkman iki çıkışla yürüdü ve Jeff Kent'in RBI'ına skor tablosunu ikiye katladı , ardından Morgan Ensberg'in RBI single'ı 4-2 Astros yaptı ve Byrd gitti. Altıncı sıranın sonundaki Antonio Alfonseca'ya karşı , Astros iki adam koydu ve Alfonseca , Lance Berkman'a bir RBI single'ı veren Tom Martin lehine ayrılacaktı . Jeff Kent üsleri yüklemek için yürüdükten sonra , Ensberg'in iki turlu dublesi 7-2 yaptı. Brad Ausmus yedinciliği geçmek için yürüdüğünde bir sayı daha attılar , Chris Reitsma tarafından çılgın bir sahada ikinciliğe , ardından Mike Lamb kurban uçuşunda gol atmadan önce üçüncülüğe yükseldiler . Braves, ilk iki adamını Russ Springer'ın sekizinci maçına çıkardı ve iki vuruştan sonra, Andruw Jones , farkı yarıya indirmek için üç turlu bir homer'ı vurdu , ancak Brad Lidge , Astros'un 8'i olarak kurtarış için mükemmel bir dokuzuncu oldu. -5 galibiyet onlara NLCS'den bir galibiyet uzakta kaldı.

4. oyun

Minute Maid Park , Houston, Teksas

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Atlanta 0 2 0 0 0 3 0 0 1 6 10 0
Houston 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5 13 0
WP : John Smoltz (1–0)   LP : Russ Springer (0–1)
İç saha koşuları :
ATL: Adam LaRoche (1)
HOU: Craig Biggio (1)

Oyun 4'te sırtları duvara dayanan Braves, Russ Ortiz'i Roger Clemens ile yüzleşmesi için tümseğe gönderdi . İkinci turda arka arkaya üç öne geçme teklisi Braves'i 1-0 öne geçirdi, ardından Adam LaRoche'un ikinci ve üçüncü sıradaki koşucularla yaptığı ikili oyunu 2-0 Braves yaptı. Devrenin sonunda, Astros üsleri iki single'a yükledi ve Clemens'in kurban sineği Braves'i 2-1'e kesmeden önce bir yürüyüş yaptı. Ardından Craig Biggio , Astros'a 4-2 öne geçmek için üç koşu homer'ı vurdu. Carlos Beltrán iki katına çıktı ve Jeff Bagwell'in teklisini 5-2 Astros yapmak için attı . Clemens'in arkasında, Astros ilk sezon sonrası seri galibiyetine yaklaşıyordu, ancak Clemens, oyunu altıncı sırada bağlamak için Adam LaRoche'a üç koşudan vazgeçen Chad Qualls lehine oyundan ayrıldı . Braves kapalı dokuzuncu öne geçti Russ Springer zaman Rafael Furcal iki çıkışları olan bir sahada çarptı ikinci çalıp üzerine attı, JD Drew 'in tek. Astros, John Smoltz'un vuruşunun sonunda iki tek-çıkış single'ı aldı , ancak Jeff Kent , Atlanta'da bir Oyun 5'i zorlamak için oyunu bitiren ikili oyuna yerleşti.

Oyun 5

Turner Field , Atlanta, Georgia

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 r H E
Houston 0 2 1 0 0 1 5 3 0 12 17 1
Atlanta 0 0 0 0 2 0 1 0 0 3 9 1
WP : Roy Oswalt (1–0)   LP : Jaret Wright (0–2)
İç saha koşuları :
HOU: Carlos Beltrán 2 (4), Jeff Bagwell (2)
ATL: Rafael Furcal (2), Johnny Estrada (2)

Roy Oswalt , perçinleyen Oyun 5'te Jaret Wright'ı ele geçirdi. Saniyenin tepesinde, Morgan Ensberg'in yere yığılmasından ve Jose Vizcaino'nun fedakarlık sineğinin her biri birer sayı atmadan önce, bir ön tekli ikili izledi . Ardından Carlos Beltrán , 3-0 Astros yapmak için üçüncü sırada yer aldı, ancak Braves , hapse girmeden önceki son maçı olduğu ortaya çıkan Rafael Furcal'ın bir çift homer'ında ve Johnny Estrada'da farkı bire indirdi . beşinci. Altıncıda Beltrán'ın ikinci homer Ancak 4-2 yaptı. Ne zaman Chris Reitsma yedinci höyüğün aldı Astros beş işletilen patlaması uzağa dizisi koymak başardık. Vizcaino bir ön çıkış teklisi tutturdu, bir fedakarlıkta ikinci sıraya yükseldi ve Craig Biggio'nun iki çıkışlı teklisinde gol attı . Biggio, Jeff Bagwell'in iki turlu homer'ı skoru 8-2 yapmadan önce Beltrán'ın single'ına gol attı . Tom Martin , Reitsma'yı rahatlattı ve Jeff Kent'in single'ında gol atan Lance Berkman'a bir duble izin verdi . Braves serinin son koşusunu, Johnny Estrada'nın RBI single'ı Mike Gallo'nun vuruş sırası sonunda kaydetti . Astros, Juan Cruz'un sekizinci maçında Ensberg'in çifte çifte vuruş yapıp Jason Lane'in iki çıkışlı teklisinde gol attığında liderliğine ekledi . Biggio iki katına çıktıktan sonra, Beltrán'ın iki koşu teklisi 12-3 yaptı. Dan Wheeler dokuzuncuda Braves'in kapısını kapatacaktı. Chipper Jones'un sola kaçışı Astros'a Oyun 5'teki galibiyeti verdi ve onlara ilk sezon sonrası seri galibiyetlerini verdi. Playofflarda Braves'e birden fazla kayıp verdikten sonra Astros, 1986'dan beri ilk kez NLCS'de oynama hakkını kazandı .

Bileşik çizgi puanı

2004 NLDS (3–2): Atlanta Braves üzerinden Houston Astros

Takım 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 r H E
Houston Astros 1 7 8 0 5 4 7 3 1 0 0 36 58 3
atlanta cesurlar 1 2 0 2 3 4 2 4 1 0 2 21 48 1
Toplam katılım:  222.490    Ortalama katılım:  44.498

Notlar

Dış bağlantılar