2003 Stanley Kupası playoffları - 2003 Stanley Cup playoffs
 | |
| Turnuva detayları | |
|---|---|
| Tarih | 9 Nisan – 9 Haziran 2003 |
| Takımlar | 16 |
| savunan şampiyonlar | Detroit Kırmızı Kanatları |
| Son pozisyonlar | |
| Şampiyonlar | New Jersey Şeytanları |
| İkinci | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri |
| Turnuva istatistikleri | |
| Puanlama lideri(ler) |
Jamie Langenbrunner (Devils) (18 sayı) |
| MVP | Jean-Sebastien Giguere (Güçlü Ördekler) |
|
← 2002
2004 →
| |
2003 Stanley Cup playoff , playoff turnuva arasında Ulusal Hokey Ligi (NHL), ardından 9 Nisan 2003 tarihinde başladı 2002-03 normal sezonu . Playofflar 9 Haziran 2003'te New Jersey Devils'in Mighty Ducks of Anaheim'ı yedi maçta yenmesiyle sona erdi .
16 eleme takımı konferans çeyrek finallerinde, yarı finallerinde ve finallerinde yedi serinin en iyisi olarak oynadı . Her konferans şampiyonu Stanley Cup Finallerine yükseldi. Bu playofflar, Minnesota Wild'ın NHL'deki üçüncü sezonunda ilk kez kalifiye olmasını işaret ediyordu . Altıncı tohum olan Minnesota Wild, art arda iki turda üç maç geride kaldıktan sonra Batı Konferansı Finali'ne beklenmedik bir ilerleme kaydetti. Bu, Canucks'ın Blues'a karşı dönüşüyle birlikte, playofflarda üç 3-1 serisi geri dönüş yaptı, bu NHL playoff tarihinde ikinci kez oldu.
Stanley Kupası Finallerinde Devils'e yenilmesine rağmen, Mighty Ducks kalecisi Jean-Sebastien Giguere , playofflar sırasında Conn Smythe Trophy'yi En Değerli Oyuncu olarak kazandı ve bu, Trophy'nin şimdiye kadar bir oyuncuya verildiği beşinci kez oldu. kaybeden takım.
playoff tohumları
Doğu Konferansı
- Ottawa Senatörleri , Kuzeydoğu Bölümü şampiyonları, Doğu Konferansı normal sezon şampiyonları, Başkanlık Kupası kazananları - 113 puan
- New Jersey Devils , Atlantik Bölümü şampiyonu - 108 puan
- Tampa Bay Lightning , Güneydoğu Bölümü şampiyonu – 93 puan
- Philadelphia Flyers – 107 puan
- Toronto Maple Leafs – 98 puan
- Washington Başkentleri – 92 puan
- Boston Bruins – 87 puan
- New York Adalılar – 83 puan
Batı Konferansı
- Dallas Stars , Pasifik Bölümü şampiyonu, Batı Konferansı normal sezon şampiyonu - 111 puan
- Detroit Red Wings , Central Division şampiyonu – 110 puan
- Colorado Avalanche , Kuzeybatı Bölümü şampiyonu – 105 puan
- Vancouver Canucks – 104 puan
- Louis Blues – 99 puan
- Minnesota Wild – 95 puan (42 galibiyet)
- Mighty Ducks of Anaheim – 95 puan (40 galibiyet)
- Edmonton Oilers – 92 puan
Playoff parantez
| Konferans Çeyrek Finalleri | Konferans Yarı Finalleri | Konferans Finalleri | Stanley Kupası Finalleri | |||||||||||||||
| 1 | Ottawa | 4 | 1 | Ottawa | 4 | |||||||||||||
| 8 | NY Adalılar | 1 | 4 | Philadelphia | 2 |
|
||||||||||||
| 2 | New Jersey | 4 | Doğu Konferansı | |||||||||||||||
| 7 | Boston | 1 | ||||||||||||||||
| 1 | Ottawa | 3 | ||||||||||||||||
| 2 | New Jersey | 4 | ||||||||||||||||
| 3 | Tampa Körfezi | 4 | ||||||||||||||||
| 6 | Washington | 2 | ||||||||||||||||
| 4 | Philadelphia | 4 | 2 | New Jersey | 4 | |||||||||||||
| 5 | Toronto | 3 | 3 | Tampa Körfezi | 1 |
|
||||||||||||
| E2 | New Jersey | 4 | ||||||||||||||||
| (Eşleşmeler ilk turdan sonra yeniden belirlenir.) | ||||||||||||||||||
| W7 | Anaheim | 3 | ||||||||||||||||
| 1 | Dallas | 4 | 1 | Dallas | 2 | |||||||||||||
| 8 | Edmonton | 2 | 7 | Anaheim | 4 | |||||||||||||
| 2 | Detroit | 0 | ||||||||||||||||
| 7 | Anaheim | 4 | ||||||||||||||||
| 7 | Anaheim | 4 | ||||||||||||||||
| 6 | Minnesota | 0 | ||||||||||||||||
| 3 | Kolorado | 3 | ||||||||||||||||
| 6 | Minnesota | 4 | Batı Konferansı | |||||||||||||||
| 4 | Vancouver | 4 | 4 | Vancouver | 3 | |||||||||||||
| 5 | Aziz Louis | 3 | 6 | Minnesota | 4 | |||||||||||||
- İlk üç tur sırasında evdeki buz, braket üzerindeki pozisyona göre değil, tohumlama numarasına göre belirlenir. Finallerde normal sezon rekoru daha iyi olan takımın evinde buz var.
Konferans Çeyrek Finalleri
Doğu Konferansı Çeyrek Finalleri
(1) Ottawa Senatörleri ve (8) New York Adalıları
Ottawa Senatörleri, Doğu Konferansı'nı 113 puanla ilk genel seribaşı olarak tamamladı. New York Adalıları normal sezonda 83 puan toplayarak Doğu Konferansı'nı sekizinci sırada tamamladı. Bu, bu iki takım arasındaki ilk playoff serisiydi. Ottawa, maçlarında sekiz puanın beşini kazanarak dört maçlık normal sezon serisini kazandı.
Senatörler Adalıları beş maçta mağlup etti. Birinci oyunda, Roman Hamrlik üç golün ikisinde asist yaptı ve Adalı kaleci Garth Snow , 3-0'lık bir galibiyette karşılaştığı 25 şutun hepsini durduran Senatörleri kapattı. Senatörler ikinci oyunda Adalılar'ı 3-0 yenerek yanıt verdi; kaleci Patrick Lalime, karşılaştığı 16 şutun tamamını durdurdu. Üçüncü periyodun sonunda her iki takım da ikiye berabere kalırken, üçüncü oyunda uzatma gerekiyordu. İkinci uzatmanın 2:25'inde Todd White , Senatörlere 3-2'lik bir zafer kazandırmak için oyunun ikinci golünü attı. Dördüncü oyunda Marian Hossa , Senatörlerin 3-1'lik galibiyette 3-1 öne geçmesine yardımcı olacak bir gol ve asist yaptı. Beşinci oyunda, Todd White'ın ikinci periyodun 11:05'teki golü, Radek Bonk'un 4-1'lik galibiyette iki sigorta golü sağlamasıyla Senatörler için maçın galibi ve seri galibi olduğunu kanıtladı .
| 9 Nisan | New York Adalıları | 3-0 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
|
Dave Scatchard (1) – 07:59 Alexei Yashin (1) – 11:35 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Shawn Bates (1) – s – 09:06 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Garth Snow 25 kurtarış / 25 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 31 kurtarış / 34 şut | ||||||
| 12 Nisan | New York Adalıları | 0–3 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 06:43 – Marian Hossa (1) 08:24 – Vaclav Varada (1) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 14:25 – s – Marian Hossa (2) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
|
Garth Snow 28 kurtarış / 31 şut Rick DiPietro 3 kurtarış / 3 şut |
kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 16 kurtarış / 16 şut | ||||||
| 14 Nisan | Ottawa Senatörleri | 3-2 | 2OT | New York Adalıları | Nassau Kolezyumu | Özet | ||
| Todd White (1) – s – 18:42 | İlk periyod | 08:14 – Alexei Yashin (2) 19:06 – s – Randy Robitaille (1) |
||||||
| Chris Phillips (1) – 19:16 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Todd Beyaz (2) – 02:25 | İkinci fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 30 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Garth Snow 29 kurtarış / 32 şut | ||||||
| 16 Nisan | Ottawa Senatörleri | 3-1 | New York Adalıları | Nassau Kolezyumu | Özet | |||
|
Mike Fisher (1) – 00:28 Anton Volchenkov (1) – 04:12 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Marian Hossa (3) – s – 08:01 | ikinci dönem | 02:48 – Adrian Aucoin (1) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 21 kurtarış / 22 şut | kaleci istatistikleri | Garth Snow 25 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 17 Nisan | New York Adalıları | 1-4 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 13:53 – s – Martin Havlat (1) | ||||||
| Mark Parrish (1) – s – 06:48 | ikinci dönem | 11:05 – Todd White (3) 18:13 – Radek Bonk (1) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 17:45 – tr – Radek Bonk (2) | ||||||
| Garth Snow 15 kurtarış / 18 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 31 kurtarış / 32 şut | ||||||
| Ottawa serisini 4-1 kazandı | |
(2) New Jersey Devils vs. (7) Boston Bruins
New Jersey Devils, playofflara Doğu Konferansı'nda ikinci seribaşı olarak girdi ve 108 puanla Atlantik Bölümü şampiyonluğunu kazandı. Boston Bruins, Doğu Konferansı'nı 87 puanla yedinci sırada tamamladı. Bu, New Jersey'nin önceki üç seriden ikisini kazandığı bu iki takım arasındaki dördüncü playoff toplantısıydı. En son New Jersey'nin beş maçta kazandığı 1995 Doğu Konferansı Çeyrek Finallerinde karşılaşmışlardı . New Jersey bu yılki dört maçlık normal sezon serisini sekiz puanın beşini kazanarak kazandı.
Devils, Bruins'i beş maçta mağlup etti. Birinci oyunda, Jamie Langenbrunner , Boston üçüncü periyotta tek golle gelmeden önce New Jersey'deki iki golü de attı. New Jersey 2-1 galibiyet için asılı kaldı. Jamie Langenbrunner, Devils'in 4-2'lik bir galibiyet ve 2-0'lık seri liderliği elde etmesine yardımcı olmak için ikinci maçta bir gol ve iki asist yaptı. Üçüncü oyunda, kaleci Martin Brodeur Bruins'i durdurdu ve 3-0'lık bir galibiyetle 29 atışın hepsini durdurdu. Boston Bruins , 5-1 kazandıkları galibiyette Dan McGillis'in iki golünün yanı sıra Mike Knuble ve Brian Rolston'ın sağladığı iki asistle beşinci maçına çıktı . Devils, beşinci maçta Jamie Langenbrunner'ın iki gol atması ve Martin Brodeur'un 3-0'lık galibiyette karşılaştığı 28 vuruşun hepsini durdurmasıyla seriyi kapattı.
| 9 Nisan | Boston Bruins | 1-2 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 15:35 – Jamie Langenbrunner (1) | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | 11:38 – Jamie Langenbrunner (2) | ||||||
| Bryan Berard (1) – 03:29 | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Steve Shields 26 kurtarış / 28 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 26 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 11 Nisan | Boston Bruins | 2-4 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Glen Murray (1) – 08:52 | İlk periyod | 14:17 – Jeff Friesen (1) 19:34 – ss – Brian Rafalski (1) |
||||||
| Dan McGillis (1) – s – 13:59 | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 00:15 – s – Jamie Langenbrunner (3) 14:24 – Joe Nieuwendyk (1) |
||||||
| Steve Shields 26 kurtarış / 30 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 24 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 13 Nisan | New Jersey Şeytanları | 3-0 | Boston Bruins | FleetCenter | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Scott Stevens (1) – 01:11 | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
|
Jay Pandolfo (1) – 12:00 John Madden (1) – tr – 18:54 |
Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Martin Brodeur 29 kurtarış / 29 şut | kaleci istatistikleri | Jeff Hackett 19 kurtarış / 21 şut | ||||||
| 15 Nisan | New Jersey Şeytanları | 1-5 | Boston Bruins | FleetCenter | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 19:47 – s – Joe Thornton (1) | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | 02:24 – s – Dan McGillis (2) 17:15 – Dan McGillis (3) |
||||||
| Scott Niedermayer (1) – 01:37 | Üçüncü dönem | 01:45 – Martin Lapointe (1) 03:37 – Marty McInnis (1) |
||||||
|
Martin Brodeur 19 kurtarış / 24 şut Corey Schwab 6 kurtarış / 6 şut |
kaleci istatistikleri | Jeff Hackett 24 kurtarış / 25 şut | ||||||
| 17 Nisan | Boston Bruins | 0–3 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 08:31 – s – John Madden (2) | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 07:41 – Jamie Langenbrunner (4) 19:08 – tr – Jamie Langenbrunner (5) |
||||||
| Jeff Hackett 28 kurtarış / 30 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 29 kurtarış / 29 şut | ||||||
| New Jersey serisi 4-1 kazandı | |
(3) Tampa Bay Lightning vs. (6) Washington Başkentleri
Tampa Bay Lightning, Doğu Konferansı'nda üçüncü seribaşı olarak tarihlerinde sadece ikinci kez playofflara girdi ve 93 puanla Güneydoğu Bölümü şampiyonluğunu kazandı. Washington Capitals, Doğu Konferansı'nı 92 puanla altıncı sırada tamamladı. Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Washington, bu yılki normal sezon serisindeki beş maçın üçünü kazandı.
Yıldırım, Başkentleri altı maçta yenmek için 2-0'dan geri döndü. Robert Lang iki gol attı ve Olaf Kolzig , Başkentlere ilk maçta 3-0'lık bir zafer kazandırmak için 28 vuruşun hepsini durdurdu. İkinci maç, Jaromir Jagr'ın Washington için 6-3'lük galibiyette iki gol ve iki asist kaydettiğini gördü . Yıldırım, üçüncü oyunda üç gol attı; her seferinde Washington skoru bağladı. Sonunda uzatmada Vincent Lecavalier , Tampa Bay'e 4-3'lük bir galibiyet kazandıran bir güç oyunu golü attı. Dördüncü oyunda seriyi eşitleme şansına sahip olan Martin St. Louis , Lightning'in 3-1'lik bir zafer kazanmasına yardımcı olmak için iki gol attı. Beşinci oyunda St. Louis, Lightning'e 2-1 galibiyette yardımcı olmak için bir gol ve asist yaptı ve seride 3-2 öne geçti. Başkentler, oyunu uzatmaya göndererek altıncı oyunda elemeyi önlemeye çalıştı, ancak St. Louis'in üçüncü uzatmanın 4: 03'teki güç oyunu hedefi, kaleci Nikolai Khabibulin'e karşı 61 atış yapmasına rağmen Washington sezonunu bitirdi . Yıldırım maçı 2-1 kazandı.
| 10 Nisan | Washington Başkentleri | 3-0 | Tampa Körfezi Yıldırım | Pete Times Forumu | Özet | |||
| Robert Lang (1) – 16:01 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Robert Lang (2) – 17:57 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Michael Nylander (1) – 01:02 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Olaf Kolzig 28 kurtarış / 28 şut | kaleci istatistikleri | Nikolai Khabibulin 19 kurtarış / 22 şut | ||||||
| 12 Nisan | Washington Başkentleri | 6–3 | Tampa Körfezi Yıldırım | Pete Times Forumu | Özet | |||
|
Jaromir Jagr (1) – 04:47 Peter Bondra (1) – s – 07:22 Jaromir Jagr (2) – s – 18:24 |
İlk periyod | 11:48 – Vaclav Prospal (1) | ||||||
| Michael Nylander (2) – s – 01:39 | ikinci dönem | 18:48 – Fredrik Modin (1) | ||||||
| Peter Bondra (2) – 03:09 Mike Grier (1) – tr – 19:18 |
Üçüncü dönem | 10:44 – Dave Andreychuk (1) | ||||||
| Olaf Kolzig 40 kurtarış / 43 şut | kaleci istatistikleri | Nikolai Khabibulin 25 kurtarış / 30 şut | ||||||
| 15 Nisan | Tampa Körfezi Yıldırım | 4–3 | OT | Washington Başkentleri | MCI Merkezi | Özet | ||
| Vincent Lecavalier (1) – 03:46 | İlk periyod | 14:21 – s – Dainius Zubrus (1) | ||||||
| Vaclav Prospal (2) – 03:44 | ikinci dönem | 10:25 – Dainius Zubrus (2) | ||||||
| Louis (1) – 11:13 | Üçüncü dönem | 17:04 – Brendan Witt (1) | ||||||
| Vincent Lecavalier (2) – s – 02:29 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Nikolai Khabibulin 16 kurtarış / 19 şut | kaleci istatistikleri | Olaf Kolzig 24 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 16 Nisan | Tampa Körfezi Yıldırım | 3-1 | Washington Başkentleri | MCI Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
|
Martin St. Louis (2) – 11:55 Martin St. Louis (3) – sh – 17:40 |
ikinci dönem | 15:39 – Peter Bondra (3) | ||||||
| Vincent Lecavalier (3) – 01:24 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Nikolai Khabibulin 22 kurtarış / 23 şut | kaleci istatistikleri | Olaf Kolzig 22 kurtarış / 25 şut | ||||||
| 18 Nisan | Washington Başkentleri | 1-2 | Tampa Körfezi Yıldırım | Pete Times Forumu | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 13:52 – s – Vaclav Prospal (3) | ||||||
| Michael Nylander (3) – 17:01 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 11:53 – Martin St.Louis (4) | ||||||
| Olaf Kolzig 20 kurtarış / 22 şut | kaleci istatistikleri | Nikolai Khabibulin 22 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 20 Nisan | Tampa Körfezi Yıldırım | 2-1 | 3OT | Washington Başkentleri | MCI Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 17:34 – s – Peter Bondra (4) | ||||||
| Dave Andreychuk (2) – s – 15:54 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Martin St. Louis (5) – s – 04:03 | Üçüncü fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Nikolai Khabibulin 60 kurtarış / 61 şut | kaleci istatistikleri | Olaf Kolzig 44 kurtarış / 46 şut | ||||||
| Tampa Bay serisini 4-2 kazandı | |
(4) Philadelphia Flyers vs. (5) Toronto Maple Leafs
Philadelphia Flyers, Doğu Konferansı'nı 107 puanla dördüncü sırada tamamladı. Toronto Maple Leafs, Doğu Konferansı'nı 98 puanla beşinci sırada tamamladı. Bu, Philadelphia'nın önceki dört seriden üçünü kazandığı bu iki takım arasındaki beşinci playoff toplantısıydı. En son Toronto'nun altı maçta kazandığı 1999 Doğu Konferansı Çeyrek Finalinde karşılaşmışlardı . Takımlar bu yılki dört maçlık normal sezon serisini böldü.
Flyers, Maple Leafs'i yedi maçta mağlup etti. Birinci oyunda, Alexander Mogilny hattrick yaparak Toronto'ya 5-3'lük bir galibiyet kazandırdı. Flyers mağlubiyete ikinci maçta John LeClair , Mark Recchi ve Simon Gagne'nin birer gol ve bir de asist katkısıyla 4-1'lik bir galibiyetle karşılık verdi . Üçüncü oyunda, Toronto erken iki gol açığından geri döndü ve maçın ikinci golü olan Tomas Kaberle'nin golüyle maçı çift uzatmada kazandı . Dördüncü oyun, Philadelphia'nın Toronto'nun attığı şutları neredeyse ikiye katladığı üçlü bir uzatma maçı sergiledi. Flyers için 75. atışta, üçüncü uzatmanın 13:54'ünde Mark Recchi, Flyers'ın 3-2 galibiyet almasına yardımcı olmak için oyunun ikinci golünü attı. Sami Kapanen , Flyers'a 4-1'lik galibiyette yardımcı olmak için beşinci oyunda iki güçlü gol attı ve seride 3-2 öne geçti. Altıncı oyunda, Ed Belfour , Toronto'nun iki uzatmada 2-1'lik galibiyette 35 kurtarışla yedinci maçına çıkmasına yardımcı oldu. Flyers, Akçaağaç Leafs'i yedi 6-1 mağlup etti ve Mark Recchi iki gol ve bir asist yaptı ve Justin Williams ve Claude Lapointe birer gol ve iki asist yaptı.
| 9 Nisan | Toronto Akçaağaç Yaprakları | 5-3 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
|
Alexander Mogilny (1) – sh – 08:10 Alexander Mogilny (2) – 12:10 |
İlk periyod | 09:12 – s – Eric Weinrich (1) | ||||||
| Domi'yi Bağla (1) – 03:12 | ikinci dönem | 05:54 – Donald Brashear (1) 06:56 – Eric Desjardins (1) |
||||||
|
Mikael Renberg (1) – s – 14:21 Alexander Mogilny (3) – tr – 19:08 |
Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Ed Belfour 28 kurtarış / 31 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 10 kurtarış / 14 şut | ||||||
| 11 Nisan | Toronto Akçaağaç Yaprakları | 1-4 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 12:09 – sh – Simon Gagne (1) 17:47 – Jeremy Roenick (1) |
||||||
| Alexander Mogilny (4) – 04:38 | ikinci dönem | 06:20 – Mark Recchi (1) 10:34 – s – John LeClair (1) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Ed Belfour 32 kurtarış / 36 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 16 kurtarış / 17 şut | ||||||
| 14 Nisan | Philadelphia El İlanları | 3-4 | 2OT | Toronto Akçaağaç Yaprakları | Hava Kanada Merkezi | Özet | ||
|
Eric Weinrich (2) – 04:02 Eric Desjardins (2) – 08:02 |
İlk periyod | 08:39 – Robert Reichel (1) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 02:18 – s – Tomas Kaberle (1) 16:00 – Alexander Mogilny (5) |
||||||
| Mark Recchi (2) – 02:59 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | İkinci fazla mesai süresi | 07:20 – Tomas Kaberle (2) | ||||||
| Roman Cechmanek 37 kurtarış / 41 şut | kaleci istatistikleri | Ed Belfour 36 kurtarış / 39 şut | ||||||
| 16 Nisan | Philadelphia El İlanları | 3-2 | 3OT | Toronto Akçaağaç Yaprakları | Hava Kanada Merkezi | Özet | ||
| Mark Recchi (3) – 01:16 | İlk periyod | 04:06 – sh – Travis Green (1) | ||||||
| Jeremy Roenick (2) – 00:54 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 01:51 – s – Paspaslar Sundin (1) | ||||||
| Mark Recchi (4) – 13:54 | Üçüncü fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Roman Cechmanek 36 kurtarış / 38 şut | kaleci istatistikleri | Ed Belfour 72 kurtarış / 75 atış | ||||||
| 19 Nisan | Toronto Akçaağaç Yaprakları | 1-4 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
| Aki Berg (1) – 02:34 | İlk periyod | 14:30 – pp – Sami Kapanen (1) 16:25 – Dmitri Yushkevich (1) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 14:35 – Simon Gagne (2) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 08:41 – s – Sami Kapanen (2) | ||||||
| Ed Belfour 25 kurtarış / 29 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 22 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 21 Nisan | Philadelphia El İlanları | 1-2 | 2OT | Toronto Akçaağaç Yaprakları | Hava Kanada Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | 10:35 – Robert Reichel (2) | ||||||
| Jeremy Roenick (3) – 15:23 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | İkinci fazla mesai süresi | 10:51 – Travis Yeşil (2) | ||||||
| Roman Cechmanek 34 kurtarış / 36 şut | kaleci istatistikleri | Ed Belfour 35 kurtarış / 36 şut | ||||||
| 22 Nisan | Toronto Akçaağaç Yaprakları | 1–6 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 16:23 – Simon Gagne (3) 19:08 – Justin Williams (1) |
||||||
| Gary Roberts (1) – 13:50 | ikinci dönem | 08:18 – Keith Primeau (1) 16:16 – Mark Recchi (5) 19:22 – s – Mark Recchi (6) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 08:28 – Claude Lapointe (1) | ||||||
| Ed Belfour 30 kurtarış / 36 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 18 kurtarış / 19 şut | ||||||
| Philadelphia serisi 4-3 kazandı | |
Batı Konferansı Çeyrek Finalleri
(1) Dallas Stars vs. (8) Edmonton Oilers
Dallas Stars Batı Konferansı'nı 111 puanla birinci sırada tamamladı. Edmonton Oilers, Batı Konferansı'nı 92 puanla sekizinci sırada tamamladı. Bu, son yedi yıl içindeki altıncı playoff karşılaşmasıydı ve bu iki takım arasındaki genel olarak sekizinci maçtı; Dallas, önceki yedi playoff serisinin beşini kazandı. En son Dallas'ın altı maçta kazandığı 2001 Batı Konferansı Çeyrek Finallerinde karşılaşmışlardı . Dallas, bu yılki normal sezon serisindeki dört maçın üçünü kazandı.
Birinci oyunda, Edmonton ikinci periyotta 3:48 farkla iki gol attı ve öne geçti ve ardından maçı 2-1 kazandı. Dallas, sadece 13 atışa izin vererek ikinci maçı kontrol etti ve iki gol ve bir asist olan Scott Young da dahil olmak üzere 6-1 galibiyette beş farklı oyuncu attı . Üçüncü oyunda, Edmonton 3:05'te üç gol atarak üçüncü periyodun başlarında 3-2 öne geçti ve maçı kazandı. Eric Brewer iki golün asistini yaptı. Yıldızlar, üçüncü periyotta 23 saniye arayla gol atarak dördüncü oyunda seriyi eşitledi ve sonuçta 3-1'lik bir galibiyet aldı. Beşinci oyunda, Sergei Zubov , Stars adına 5-2 kazandıkları galibiyette iki gol kaydetti. Edmonton ikinci periyotta iki gol geriden berabere kalmasına rağmen, Mike Modano'nun üçüncü periyodun 13: 08'deki golü serinin galibi oldu.
| 9 Nisan | Edmonton Yağlayıcılar | 2-1 | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 08:52 – s – Mike Modano (1) | ||||||
|
Ryan Smyth (1) – sh – 03:22 Shawn Horcoff (1) – 07:10 |
ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Tommy Salo 20 kurtarış / 21 şut | kaleci istatistikleri | Marty Turco 21 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 11 Nisan | Edmonton Yağlayıcılar | 1–6 | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | |||
| Marty Reasoner (1) – s – 06:35 | İlk periyod | 10:03 – s – Sergei Zubov (1) 14:12 – s – Scott Young (1) 19:10 – Scott Young (2) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 18:52 – Jason Arnott (1) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 04:21 – Mike Modano (2) 06:39 – s – Ulf Dahlen (1) |
||||||
|
Tommy Salo 24 kurtarış / 29 şut Jussi Markkanen 11 kurtarış / 12 şut |
kaleci istatistikleri | Marty Turco 12 kurtarış / 13 şut | ||||||
| 13 Nisan | Dallas Yıldızları | 2-3 | Edmonton Yağlayıcılar | Skyreach Merkezi | Özet | |||
| Jason Arnott (2) – s – 10:50 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Jere Lehtinen (1) – 03:23 | Üçüncü dönem | 02:33 – Georges Laraque (1) 04:40 – Fernando Pisani (1) 05:38 – Radek Dvorak (1) |
||||||
| Marty Turco 22 kurtarış / 25 şut | kaleci istatistikleri | Tommy Salo 30 kurtarış / 32 çekim | ||||||
| 15 Nisan | Dallas Yıldızları | 3-1 | Edmonton Yağlayıcılar | Skyreach Merkezi | Özet | |||
| Sergey Zubov (2) – 01:18 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
|
Stu Barnes (1) – 05:52 Niko Kapanen (1) – 06:15 |
Üçüncü dönem | 02:07 – Shawn Horcoff (2) | ||||||
| Marty Turco 23 kurtarış / 24 şut | kaleci istatistikleri | Tommy Salo 25 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 17 Nisan | Edmonton Yağlayıcılar | 2-5 | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 09:02 – s – Scott Young (3) 09:55 – s – Sergei Zubov (3) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 05:34 – Mike Modano (3) | ||||||
|
Mike Comrie (1) – 09:58 Eric Brewer (1) – 18:08 |
Üçüncü dönem | 05:39 – Sergei Zubov (4) 19:33 – tr – Manny Malhotra (1) |
||||||
| Tommy Salo 23 kurtarış / 27 şut | kaleci istatistikleri | Marty Turco 15 kurtarış / 17 şut | ||||||
| 19 Nisan | Dallas Yıldızları | 3-2 | Edmonton Yağlayıcılar | Skyreach Merkezi | Özet | |||
|
Scott Young (4) – 00:43 Philippe Boucher (1) – 10:39 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 02:22 – Ryan Smyth (2) 08:34 – Shawn Horcoff (3) |
||||||
| Mike Modano (4) – 13:08 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Marty Turco 30 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Tommy Salo 21 kurtarış / 24 şut | ||||||
| Dallas serisini 4-2 kazandı | |
(2) Detroit Red Wings vs. (7) Anaheim'ın Mighty Ducks of Anaheim
Detroit Red Wings, Batı Konferansı'nı 110 puanla Central Division'ı kazanarak ikinci sıraya yerleşti. Mighty Ducks of Anaheim 95 puanla yedinci sıradaki yerini aldı (toplam galibiyette Minnesota ile beraberliği kaybeden). Bu, Detroit'in önceki iki seriyi de dört maçlık süpürmelerle kazandığı bu iki takım arasındaki üçüncü playoff toplantısıydı. En son Detroit'in dört maçta kazandığı 1999 Batı Konferansı Çeyrek Finallerinde karşılaşmışlardı . Detroit bu yılki normal sezon serisindeki dört maçın üçünü kazandı.
Anaheim, tarihlerinde ilk kez dört maçlık bir süpürme serisinde bir seri kazandı. Birinci oyunda, skor oyunun üç periyodu boyunca 1-1 berabere kaldı. İlk uzatmada, Luc Robitaille maçın galibi olarak göründü ve çoğu Detroit oyuncusu soyunma odasına doğru ilerlerken, tekrar oynatma aslında pakın üst direğe çarptığını ve direğe çarptığını ancak dışarıda kaldığını gösterdi. Son olarak üçüncü uzatmada Paul Kariya 3 :18'de golüyle maçı bitirdi; Jean-Sebastien Giguere Mighty Ducks için 2-1 galibiyette 63 kurtarış yaptı. Rob Niedermayer , Mighty Ducks'ın ikinci maçtaki 3-2'lik galibiyetinde iki asist yaptı. Detroit üçüncü maçın sonunda farkı neredeyse tek gole indirdi, ancak Mighty Ducks 2-1'lik galibiyette JS Giguere'nin 36 kurtarış yapmasıyla galip gelecekti. Anaheim, Detroit sezonunu Steve Rucchin'in golüyle dördüncü maçın ilk uzatmasında bitirdi . Red Wings, ertesi yıl ilk tur serisinde dört maçta süpürülen ikinci savunan Stanley Cup şampiyonu oldu, diğeri ise 1952 Toronto Maple Leafs .
| 10 Nisan | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 2-1 | 3OT | Detroit Kırmızı Kanatları | Joe Louis Arena | Özet | ||
| Adam Oates (1) – 15:33 | İlk periyod | 04:15 – s – Brendan Shanahan (1) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Paul Kariya (1) – 03:18 | Üçüncü fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 63 kurtarış / 64 şut | kaleci istatistikleri | Curtis Joseph 42 kurtarış / 44 şut | ||||||
| 12 Nisan | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 3-2 | Detroit Kırmızı Kanatları | Joe Louis Arena | Özet | |||
| Stanislav Çistov (1) – 07:17 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 02:14 – Jason Woolley (1) 06:39 – Luc Robitaille (1) |
||||||
|
Jason Krog (1) – 13:34 Steve Thomas (1) – 15:46 |
Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 34 kurtarış / 36 şut | kaleci istatistikleri | Curtis Joseph 20 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 14 Nisan | Detroit Kırmızı Kanatları | 1-2 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 02:31 – Samuel Pahlsson (1) | ||||||
| Tomas Holmstrom (1) – s – 13:44 | Üçüncü dönem | 01:44 – Stanislav Çistov (2) | ||||||
| Curtis Joseph 24 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 36 kurtarış / 37 şut | ||||||
| 16 Nisan | Detroit Kırmızı Kanatları | 2-3 | OT | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | ||
| Henrik Zetterberg (1) – 13:23 | İlk periyod | 15:08 – Paul Kariya (2) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Sergey Fedorov (1) – 17:45 | Üçüncü dönem | 04:35 – Jason Krog (2) | ||||||
| Puanlama yok | İlk fazla mesai süresi | 06:53 – Steve Rucchin (1) | ||||||
| Curtis Joseph 24 kurtarış / 27 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 32 kurtarış / 34 şut | ||||||
| Anaheim serisini 4-0 kazandı | |
(3) Colorado Avalanche vs. (6) Minnesota Wild
Colorado Avalanche, Batı Konferansı'nı 105 puanla Kuzeybatı Bölümü'nü kazanarak üçüncü sıraya yerleşti. Minnesota Wild Batı Konferansı'nı 95 puanla altıncı sırada tamamladı (Toplam galibiyette Anaheim ile beraberliği kazanan taraf). Bu, Wild'ın 2000 yılında Lig'e katılmasından bu yana ilk playoff maçıydı . Bu aynı zamanda 1992'den beri ilk kez Minnesota'dan bir NHL takımının playoff oynamasıydı. Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Colorado bu yılki dört maçlık normal sezon serisini sekiz puanın altısını kazanarak kazandı.
Minnesota Wild, Colorado Avalanche'ı yedi maçta yenmek için 3-1'lik bir açıktan geri döndü. Birinci oyunda, Minnesota ikinci periyotta üç gol attı, iki gol attı ve maçı 4-2 kazandı. Colorado, Wild'ı ikinci oyunda defans oyuncusu Rob Blake'in 3-2'lik galibiyette iki kez asist yapmasıyla mağlup etti. Patrick Roy , Avalanche için 3-0'lık bir galibiyette karşılaştığı 18 vuruşun tümünü durdurarak üçüncü maçta 23. ve son playoff kapatmasını kazandı. Dördüncü oyunda, Minnesota Wild baş antrenörü Jacques Lemaire , Manny Fernandez ile dört atışta Joe Sakic'e iki gol atan kaleci Dwayne Roloson'un yerini aldı . Anahtar, Vahşi'ye 3-1'lik bir kayıpla Çığ'a düştükleri için yardımcı olmadı. Minnesota, üçüncü periyotta Avalanche'ın geri dönüşüne dayanmak zorunda kalmadan önce, beşinci oyunun ilk iki periyodunda 3-0 öne geçti. Vahşi bir 3-2 zaferle altıncı oyunu zorladı. Oyun altı iki takım her iki kez attı ettiği üçüncü dönemine kadar golsüz olaydı Greg de Vries üçüncü periyot geride 1:32 ile Avalanche için bağlama gol gol. Uzatmada Richard Park , Wild için yedinci maçı zorlamak için oyunun ikinci golünü attı. Yedinci oyunda, Avalanche iki kez bir gol attı ve Wild oyunu bir buçuk dakika sonra bağladı. Sonunda uzatmada Minnesota, Andrew Brunette'in Wild'ı konferans yarı finallerine gönderme hedefiyle geri dönüşünü tamamladı . Bu oyun aynı zamanda Patrick Roy'un offseason sırasında emekli olduğunu açıkladığı son NHL oyunuydu.
| 10 Nisan | Minnesota Vahşi | 4-2 | Colorado Çığ | Pepsi Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
|
Filip Kuba (1) – s – 05:33 Marian Gaborik (1) – s – 09:28 Wes Walz (1) – 09:53 |
ikinci dönem | 13:22 – Joe Sakiç (1) | ||||||
| Andrew Esmer (1) – 16:00 | Üçüncü dönem | 17:01 – Milan Hejduk (1) | ||||||
| Dwayne Roloson 39 kurtarış / 41 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Roy 23 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 12 Nisan | Minnesota Vahşi | 2-3 | Colorado Çığ | Pepsi Merkezi | Özet | |||
| Wes Walz (2) – sh – 08:09 | İlk periyod | 04:22 – s – Milan Hejduk (2) 14:41 – Greg de Vries (1) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Andrew Esmer (1) – s – 19:24 | Üçüncü dönem | 05:49 – Brian Willsie (1) | ||||||
| Dwayne Roloson 25 kurtarış / 28 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Roy 24 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 14 Nisan | Colorado Çığ | 3-0 | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | |||
| Alex Tanguay (1) – 03:33 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Joe Sakiç (2) – 13:58 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Peter Forsberg (1) – s – 07:55 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Roy 18 kurtarış / 18 şut | kaleci istatistikleri | Dwayne Roloson 15 kurtarış / 18 şut | ||||||
| 16 Nisan | Colorado Çığ | 3-1 | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | |||
|
Joe Sakic (3) – 06:10 Joe Sakic (4) – s – 08:04 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Dan Hinote (1) – 18:41 | Üçüncü dönem | 17:20 – s – Marian Gaborik (2) | ||||||
| Patrick Roy 24 kurtarış / 25 şut | kaleci istatistikleri |
Dwayne Roloson 2 kurtarış / 4 şut Manny Fernandez 16 kurtarış / 17 şut |
||||||
| 19 Nisan | Minnesota Vahşi | 3-2 | Colorado Çığ | Pepsi Merkezi | Özet | |||
| Willie Mitchell (1) – 03:41 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
|
Filip Kuba (2) – s – 03:45 Pascal Dupuis (1) – 18:42 |
ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 02:01 – Steven Reinprecht (1) 19:32 – Rob Blake (1) |
||||||
| Manny Fernandez 26 kurtarış / 28 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Roy 25 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 21 Nisan | Colorado Çığ | 2-3 | OT | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
|
Joe Sakic (5) – 16:34 Greg de Vries (2) – 18:28 |
Üçüncü dönem | 01:45 – Richard Park (1) 12:06 – Marian Gaborik (3) |
||||||
| Puanlama yok | İlk fazla mesai süresi | 04:22 – Richard Parkı (2) | ||||||
| Patrick Roy 20 kurtarış / 23 şut | kaleci istatistikleri | Manny Fernandez 22 kurtarış / 24 şut | ||||||
| 22 Nisan | Minnesota Vahşi | 3-2 | OT | Colorado Çığ | Pepsi Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Pascal Dupuis (2) – s – 07:38 | ikinci dönem | 06:16 – Peter Forsberg (2) | ||||||
| Marian Gaborik (4) – s – 15:32 | Üçüncü dönem | 13:15 – s – Joe Sakic (6) | ||||||
| Andrew Esmer (3) – 03:25 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Manny Fernandez 43 kurtarış / 45 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Roy 27 kurtarış / 30 şut | ||||||
| Minnesota serisi 4-3 kazandı | |
(4) Vancouver Canucks vs. (5) St. Louis Blues
Vancouver Canucks, Batı Konferansı'nı 104 puanla dördüncü sırada tamamladı. St. Louis Blues Batı Konferansı'nı 99 puanla beşinci sırada tamamladı. Bu, iki takım arasındaki ikinci playoff karşılaşmasıydı. Önceki serileri, Vancouver'ın yedi maçta kazandığı 1995 Batı Konferansı Çeyrek Finalleri sırasındaydı . Vancouver bu yılki dört maçlık normal sezon serisini sekiz puanın beşini kazanarak kazandı.
Vancouver Canucks, lig tarihinde takım tarihinde üçüncü kez 3-1'lik seri farktan dönen ilk takım oldu ve yedi maçta St. Louis'i mağlup etti. Birinci oyunda, kaleci Chris Osgood 20 vuruşun hepsini durdurdu ve Alexander Khavanov , 6-0'lık galibiyette Blues adına iki gol attı. İkinci maç, Trent Klatt ve Ed Jovanovski'nin 2-1'lik galibiyetle Canucks adına güçlü goller kaydettiğini gördü. Doug Weight iki gol attı ve üçüncü maçta Blues'un 3-1 galibiyetine bir asist ekledi. Dördüncü oyunda, Martin Rucinsky iki gol attı ve Blues için Canucks'a karşı 4-1 kazandıkları galibiyette bir asist kaydetti. Beş oyuncu, beşinci oyunda Canucks'ın 5-3'lük galibiyetinde gol attı. Markus Naslund , altıncı maçta 4-3 kazandıkları maçta bir gol ve iki asist yaparak Canucks'ın yedinci maçına çıkmasına yardımcı oldu. Canucks goaltender yardımıyla oyunda yedi dönüş bitmiş Dan Cloutier 33 tasarruf yaptı ve hem Trevor Linden ve Brendan Morrison golü ve bir bir 4-1 zafer yardımcı.
| 10 Nisan | Louis Blues | 6-0 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
|
Cory Stillman (1) – s – 01:30 Tyson Nash (1) – 02:01 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
|
Keith Tkachuk (1) – 01:38 Alexander Khavanov (1) – s – 15:05 |
ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Alexander Khavanov (2) – 10:10 Doug Ağırlığı (1) – s – 16:18 |
Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Chris Osgood 20 kurtarış / 20 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 23 kurtarış / 29 şut | ||||||
| 12 Nisan | Louis Blues | 1-2 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 03:33 – s – Trent Klatt (1) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 18:54 – s – Ed Jovanovski (1) | ||||||
| Pavol Demitra (1) – s – 19:05 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Chris Osgood 21 kurtarış / 23 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 26 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 14 Nisan | Vancouver Canucks | 1-3 | Louis Blues | Savvis Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Marek Malik (1) – s – 18:53 | ikinci dönem | 01:44 – Pavol Demitra (2) 10:07 – pp – Doug Ağırlığı (2) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 19:41 – pp-tr – Doug Ağırlığı (3) | ||||||
| Dan Cloutier 21 kurtarış / 23 şut | kaleci istatistikleri | Chris Osgood 13 kurtarış / 14 şut | ||||||
| 16 Nisan | Vancouver Canucks | 1-4 | Louis Blues | Savvis Merkezi | Özet | |||
| Markus Naslund (1) – 11:57 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 04:35 – Chris Pronger (1) 15:07 – Dallas Drake (1) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 14:09 – Martin Rucinsky (1) 15:46 – Martin Rucinsky (2) |
||||||
| Dan Cloutier 16 kurtarış / 20 şut | kaleci istatistikleri | Chris Osgood 32 kurtarış / 33 şut | ||||||
| 18 Nisan | Louis Blues | 3-5 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 02:15 – Brent Sopel (1) | ||||||
| Tyson Nash (2) – 07:02 | ikinci dönem | 08:36 – Todd Bertuzzi (1) 16:24 – Brendan Morrison (1) 18:28 – ss – Markus Naslund (2) |
||||||
|
Cory Stillman (2) – s – 07:57 Martin Rucinsky (3) – 19:04 |
Üçüncü dönem | 19:11 – Sami Salo (1) | ||||||
| Chris Osgood 30 kurtarış / 35 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 29 kurtarış / 32 şut | ||||||
| 20 Nisan | Vancouver Canucks | 4–3 | Louis Blues | Savvis Merkezi | Özet | |||
|
Markus Naslund (3) – 03:49 Mattias Ohlund (1) – 14:25 |
İlk periyod | 10:42 – s. – Doug Ağırlığı (4) | ||||||
|
Henrik Sedin (1) – s – 08:52 Ed Jovanovski (2) – s – 16:12 |
ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 06:21 – pp – Eric Boguniecki (1) 10:13 – pp – Doug Ağırlığı (5) |
||||||
| Dan Cloutier 29 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Chris Osgood 22 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 22 Nisan | Louis Blues | 1-4 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Martin Rucinsky (4) – 01:00 | İlk periyod | 11:54 – Henrik Sedin (2) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 07:20 – Brendan Morrison (2) 12:25 – ss – Markus Naslund (4) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 00:28 – sh – Trevor Ihlamur (1) | ||||||
| Chris Osgood 28 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 33 kurtarış / 34 şut | ||||||
| Vancouver serisini 4-3 kazandı | |
Konferans Yarı Finalleri
Doğu Konferansı Yarı Finalleri
(1) Ottawa Senatörleri vs. (4) Philadelphia Flyers
Bu, iki takım arasında üst üste ikinci ve genel olarak ikinci eleme toplantısıydı; Ottawa, bir önceki yılın Doğu Konferansı Çeyrek Finallerini beş maçta kazandı . Takımlar bu yılki dört maçlık normal sezon serisini böldü.
Senatörler, Flyers'ı altı maçta mağlup etti. Birinci oyunda, Ottawa ilk periyotta iki gollük bir farktan geri döndü ve 4-2 kazandı. Flyers, Senatörleri ikinci oyunda 2-0 kapattı; goaltender Roman Cechmanek 33 çaba kaydeder yaptı. Üçüncü maçın uzatmalarında Wade Redden , Senatörlere Flyers karşısında 3-2'lik bir galibiyet vermek için attı. Michal Handzus , Flyers'ın dördüncü maçta 1-0 kazandığı tek golü Cechmanek'in karşılaştığı 28 şutun hepsini durdurarak kaydetti. Beşinci oyunda, Marian Hossa , Senatörler'in 5-2'lik galibiyetinde iki asist yaptı. Altıncı oyunda, Ottawa Flyers'ı sadece bir golle sınırlandırırken, Senatörler Philadelphia'ya her biri farklı oyunculardan beş gol attı. Ottawa maçı 5-1 kazandı ve tarihlerinde ilk kez Konferans Finallerine yükseldi.
| 25 Nisan | Philadelphia El İlanları | 2-4 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
|
Tony Amonte (1) – 01:19 Sami Kapanen (3) – 10:48 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 02:34 – Martin Havlat (2) 05:33 – Marian Hossa (4) 09:32 – ss – Daniel Alfredsson (1) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 11:49 – Zdeno Chara (1) | ||||||
| Roman Cechmanek 13 kurtarış / 17 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 23 kurtarış / 25 şut | ||||||
| 27 Nisan | Philadelphia El İlanları | 2-0 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Simon Gagne (4) – 06:57 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Mark Recchi (7) – 13:02 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Roman Cechmanek 33 kurtarış / 33 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 21 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 29 Nisan | Ottawa Senatörleri | 3-2 | OT | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | 04:35 – John LeClair (2) | ||||||
| Daniel Alfredsson (2) – s – 01:06 | ikinci dönem | 12:46 – Sami Kapanen (4) | ||||||
| Marian Hossa (5) – s – 00:22 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Wade Redden (1) – 06:43 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 20 kurtarış / 22 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 24 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 1 Mayıs | Ottawa Senatörleri | 0-1 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 17:06 – Michal Handzus (1) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 25 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 28 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 3 Mayıs | Philadelphia El İlanları | 2-5 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Claude Lapointe (2) – 00:21 | İlk periyod | 07:15 – Bryan Smolinski (1) 15:24 – ss – Daniel Alfredsson (3) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 08:07 – Martin Havlat (3) 09:56 – s – Radek Bonk (3) |
||||||
| Radovan Somik (1) – 07:55 | Üçüncü dönem | 06:59 – sh – Peter Schaefer (1) | ||||||
|
Roman Cechmanek 12 kurtarış / 16 şut Robert Esche 13 kurtarış / 14 şut |
kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 17 kurtarış / 19 şut | ||||||
| 5 Mayıs | Ottawa Senatörleri | 5-1 | Philadelphia El İlanları | Wachovia Merkezi | Özet | |||
|
Peter Schaefer (2) – 02:41 Mike Fisher (2) – sh – 07:00 |
İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
|
Daniel Alfredsson (4) – s – 14:06 Bryan Smolinski (2) – 16:27 |
ikinci dönem | 18:07 – Michal Handzus (2) | ||||||
| Martin Havlat (4) – 13:37 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 18 kurtarış / 19 şut | kaleci istatistikleri | Roman Cechmanek 25 kurtarış / 30 şut | ||||||
| Ottawa serisini 4-2 kazandı | |
(2) New Jersey Devils vs. (3) Tampa Bay Lightning
Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Takımlar bu yılki dört maçlık normal sezon serisini böldü.
Şeytanlar, Yıldırım'ı beş maçta mağlup etti. Birinci oyunda, Devils'in kalecisi Martin Brodeur , 3-0'lık galibiyette karşılaştığı 15 atışın hepsini durdurdu. Lightning ikinci oyunda iki kez önde olmasına rağmen, Devils iki kez skoru eşitlemeyi başardı ve uzatmada Jamie Langenbrunner'ın 2 :09'daki golü New Jersey'e 3-2 galibiyet verdi. Üçüncü oyunda, Tampa Bay ilk periyotta 3-0 öne geçti, ta ki New Jersey ikinci periyotta berabere kalana kadar. Üçüncü periyotta Dave Andreychuk , Lightning için maçı kazandıran golü attı; Tampa Bay 4-3 kazandı. Scott Gomez , dördüncü maçta Lightning'i 3-1 yendikleri maçta Devils adına bir gol ve bir asist kaydetti. Beşinci oyunun ilk periyodunda takımların her biri birer gol attıktan sonra, iki takım da iki uzatma devresi de dahil olmak üzere dört ardışık devrede gol yemedi. Sonunda üçüncü uzatmanın 11:12'sinde, Grant Marshall 2-1'lik galibiyetle Devils adına serinin kazananını kaydetti.
| 24 Nisan | Tampa Körfezi Yıldırım | 0–3 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 07:41 – Jamie Langenbrunner (6) 11:28 – John Madden (3) 17:09 – Turner Stevenson (1) |
||||||
| Nikolai Khabibulin 29 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 15 kurtarış / 15 şut | ||||||
| 26 Nisan | Tampa Körfezi Yıldırım | 2-3 | OT | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | ||
| Chris Dingman (1) – 12:25 | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Martin St. Louis (6) – sh – 19:38 | ikinci dönem | 19:26 – s – Brian Rafalski (2) | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 10:26 – Grant Marshall (1) | ||||||
| Puanlama Yok | İlk fazla mesai süresi | 02:09 – Jamie Langenbrunner (7) | ||||||
| Nikolai Khabibulin 33 kurtarış / 36 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 26 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 28 Nisan | New Jersey Şeytanları | 3-4 | Tampa Körfezi Yıldırım | Pete Times Forumu | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 04:19 – pp – Vaclav Prospal (4) 09:21 – Martin St. Louis (7) 16:16 – Fredrik Modin (2) |
||||||
|
John Madden (4) – s – 06:38 Grant Marshall (2) – 07:34 Jeff Friesen (2) – 15:06 |
ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 06:08 – Dave Andreychuk (3) | ||||||
| Martin Brodeur 25 kurtarış / 29 şut | kaleci istatistikleri | Nikolai Khabibulin 24 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 30 Nisan | New Jersey Şeytanları | 3-1 | Tampa Körfezi Yıldırım | Pete Times Forumu | Özet | |||
|
Scott Gomez (1) – 04:52 Patrik Elias (1) – 16:33 |
İlk periyod | 11:30 – Jassen Cullimore (1) | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Scott Stevens (2) – s – 13:13 | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Martin Brodeur 25 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Nikolai Khabibulin 23 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 2 Mayıs | Tampa Körfezi Yıldırım | 1-2 | 3OT | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | ||
| Nikita Alexeev (1) – 11:18 | İlk periyod | 13:27 – s – Scott Niedermayer (2) | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü fazla mesai süresi | 11:12 – Grant Marshall (3) | ||||||
| John Grahame 46 kurtarış / 48 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 38 kurtarış / 39 şut | ||||||
| New Jersey serisi 4-1 kazandı | |
Batı Konferansı Yarı Finalleri
(1) Dallas Stars vs. (7) Mighty Ducks of Anaheim
Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Dallas, bu yılki normal sezon serisindeki beş maçın üçünü kazandı. Birinci oyun, NHL tarihindeki en uzun dördüncü playoff oyunudur.
Mighty Ducks, Yıldızları altı maçta mağlup etti. Birinci oyunda Anaheim, ikinci periyodun ortasında 3-1 öne geçti, ta ki Dallas üçüncü periyotta 2:47 kala skoru eşitleyene kadar. Sonra dört golsüz uzatmaların, Petr Sykora Mighty ördekler 4-3 zafer vermek için beşinci uzatmalara 48 saniye attı. Sykora, Anaheim için 3-2'lik bir uzatma galibiyetinde üç gole de yardımcı olarak ikinci maçta puan serisine devam etti. Jere Lehtinen , Dallas adına üçüncü maçta iki gol atarak Marty Turco'nun 31 kurtarış performansını 2-1 kazandı . Dördüncü oyunda, JS Giguere karşılaştığı 28 vuruşun hepsini durdurdu ve Mike Leclerc Mighty Ducks adına 1-0'lık bir ilişkide tek golü attı. Dallas Stars beşinci maçta hayatta kaldı ve Niko Kapanen'den iki golle altıncı maçı zorladı . Altıncı oyunda, Mighty Ducks seriyi kapattı ve Sandis Ozolinsh'in golüyle Konferans Finallerine geçmeyi başardı ve Anaheim üçüncü periyotta 1:06 kala Anaheim'ı 4-3 öne geçirdi.
| 24 Nisan | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 4–3 | 5OT | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | ||
| Jason Krog (3) – 13:08 | İlk periyod | 17:39 – Derian Hatcher (1) | ||||||
|
Rob Niedermayer (1) – sh – 04:04 Steve Rucchin (2) – 08:58 |
ikinci dönem | 16:32 – Jason Arnott (3) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 17:13 – Brenden Morrow (1) | ||||||
| Petr Sykora (1) – 00:48 | Beşinci fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 60 kurtarış / 63 şut | kaleci istatistikleri | Marty Turco 50 kurtarış / 54 şut | ||||||
| 26 Nisan | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 3-2 | OT | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | ||
| Adam Oates (2) – s – 10:17 | İlk periyod | 19:58 – s – Brenden Morrow (2) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 08:39 – Mike Modano (5) | ||||||
| Rob Niedermayer (2) – 18:51 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Mike Leclerc (1) – 01:44 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
|
Jean-Sebastien Giguere 29 kurtarış / 31 şut Martin Gerber 0 kurtarış / 0 şut |
kaleci istatistikleri | Marty Turco 24 kurtarış / 27 şut | ||||||
| 28 Nisan | Dallas Yıldızları | 2-1 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Jere Lehtinen (2) – 02:24 | İlk periyod | 16:09 – s – Steve Rucchin (3) | ||||||
| Jere Lehtinen (3) – s – 03:41 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Marty Turco 31 kurtarış / 32 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 30 kurtarış / 32 şut | ||||||
| 30 Nisan | Dallas Yıldızları | 0-1 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | 18:13 – s – Mike Leclerc (2) | ||||||
| Marty Turco 21 kurtarış / 22 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 28 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 3 Mayıs | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 1-4 | Dallas Yıldızları | Amerikan Havayolları Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 09:20 – Rob DiMaio (1) 14:20 – Stu Barnes (2) |
||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 18:10 – sh – Niko Kapanen (2) | ||||||
| Paul Kariya (3) – 04:02 | Üçüncü dönem | 15:12 – Niko Kapanen (3) | ||||||
|
Jean-Sebastien Giguere 16 kurtarış / 19 şut Martin Gerber 5 kurtarış / 6 şut |
kaleci istatistikleri | Marty Turco 14 kurtarış / 15 şut | ||||||
| 5 Mayıs | Dallas Yıldızları | 3-4 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Kirk Müller (1) – 05:10 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Niko Kapanen (4) – 14:20 | ikinci dönem | 02:25 – s – Steve Thomas (2) 04:23 – Stanislav Chistov (3) |
||||||
| Brenden Morrow (3) – s – 14:49 | Üçüncü dönem | 03:22 – Ruslan Salei (1) 18:54 – Sandis Ozolinsh (1) |
||||||
| Marty Turco 22 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 26 kurtarış / 29 şut | ||||||
| Anaheim serisini 4-2 kazandı | |
(4) Vancouver Canucks'a karşı (6) Minnesota Wild
Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Takımlar bu yılki beş maçlık normal sezon serisini böldü. Her iki takım da ilk turda 3-1'lik geri dönüşler yapmıştı ve yeterince uygun bir şekilde bu seride de aynı şey oldu.
Minnesota Wild, NHL tarihinde bir playoff sezonunda iki kez 3-1'lik düşüşten geri dönen ve yedi maçta her iki seriyi de kazanan ilk takım oldu. Birinci maçta, Markus Naslund ve Trent Klatt , Vancouver'ın 4-3'lük galibiyetinde birer gol birer asist yaptı. Minnesota seriyi ikinci maçta Pascal Dupuis'in iki asisti ve Marian Gaborik'in golü ve asisti ile bağladı . Üçüncü oyunda Markus Naslund, Vancouver'ın iki golüne de asist yaptı. Brent Sopel , Canucks'ın seride 3-1 öne geçtiği dördüncü maçta uzatmada maçı kazanan golü kaydetti. Minnesota, Cliff Ronning'in bu gollerden ikisini atması ile beşinci maçta Vancouver'ı 7-2 geride bırakarak geri dönüşlerine başladı . Minnesota, altıncı maçta Vancouver'ı geride bırakmaya devam etti ve Ronning, Wild'ın 5-1'lik mücadelesinde üç kez asist yaptı. Yedinci oyunda, Vancouver ikinci periyodun ortasında 2-0 öne geçti, ancak Minnesota'nın üçüncü periyotta attığı üç gol onların kaderini belirledi. Minnesota maçı 4-2 kazandı ve franchise tarihinde ilk kez Konferans Finallerine yükseldi.
| 25 Nisan | Minnesota Vahşi | 3-4 | OT | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | ||
| Sergei Zholtok (1) – 17:08 | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 01:33 – sh – Ed Jovanovski (3) | ||||||
|
Wes Walz (3) – 02:58 Wes Walz (4) – 08:11 |
Üçüncü dönem | 11:12 – Markus Naslund (5) 19:58 – Matt Cooke (1) |
||||||
| Puanlama yok | İlk fazla mesai süresi | 03:42 – s – Trent Klatt (2) | ||||||
| Manny Fernandez 35 kurtarış / 39 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 18 kurtarış / 21 şut | ||||||
| 27 Nisan | Minnesota Vahşi | 3-2 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Marian Gaborik (5) – 04:40 | ikinci dönem | 17:18 – Ed Jovanovski (4) | ||||||
|
Sergei Zholtok (2) – 01:02 Wes Walz (5) – 02:05 |
Üçüncü dönem | 18:28 – Mattias Ohlund (2) | ||||||
| Dwayne Roloson 29 kurtarış / 31 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 15 kurtarış / 18 şut | ||||||
| 29 Nisan | Vancouver Canucks | 3-2 | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | |||
| Brendan Morrison (3) – s – 06:25 | İlk periyod | 11:47 – s – Filip Kuba (3) | ||||||
|
Ed Jovanovski (5) – s – 04:34 Daniel Sedin (1) – s – 12:33 |
ikinci dönem | 10:08 – s – Marian Gaborik (6) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Dan Cloutier 16 kurtarış / 18 şut | kaleci istatistikleri | Dwayne Roloson 10 kurtarış / 13 şut | ||||||
| 2 Mayıs | Vancouver Canucks | 3-2 | OT | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | 19:22 – Marian Gaborik (7) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
|
Matt Cooke (2) – 02:09 Ed Jovanovski (6) – 17:54 |
Üçüncü dönem | 03:14 – Marian Gaborik (8) | ||||||
| Brent Sopel (2) – s – 15:52 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Dan Cloutier 25 kurtarış / 27 şut | kaleci istatistikleri | Manny Fernandez 27 kurtarış / 30 şut | ||||||
| 5 Mayıs | Minnesota Vahşi | 7–2 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Richard Parkı (3) – 03:20 | İlk periyod | 18:13 – Brendan Morrison (4) | ||||||
|
Cliff Ronning (1) – pp – 01:08 Jason Marshall (1) – 07:44 Andrew Brunette (4) – 10:16 Marian Gaborik (9) – 12:47 Cliff Ronning (2) – 16:07 |
ikinci dönem | 19:17 – Henrik Sedin (3) | ||||||
| Wes Walz (6) – sh – 16:20 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Dwayne Roloson 25 kurtarış / 27 şut | kaleci istatistikleri |
Dan Cloutier 15 kurtarış / 21 şut Alex Auld 4 kurtarış / 5 şut |
||||||
| 7 Mayıs | Vancouver Canucks | 1-5 | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 05:22 – s – Andrew Brunette (5) 15:31 – s – Lubomir Sekeras (1) |
||||||
| Ed Jovanovski (7) – s – 08:57 | Üçüncü dönem | 06:57 – Darby Hendrickson (1) 09:25 – Antti Laaksonen (1) 10:37 – pp – Andrew Brunette (6) |
||||||
| Dan Cloutier 18 kurtarış / 23 şut | kaleci istatistikleri | Dwayne Roloson 30 kurtarış / 31 şut | ||||||
| 8 Mayıs | Minnesota Vahşi | 4-2 | Vancouver Canucks | General Motors Yeri | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Pascal Dupuis (3) – 15:30 | ikinci dönem | 11:29 – Mattias Ohlund (3) 12:30 – Todd Bertuzzi (2) |
||||||
|
Wes Walz (7) – 08:05 Darby Hendrickson (2) – 14:48 Pascal Dupuis (4) – s – 17:27 |
Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Dwayne Roloson 24 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Dan Cloutier 12 kurtarış / 16 şut | ||||||
| Minnesota serisi 4-3 kazandı | |
Konferans Finalleri
Doğu Konferansı Finali
(1) Ottawa Senatörleri ve (2) New Jersey Şeytanları
Bu, iki takım arasındaki ikinci playoff karşılaşmasıydı. Önceki serileri, Ottawa'nın altı maçta kazandığı 1998 Doğu Konferansı Çeyrek Finalleri sırasındaydı . Ottawa, bu yılki normal sezon serisindeki dört maçın üçünü kazandı.
Devils, seride 3-1'lik bir üstünlükten vazgeçtikten sonra yedi maçta Senatörleri yendi. Birinci oyunda 2-0 öne geçen Senatörler, uzatmada Shaun Van Allen'ın golünü Ottawa'ya 3-2 yenerek kazandı. İkinci oyunda Jay Pandolfo , Devils'in 4-1 kazanmasına yardımcı olmak için bir gol ve bir asist yaptı. Sergei Brylin , Devils'in 1-0'lık galibiyetindeki tek gole sahip olduğu için üçüncü maç düşük puanlı bir olaydı ; Martin Brodeur karşılaştığı 24 atışın hepsini durdurdu. New Jersey üçüncü periyotta üç gol kaydetti ve dördüncü maçı 5-2 aldı ve ev sahibi galibiyet serisini sekiz maça çıkardı. Jason Spezza , Senatörlerin 3-1'lik galibiyetiyle altıncı maçına çıkan beşinci maçta bir gol ve asist yaptı. Altıncı maçın uzatma süresinde, her iki takım da birer golle kilitlendi, ta ki Chris Phillips , Senatörler için maçın galibi golünü atarak bu sezon seride 3-1'lik bir farkla karşılaştıktan sonra yedinci maçı zorlayan dördüncü takım oldu. Yedinci maçta ilk golü Ottawa attı, ancak bu seride bu maça kadar gol atamayan Jamie Langenbrunner , ikinci periyotta iki gol kaydetti. Ottawa, üçüncü periyodun başlarında Radek Bonk'un golüyle beraberliği yakaladı . Maç uzatmaya gidiyor gibi görünüyordu , ta ki Devils takımından Jeff Friesen üçüncü periyodun bitimine 2:14 kala New Jersey'i öne geçirene kadar . New Jersey 3-2'lik bir galibiyet için tutundu, franchise tarihinde dördüncü kez Stanley Cup Finallerine yükseldi ve St. Louis, Colorado ve Vancouver ile aynı kaderlerden kaçındı.
| 10 Mayıs | New Jersey Şeytanları | 2-3 | OT | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | ||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 06:10 – Chris Neil (1) 07:23 – Todd White (4) |
||||||
|
Joe Nieuwendyk (2) – 14:19 Jay Pandolfo (2) – 16:51 |
ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | İlk fazla mesai süresi | 03:08 – Shaun Van Allen (1) | ||||||
| Martin Brodeur 27 kurtarış / 30 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 32 kurtarış / 34 şut | ||||||
| 13 Mayıs | New Jersey Şeytanları | 4-1 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
|
Tommy Albelin (1) – 04:15 Jeff Friesen (3) – 17:21 |
İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| John Madden (5) – 16:33 | ikinci dönem | 02:02 – Radek Bonk (4) | ||||||
| Jay Pandolfo (3) – 14:29 | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Martin Brodeur 30 kurtarış / 31 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 17 kurtarış / 21 şut | ||||||
| 15 Mayıs | Ottawa Senatörleri | 0-1 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 10:48 – Sergei Brylin (1) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Patrick Lalime 23 kurtarış / 24 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 24 kurtarış / 24 şut | ||||||
| 17 Mayıs | Ottawa Senatörleri | 2-5 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Karel Rachunek (1) – 19:45 | İlk periyod | 07:25 – s – Grant Marshall (4) | ||||||
| Vaclav Varada (2) – 07:08 | ikinci dönem | 16:43 – Jay Pandolfo (4) | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 00:41 – s – Jeff Friesen (4) 04:17 – Patrik Elias (2) 07:35 – sh – John Madden (6) |
||||||
| Patrick Lalime 15 kurtarış / 20 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 26 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 19 Mayıs | New Jersey Şeytanları | 1-3 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Scott Stevens (3) – 06:19 | ikinci dönem | 03:59 – sh – Todd Beyaz (5) | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 07:59 – Martin Havlat (5) 12:28 – s – Jason Spezza (1) |
||||||
| Martin Brodeur 15 kurtarış / 18 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 21 kurtarış / 22 şut | ||||||
| 21 Mayıs | Ottawa Senatörleri | 2-1 | OT | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | ||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Radek Bonk (5) – s – 17:49 | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 02:41 – s – Joe Nieuwendyk (3) | ||||||
| Chris Phillips (2) – 15:51 | İlk fazla mesai süresi | Puanlama Yok | ||||||
| Patrick Lalime 30 kurtarış / 31 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 32 kurtarış / 34 şut | ||||||
| 23 Mayıs | New Jersey Şeytanları | 3-2 | Ottawa Senatörleri | Corel Merkezi | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 03:33 – Magnus Arvedson (1) | ||||||
|
Jamie Langenbrunner (8) – 03:52 Jamie Langenbrunner (9) – 05:46 |
ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Jeff Friesen (5) – 17:46 | Üçüncü dönem | 01:53 – Radek Bonk (6) | ||||||
| Martin Brodeur 24 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Patrick Lalime 24 kurtarış / 27 şut | ||||||
| New Jersey serisi 4-3 kazandı | |
Batı Konferansı Finali
(6) Minnesota Wild vs. (7) Anaheim'ın Kudretli Ördekleri
Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Bu, 1994'ten beri Detroit Red Wings veya Colorado Avalanche'ın yer almadığı ilk Batı Konferansı Finaliydi. Bu, her iki takım için de ilk Konferans Finali görünümüydü; Mighty Ducks onuncu sezonda Konferans Finali'ne çıktı, Wild ise üçüncü sezonunda bunu yaptı; takımlar sırasıyla 1993 ve 2000'de NHL'ye girdiler . Anaheim, bu yılki dört maçlık normal sezon serisini sekiz puanın beşini kazanarak kazandı.
Anaheim, bu playoff sezonunda ikinci dört maçlık galibiyetini elde etti. Anaheim ayrıca Minnesota'ya karşı oynadıkları dört maçta sadece bir gol atarak bir playoff serisinde bir takımın izin verdiği en az gol için bir NHL rekoru kırdı. Birinci maçta Petr Sykora , ikinci uzatma periyodunda maçın tek golünü attı. Jean-Sebastien Giguere, karşılaştığı 39 vuruşun hepsini durdurdu. Kurt Sauer ve Rob Niedermayer , Mighty Ducks Wild'ı bu sefer 2-0 tekrar kapatırken, ikinci oyunda kısa elli gol attılar. Paul Kariya üçüncü oyunda iki gol attı ve JS Giguere bu seride üçüncü kez Wild'ı devre dışı bırakarak 35 şut durdurdu ve toplam ardışık durma süresini 213 dakika 17 saniyeye çıkardı. Gol atmaya kararlı olan Minnesota, Andrew Brunette'in bir güç oyununda gol attığı Konferans Yarı Finallerinin yedinci maçından bu yana ilk kez tahtaya çıktı. Bununla birlikte, Anaheim, her ikisi de Adam Oates tarafından iki güç oyunu golü atarak takip etti . Mighty Ducks, tarihlerinde ilk kez Stanley Cup Finallerine çıkarken skor 2-1 olarak kaldı.
| 10 Mayıs | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 1-0 | 2OT | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | ||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Petr Sykora (2) – 08:06 | İkinci fazla mesai süresi | Puanlama yok | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 39 kurtarış / 39 şut | kaleci istatistikleri | Manny Fernandez 25 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 12 Mayıs | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 2-0 | Minnesota Vahşi | Xcel Enerji Merkezi | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | Puanlama yok | ||||||
| Kurt Sauer (1) – sh – 07:24 | ikinci dönem | Puanlama yok | ||||||
| Rob Niedermayer (3) – sh – 08:06 | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 24 kurtarış / 24 şut | kaleci istatistikleri | Dwayne Roloson 20 kurtarış / 22 şut | ||||||
| 14 Mayıs | Minnesota Vahşi | 0-4 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Puanlama yok | İlk periyod | 04:59 – Steve Rucchin (4) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 08:20 – Paul Kariya (4) 12:16 – Stanislav Chistov (4) 13:51 – Paul Kariya (5) |
||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
|
Dwayne Roloson 13 kurtarış / 16 şut Manny Fernandez 15 kurtarış / 16 şut |
kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 35 kurtarış / 35 şut | ||||||
| 16 Mayıs | Minnesota Vahşi | 1-2 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Andrew Esmer (7) – s – 04:37 | İlk periyod | 08:30 – kişi başı – Adam Oates (3) | ||||||
| Puanlama yok | ikinci dönem | 09:31 – s – Adam Oates (4) | ||||||
| Puanlama yok | Üçüncü dönem | Puanlama yok | ||||||
| Manny Fernandez 26 kurtarış / 28 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 24 kurtarış / 25 şut | ||||||
| Anaheim serisini 4-0 kazandı | |
Stanley Kupası Finalleri
Bu, bu iki takım arasındaki ilk playoff serisiydi. New Jersey Finalleri'nde dördüncü görünüm, son içinde Finalleri yapılan yapılan 2001 onlar kaybetti nerede, Colorado Avalanche yedi maçta. Anaheim, 1993-94'te lige girdikten sonra onuncu sezonunda ilk Final maçına çıktı . New Jersey, bu yılki iki maçlık normal sezon serisinde her iki maçı da kazandı.
Bu, NHL tarihinde sadece üçüncü kez ve 1965'ten beri ilk kez ev sahibi takım Stanley Cup finallerinde tüm oyunları kazandı.
| 27 Mayıs | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 0–3 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | 01:45 – Jeff Friesen (6) | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 05:34 – Grant Marshall (5) 19:38 – tr – Jeff Friesen (7) |
||||||
| Jean-Sebastien Giguere 27 kurtarış / 29 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 16 kurtarış / 16 şut | ||||||
| 29 Mayıs | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 0–3 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | 04:42 – s – Patrik Elias (3) 12:11 – Scott Gomez (2) |
||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 04:22 – Jeff Friesen (8) | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 22 kurtarış / 25 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 16 kurtarış / 16 şut | ||||||
| 31 Mayıs | New Jersey Şeytanları | 2-3 | OT | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | ||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Patrik Elias (4) – 14:02 | ikinci dönem | 03:39 – Marc Chouinard (1) 14:47 – Sandis Ozolinsh (2) |
||||||
| Scott Gomez (3) – 09:11 | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | İlk fazla mesai süresi | 06:59 – Ruslan Salei (2) | ||||||
| Martin Brodeur 30 kurtarış / 33 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 29 kurtarış / 31 şut | ||||||
| 2 Haziran | New Jersey Şeytanları | 0-1 | OT | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | ||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | İlk fazla mesai süresi | 00:39 – Steve Thomas (3) | ||||||
| Martin Brodeur 25 kurtarış / 26 şut | kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 26 kurtarış / 26 şut | ||||||
| 5 Haziran | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 3–6 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
|
Petr Sykora (3) – 00:42 Steve Rucchin (5) – 12:50 |
İlk periyod | 03:35 – Pascal Rheaume (1) 07:45 – s – Patrik Elias (5) |
||||||
| Samuel Pahlsson (2) – 06:35 | ikinci dönem | 03:12 – Brian Gionta (1) 09:02 – Jay Pandolfo (5) |
||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 05:39 – Jamie Langenbrunner (10) 12:52 – Jamie Langenbrunner (11) |
||||||
| Jean-Sebastien Giguere 31 kurtarış / 37 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 20 kurtarış / 23 şut | ||||||
| 7 Haziran | New Jersey Şeytanları | 2-5 | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | Anaheim Ok Başlı Göleti | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | 04:26 – Steve Rucchin (6) 13:42 – Steve Rucchin (7) 15:59 – pp – Steve Thomas (4) |
||||||
| Jay Pandolfo (6) – 02:18 | ikinci dönem | 17:15 – Paul Kariya (6) | ||||||
| Grant Marshall (6) – s – 10:46 | Üçüncü dönem | 03:57 – s – Petr Sykora (4) | ||||||
|
Martin Brodeur 17 kurtarış / 22 şut Corey Schwab 2 kurtarış / 2 şut |
kaleci istatistikleri | Jean-Sebastien Giguere 26 kurtarış / 28 şut | ||||||
| 9 Haziran | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 0–3 | New Jersey Şeytanları | Continental Havayolları Arenası | Özet | |||
| Puanlama Yok | İlk periyod | Puanlama Yok | ||||||
| Puanlama Yok | ikinci dönem | 02:22 – Michael Rupp (1) 12:18 – Jeff Friesen (9) |
||||||
| Puanlama Yok | Üçüncü dönem | 16:16 – Jeff Friesen (10) | ||||||
| Jean-Sebastien Giguere 22 kurtarış / 25 şut | kaleci istatistikleri | Martin Brodeur 24 kurtarış / 24 şut | ||||||
| New Jersey serisi 4-3 kazandı | |
Oyuncu istatistikleri
Jamie Langenbrunner ve Scott Niedermayer arasında , her ikisi de New Jersey Devils ve her ikisi de 18'er puanla playoff noktasında bir beraberlik vardı . Langenbrunner 11 golle playoffların, Niedermayer ise 16 asistle playoffların lideri oldu. Playofflara liderlik eden 18 puan, 1968-69 sezonundan bu yana en düşük toplam oldu .
patenciler
GP = Oynanan oyunlar; G = Hedefler; A = Asist; Puan = Puan; +/– = Artı/Eksi ; PIM = Penaltı Dakikaları
| oyuncu | Takım | doktor | G | A | puan | +/– | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jamie Langenbrunner | New Jersey Şeytanları | 24 | 11 | 7 | 18 | +11 | 16 |
| Scott Niedermayer | New Jersey Şeytanları | 24 | 2 | 16 | 18 | +11 | 16 |
| Marian Gaborik | Minnesota Vahşi | 18 | 9 | 8 | 17 | +2 | 6 |
| John Madden | New Jersey Şeytanları | 24 | 6 | 10 | 16 | +10 | 2 |
| Marian Hossa | Ottawa Senatörleri | 18 | 5 | 11 | 16 | –1 | 6 |
| Mike Modano | Dallas Yıldızları | 12 | 5 | 10 | 15 | +2 | 4 |
| Jeff Friesen | New Jersey Şeytanları | 24 | 10 | 4 | 14 | +10 | 6 |
| Markus Naslund | Vancouver Canucks | 14 | 5 | 9 | 14 | –6 | 18 |
| Sergey Zubov | Dallas Yıldızları | 12 | 4 | 10 | 14 | +2 | 4 |
kalecilik
Bunlar, oynanan en az dört maçta ortalamaya karşı gol veya tasarruf yüzdesine göre en iyi altı kalecidir .
GP = Oynanan Oyunlar; W = Kazanır; L = Kayıplar; SA = Karşı Şut; GA = Karşı Goller; GAA = Ortalamaya Karşı Hedefler ; TOI = Buzda Geçen Süre (dakika:saniye); Sv% = Yüzdeyi Kaydet; SO = Kapatmalar
| oyuncu | Takım | doktor | W | L | SA | GA | GAA | TOI | %Sv | BU YÜZDEN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Sebastien Giguere | Anaheim'ın Güçlü Ördekleri | 21 | 15 | 6 | 697 | 38 | 1,62 | 1407:02 | .945 | 5 |
| Martin Brodeur | New Jersey Şeytanları | 24 | 16 | 8 | 622 | 41 | 1.65 | 1490:34 | .934 | 7 |
| Manny Fernandez | Minnesota Vahşi | 9 | 3 | 4 | 253 | 18 | 1.96 | 552:22 | .929 | 0 |
| Olaf Kolzig | Washington Başkentleri | 6 | 2 | 4 | 192 | 14 | 2.08 | 403:55 | .927 | 1 |
| Patrick Lalime | Ottawa Senatörleri | 18 | 11 | 7 | 449 | 34 | 1.82 | 1122:22 | .924 | 1 |
| Marty Türk | Dallas Yıldızları | 12 | 6 | 6 | 310 | 25 | 1.88 | 798:16 | .919 | 0 |