2003 Malta Avrupa Birliği üyelik referandumu - 2003 Maltese European Union membership referendum

2003 Malta Avrupa Birliği üyelik referandumu
8 Mart 2003  ( 2003-03-08 )

1 Mayıs 2004'te gerçekleşecek genişlemede Malta'nın Avrupa Birliği üyesi olması gerektiğini kabul ediyor musunuz?
yer Malta
Sonuçlar
Tepki
Oylar %
Evet 143.094 % 53.65
Hayır 123.628 % 46,35
Geçerli oylar 266.722 % 98,55
Geçersiz veya boş oylar 3.911 % 1,45
toplam oy 270.633 % 100.00
Kayıtlı seçmen / katılım 297.881 % 90.85

Bir referandumu Avrupa Birliği üyeliğine düzenlenen Malta Mart 2003. 8 üzerinde sonuç lehine% 54 idi. Daha sonraki Nisan 2003 genel seçimleri , AB üyeliğinden yana olan Milliyetçi Parti tarafından kazanıldı , muhalefetteki İşçi Partisi ise katılmaya karşı çıktı. Malta 1 Mayıs 2004'te AB'ye katıldı.

Referandum, AB üyelik referandumunda en yüksek katılımı (% 91) ve AB'ye katılım referandumlarını 2003 yılında düzenleyen dokuz ülkeden herhangi birinin katılımına en düşük desteği gördü.

Arka fon

Malta'nın Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) ile ilk ilişkileri, Aralık 1970'te bir Ortaklık Anlaşmasının imzalanmasına tanık oldu. Bu anlaşma, Malta ile Blok arasında serbest ticarete dayalı bir gümrük birliğinin oluşturulması çağrısında bulundu.

Malta, Temmuz 1990'da Avrupa Topluluğu'na katılmak için resmi bir başvuruda bulundu ve Avrupa Komisyonu'nun olumlu görüşü ile karşılandı. Ancak başvuru, 1996 yılında yeni bir İşçi Partisi hükümeti ile askıya alındı. Milliyetçi Parti 1998 seçimlerini kazandıktan sonra , yeni hükümet Malta'nın üyelik başvurusunu yeniden etkinleştirdi. Katılmak için müzakereler Aralık 2002'deki Kopenhag zirvesinde tamamlandı ve Malta 2004'te AB'ye katılmaya davet edildi.

Malta hükümeti Ocak 2003'te, üyelik konusunda bağlayıcı olmayan bir referandumun yerel seçimlerle aynı zamanda 8 Mart 2003'te yapılacağını duyurdu .

Kampanya

Referandum anketleri, seçmenlerin AB üyeliği konusunda eşit şekilde bölündüğünü gösterdi. Milliyetçi hükümet, Malta'nın yollar ve turizm endüstrisi için AB fonları alacağını savundu . Malta'nın küreselleşmeyle baş edebilmek için AB'ye ihtiyacı olduğunu söylediler ve muhalefeti korkutmakla suçladılar .

İşçi Partisi muhalefeti, AB üyeliğinin ticaret engellerinin düşürülmesi nedeniyle işlere mal olacağından ve Malta'nın bağımsızlığını tehlikeye atacağından korkuyordu . Malta'nın üyelik aramak yerine AB ile ortaklık kurmasını tercih ettiler ve Malta'nın oylarını ya oy pusulalarını bozmaya, çekimser kalmaya ya da hayır oyu vermeye çağırdılar. Bir reklam panosu hiçbir kampanya için gösterdi Başbakan Eddie Fenech Adami bir giyen Bezi yapılmış Avrupa bayrağı .

Malta'daki en büyük sendika olan Genel İşçi Sendikası üyeliğe karşı çıktı.

Referandum sorusu

Referandumda oylanan soru 3 Ocak 2003'te doğrulandı. "1 Mayıs 2004'te yapılacak genişlemede Malta'nın Avrupa Birliği üyesi olması gerektiğine katılıyor musunuz?"

Sonuçlar

Tercih Oylar %
İçin 143.094 53.6
Karşısında 123.628 46.4
Geçersiz / boş oylar 3.911 -
Toplam 270.633 100
Kayıtlı seçmen / katılım 297.881 90.9
Kaynak: Nohlen & Stöver

Sonrası

Milliyetçi partinin destekçileri referandumun sonucunu kutladı, ancak İşçi Partisi lideri Alfred Sant yenilgiyi kabul etmedi ve sorunun yaklaşan genel seçimlerde çözüleceğini söyledi . Kayıtlı seçmenlerin yalnızca% 48'inin evet oyu verdiğini ve bu nedenle çoğunluğun hayır oyu vererek, çekimser veya oy pusulalarını bozarak üyeliğe karşı çıktığını savundu . Referandumun ertesi günü Başbakan, Ocak 2004'e kadar zorunlu olmasa da, beklendiği gibi 12 Nisan seçim çağrısında bulundu.

2003 seçimlerindeki ana sorun AB üyeliğiydi ve Milliyetçi partinin zaferi Malta'nın 1 Mayıs 2004'te katılmasını sağladı.

daha fazla okuma

  • Rudolf, Uwe Jens; Berg, Warren G. (2010). Malta Tarihsel Sözlüğü . Korkuluk Basın. sayfa 17–20. ISBN   9780810873902 .
  • Fenech, Dominic (Temmuz 2003). "2003 Malta AB referandumu ve genel seçimler". Batı Avrupa Siyaseti . 26 (3): 163–170. doi : 10.1080 / 01402380312331280638 .

Referanslar