1994–95 UEFA Kupa Galipleri Kupası - 1994–95 UEFA Cup Winners' Cup

1994-95 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Turnuva detayları
Tarih 11 Ağustos 1994 – 10 Mayıs 1995
Takımlar 44
Son pozisyonlar
Şampiyonlar ispanya Zaragoza (1. şampiyonluk)
ikinciler İngiltere Cephanelik
Turnuva istatistikleri
oynanan maçlar 85
Atılan goller 261 (maç başına 3,07)
En çok gol atan oyuncu(lar) İngiltere Ian Wright
(9 gol)
← 1993–94 (Avrupa Kupa Galipleri Kupası)

1994-1995 sezonu içinde UEFA Kupa Galipleri Kupası kazandı Zaragoza şampiyon finalde Arsenal , bir sayesinde kazanan İspanyol kulübü son dakika golü orta saha dan Nayim 40 metreden çektiği ile. Moldova yarışmaya ilk kez katıldı. Avrupa Kupa Galipleri Kupası olarak bilinen turnuva, yeni bir isimle ilk sezondu .

Eleme turu

1994-95 UEFA Kupa Galipleri Kupası ilk turunda yarışan takımların konumu .
Sarı pog.svgSarı: Eleme turundan kalifiye olmadı; kırmızı pog.svgKırmızı: İlk tur için Kalifiye.
1. takım Agg. 2. takım 1. bacak 2. bacak
Bangor Kuzey Irlanda 0-5 Slovakya Tatran Presov 0-1 0-4
Barry Kasabası Galler 0–7 Litvanya Zalgiris Vilnius 0-1 0–6
Bodø/Parıltı Norveç 6-0 Letonya Olimpija Riga 6-0 0-0
Fandok Bobruisk Belarus 4–4 ( bir ) Arnavutluk KF Tiran 4-1 0–3
Ferencvaros Macaristan 12–2 Lüksemburg F91 Dostluk 6-1 6-1
floransa Malta 2-3 irlanda Cumhuriyeti Sligo Rover'lar 2–2 0-1
Keflavik İzlanda 2–6 İsrail Maccabi Tel Aviv 1-2 1-4
Norma Tallinn Estonya 1-14 Slovenya Maribor 1-4 0-10
Pirin Blagoevgrad Bulgaristan 4-0 Lihtenştayn Schaan 3-0 1-0
B71 Sandoy Faroe Adaları 0–7 Finlandiya HJK 0-5 0-2
Tiligül Tiraspol Moldova 1-4 Kıbrıs Omonya 0-1 1-3
Viktoria Zizkov Çek Cumhuriyeti 4–3 İsveç IFK Norrköping 1-0 3–3

İlk bacak

Bangor Kuzey Irlanda 0-1 Slovakya Tatran Presov
Rapor Nenadic Hedef 71 '
Hakem: Gylfi Thór Orrason ( İzlanda )
Barry Kasabası Galler 0-1 Litvanya Zalgiris Vilnius
Rapor Vencevičius Hedef 77 '
Bodø/Parıltı Norveç 6-0 Letonya Olimpija Riga
Berstad Hedef 6 '
Berg Hedef 52 ' ,  88 '
Bjørkan Hedef 67 '
Johnsen Hedef 73 ' ,  79 ' 		Rapor
Hakem: Sten Johanzon ( İsveç )
Fandok Bobruisk Belarus 4-1 Arnavutluk KF Tiran
Yaromko Hedef 1 ' ,  5 '
Khripach Hedef 65 '
Savostikov Hedef 72 ' 		Rapor Miloti Hedef 88 '
Katılım: 5.500
Ferencvaros Macaristan 6-1 Lüksemburg F91 Dostluk
Neagoe Hedef 2 '
Szekeres Hedef 17 ' ,  75 '
Paling Hedef 44 '
Lipcsei Hedef 55 '
Albert Hedef 76 ' 		Rapor Fanelli Hedef 82 '
Hakem: Adrian Tudor Moroianu ( Romanya )
floransa Malta 2–2 irlanda Cumhuriyeti Sligo Rover'lar
Stefanović Hedef 52 ' ,  89 ' Rapor Moran Hedef 12 '
Reid Hedef 31 '
Hakem: Celino Gracia Redondo ( İspanya )
Keflavik İzlanda 1-2 İsrail Maccabi Tel Aviv
Tanasiç Hedef 74 ' Rapor Klinger Hedef 38 '
Nimni Hedef 82 '
Hakem: Richard O'Hanlon ( İrlanda Cumhuriyeti )
Norma Tallinn Estonya 1-4 Slovenya Maribor
Rychkov Hedef 82 ' Rapor Galic Hedef 51 '
Milevski Hedef 62 '
Gjurovski Hedef 69 '
Simundza Hedef 90 '
Hakem: Mika Peltola ( Finlandiya )
Pirin Blagoevgrad Bulgaristan 3-0 Lihtenştayn Schaan
Orachev Hedef 18 '
Ianev Hedef 29 '
Petrov Hedef 59 ' 		Rapor
Hakem: Andreas Georgiou ( Kıbrıs )
B71 Sandoy Faroe Adaları 0-5 Finlandiya HJK
Rapor Vanhala Hedef 4 ' ,  85 '
Lius Hedef 20 ' ,  68 '
Heinola Hedef 81 '
Tiligül Tiraspol Moldova 0-1 Kıbrıs Omonya
Rapor Gogrichiani Hedef 20 '
Viktoria Zizkov Çek Cumhuriyeti 1-0 İsveç IFK Norrköping
Poborsky Hedef 73 ' Rapor

Ikinci ayak

Schaan Lihtenştayn 0-1 Bulgaristan Pirin Blagoevgrad
Rapor Ianev Hedef 2 '
Hakem: Štefan Tivold ( Slovenya )

Pirin Blagoevgrad toplamda 4-0 kazandı.

HJK Finlandiya 2-0 Faroe Adaları B71 Sandoy
Kottila Hedef 1 '
Suokonautio Hedef 80 ' 		Rapor
Hakem: Algirdas Dubinskas ( Litvanya )

HJK toplamda 7-0 kazandı.

Tatran Presov Slovakya 4-0 Kuzey Irlanda Bangor
Kočiš Hedef 13 ' ,  48 '
Matta Hedef 40 '
Höger Hedef 56 ' 		Rapor
Hakem: Mateo Beušan ( Hırvatistan )

Tatran Prešov toplamda 5-0 kazandı.

Zalgiris Vilnius Litvanya 6-0 Galler Barry Kasabası
Karvelis Hedef 17 ' ,  49 '
Baltušnikas Hedef 39 '
Poderis Hedef 48 '
Maciulevičius Hedef 65 '
Jankauskas Hedef 86 ' 		Rapor
Hakem: Dick Jol ( Hollanda )

Zalgiris Vilnius toplamda 7-0 kazandı.

Olimpija Riga Letonya 0-0 Norveç Bodø/Parıltı
Rapor
Hakem: Finn Lambek ( Danimarka )

Bodø/Glimt toplamda 6-0 kazandı.

KF Tiran Arnavutluk 3-0 Belarus Fandok Bobruisk
Fortuzi Hedef 46 ' ,  77 ' ,  90 ' Rapor
Katılım: 3.000

Toplamda 4-4. KF Tiran deplasmanda attığı gollerle kazandı.

F91 Dostluk Lüksemburg 1–6 Macaristan Ferencvaros
Mogrante Hedef 20 ' Rapor Lisztes Hedef 6 '
Paling Hedef 17 '
Lipcsei Hedef 38 ' 68 '
Christiansen Hedef 55 '
Zavadszky Hedef 88 '
Hakem: Marc Batta ( Fransa )

Ferencváros toplamda 12-2 kazandı.

Sligo Rover'lar irlanda Cumhuriyeti 1-0 Malta floransa
Brennan Hedef 70 ' Rapor
Hakem: Antonio Almeida Marcal ( Portekiz )

Sligo Rovers toplamda 3-2 kazandı.

Maccabi Tel Aviv İsrail 4-1 İzlanda Keflavik
Shoham Hedef 14 '
Brumer Hedef 17 '
Klinger Hedef 24 '
driks Hedef 69 ' 		Rapor Tanasic Hedef 38 '
Hakem: Roger Philippi ( Lüksemburg )

Maccabi Tel Aviv toplamda 6-2 kazandı.

Maribor Slovenya 10–0 Estonya Norma Tallinn
Gjurovski Hedef 5 ' ,  9 '
Gutalj Hedef 20 ' ,  45 '
Bozgo Hedef 22 ' ,  24 ' ,  42 ' ,  82 '
Šimundža Hedef 39 ' ,  84 ' 		Rapor
Hakem: Ladislav Gadosi ( Slovakya )

Maribor toplamda 14-1 kazandı.

Omonya Kıbrıs 3-1 Moldova Tiligül Tiraspol
Kantilos Hedef 6 '  ( kalem )
Tutić Hedef 45 '
Savvidis Hedef 89 ' 		Rapor Belous Hedef 50 '
Hakem: Haim Lipkovitz ( İsrail )

AC Omonia toplamda 4-1 kazandı.

IFK Norrköping İsveç 3–3 Çek Cumhuriyeti Viktoria Zizkov
Hansson Hedef 40 ' ,  70 '
Vaattovaara Hedef 89 '  ( kalem. ) 		Rapor Trval Hedef 52 '
Kordule Hedef 58 '
Vrabec Hedef 87 '  ( kalem. )
Hakem: Zbigniew Przesmycki ( Polonya )

Viktoria Žižkov toplamda 4-3 kazandı.

İlk tur

1994-95 sezonu için, İngiltere'nin turnuvada iki temsilcisi vardı ve hiçbiri yerli kupa şampiyonu değildi. Birincisi Kupa Galipleri Kupası sahibi olan Arsenal, ikincisi ise 1994 FA Kupası finalini çifte kazanan Manchester United'a kaybeden Chelsea idi. Her iki takım da finalde kazanan İspanyol Real Zaragoza tarafından yarışmadan elendi.

1. takım Agg. 2. takım 1. bacak 2. bacak
Zalgiris Vilnius Litvanya 2-3 Hollanda Feyenoord 1–1 1-2
Maccabi Tel Aviv İsrail 0-2 Almanya Werder Bremen 0-0 0-2
Dundee United İskoçya 4-5 Slovakya Tatran Presov 3-2 1-3
Gloria Bistrița Romanya 2-5 ispanya Zaragoza 2-1 0-4
Sligo Rover'lar irlanda Cumhuriyeti 2-5 Belçika Kulüp Brugge 1-2 1-3
Pirin Blagoevgrad Bulgaristan 1-8 Yunanistan panathinaikos 0-2 1–6
Chelsea İngiltere 4-2 Çek Cumhuriyeti Viktoria Zizkov 4-2 0-0
Maribor Slovenya 1-4 Avusturya Avusturya Viyana 1–1 0–3
Brøndby Danimarka 4-0 Arnavutluk KF Tiran 3-0 1-0
Omonya Kıbrıs 1–6 İngiltere Cephanelik 1-3 0–3
Beşiktaş Türkiye 3-1 Finlandiya HJK 2-0 1–1
Hırvatistan Zagreb Hırvatistan 3-4 Fransa yardımcı 3-1 0–3
Bodø/Parıltı Norveç 3-4 İtalya Sampdoria 3-2 0-2
Çekirge İsviçre 3-1 Ukrayna Chernomorets Odessa 3-0 0-1
Porto Portekiz 3-0 Polonya ŁKS Łódź 2-0 1-0
CSKA Moskova Rusya 3–3 (6–7 p ) Macaristan Ferencvaros 2-1 1-2 ( aet )

İlk bacak

Maccabi Tel Aviv İsrail 0-0 Almanya Werder Bremen
Rapor
Katılım: 10.000
Hakem: Daniel Roduit ( İsviçre )
Zalgiris Vilnius Litvanya 1–1 Hollanda Feyenoord
Tereškinas Hedef 87 ' Rapor Larsson Hedef 9 '
Katılım: 9.000
Dundee United İskoçya 3-2 Slovakya Tatran Presov
Petrić Hedef 16 '
Nixon Hedef 66 '
Hannah Hedef 70 ' 		Rapor Skalka Hedef 10 '
Zvara Hedef 41 '  ( kalem. )
Katılım: 9,454
Hakem: Léon Schelings ( Belçika )
Gloria Bistrița Romanya 2-1 ispanya Zaragoza
Răduţă Hedef 51 '
Lungu Hedef 52 ' 		Rapor Esnaider Hedef 44 '
Katılım: 12.000
Sligo Rover'lar irlanda Cumhuriyeti 1-2 Belçika Kulüp Brugge
Kenny Hedef 44 ' Rapor Vermant Hedef 10 '
Verheyen Hedef 63 '
Katılım: 5.000
Hakem: Robert Sedlacek ( Avusturya )
Pirin Blagoevgrad Bulgaristan 0-2 Yunanistan panathinaikos
Rapor Nioplias Hedef 70 '
Alexoudis Hedef 83 '
Katılım: 11.972
Hakem: Iouri Tchebotarev ( Rusya )
Chelsea İngiltere 4-2 Çek Cumhuriyeti Viktoria Zizkov
Furlong Hedef 3 '
Sinclair Hedef 5 '
Rocastle Hedef 54 '
Bilge Hedef 69 ' 		Rapor Majoros Hedef 36 ' ,  42 '
Katılım: 22.036
Hakem: Christer Fällström ( İsveç )
Maribor Slovenya 1–1 Avusturya Avusturya Viyana
Bozgo Hedef 46 '  ( kalem. ) Rapor Prosenik Hedef 23 '
Katılım: 15.000
Brøndby Danimarka 3-0 Arnavutluk KF Tiran
Jensen Hedef 19 '  ( kalem. )
Hansen Hedef 55 '
Malko Hedef 65 '  ( og ) 		Rapor
Katılım: 6.035
Hakem: Gylfi Thór Orrason ( İzlanda )
Omonya Kıbrıs 1-3 İngiltere Cephanelik
Malekkos Hedef 72 ' Rapor Wright Hedef 50 '
Merson Hedef 37 ' ,  80 '
Katılım: 13.954
Hakem: Antonio Almeida Marcal ( Portekiz )
Beşiktaş Türkiye 2-0 Finlandiya HJK
Oktay Hedef 27 '
Sağlam Hedef 36 '  ( kalem. ) 		Rapor
Katılım: 23.256
Hakem: Keith Burge ( Galler )
Hırvatistan Zagreb Hırvatistan 3-1 Fransa yardımcı
Jeličić Hedef 1 '
Soldo Hedef 39 '
Pamic Hedef 64 ' 		Rapor Diomede Hedef 20 '
Katılım: 20.000
Hakem: Marcello Nicchi ( İtalya )
Bodø/Parıltı Norveç 3-2 İtalya Sampdoria
Staurvik Hedef 2 '
Johnsen Hedef 33 ' ,  58 ' 		Rapor Bertarelli Hedef 47 '
Platt Hedef 68 '
Katılım: 2.015
Çekirge İsviçre 3-0 Ukrayna Chernomorets Odessa
Bickel Hedef 40 '
Koller Hedef 51 '
Subiat Hedef 84 ' 		Rapor
Katılım: 3.600
Porto Portekiz 2-0 Polonya ŁKS Łódź
Domingo Hedef 73 '
Barros Hedef 80 ' 		Rapor
Katılım: 17.000
Hakem: Sándor Piller ( Macaristan )
CSKA Moskova Rusya 2-1 Macaristan Ferencvaros
Mamçur Hedef 42 '
Sergeyev Hedef 73 ' 		Rapor Christiansen Hedef 58 '
Katılım: 6.000
Hakem: Veselin Bogdanov ( Bulgaristan )

Ikinci ayak

Feyenoord Hollanda 2-1 Litvanya Zalgiris Vilnius
Larsson Hedef 55 '
Heus Hedef 65 '  ( kalem. ) 		Rapor Vencevičius Hedef 89 '
Katılım: 17.682

Feyenoord toplamda 3-2 kazandı.

Werder Bremen Almanya 2-0 İsrail Maccabi Tel Aviv
Bode Hedef 55 '
Basler Hedef 75 ' 		Rapor
Katılım: 22.400
Hakem: Juha Hirviniemi ( Finlandiya )

Werder Bremen toplamda 2-0 kazandı.

Tatran Presov Slovakya 3-1 İskoçya Dundee United
Zvara Hedef 10 ' ,  76 '
Koçiš Hedef 18 ' 		Rapor Nixon Hedef 2 '
Katılım: 8.184
Hakem: Serdar Çakman ( Türkiye )

Tatran Prešov toplamda 5-4 kazandı.

Zaragoza ispanya 4-0 Romanya Gloria Bistrița
Pardeza Hedef 11 '
Aguado Hedef 40 '
Poyet Hedef 48 ' ,  56 ' 		Rapor
Katılım: 5.000

Zaragoza toplamda 5-2 kazandı.

Kulüp Brugge Belçika 3-1 irlanda Cumhuriyeti Sligo Rover'lar
Staelens Hedef 3 ' ,  45 '  ( kalem. )
Eijkelkamp Hedef 57 ' 		Rapor A.Rooney Hedef 6 '
Katılım: 6.281
Hakem: Lars Gerner ( Danimarka )

Club Brugge toplamda 5-2 kazandı.

panathinaikos Yunanistan 6-1 Bulgaristan Pirin Blagoevgrad
Alexoudis Hedef 7 ' ,  18 '
Warzycha Hedef 31 ' ,  86 ' ,  90 '
Borelli Hedef 65 ' 		Rapor Oraçev Hedef 44 '
Katılım: 22.230
Hakem: Svend Christensen ( Danimarka )

Panathinaikos toplamda 8-1 kazandı.

Viktoria Zizkov Çek Cumhuriyeti 0-0 İngiltere Chelsea
Rapor
Katılım: 5.176
Hakem: Gianni Beschin ( İtalya )

Chelsea toplamda 4-2 kazandı.

Avusturya Viyana Avusturya 3-0 Slovenya Maribor
Flögel Hedef 20 '
Kubica Hedef 51 ' ,  55 ' 		Rapor
Katılım: 5.014
Hakem: Loizos Loizou ( Kıbrıs )

Avusturya Wien toplamda 4-1 kazandı.

KF Tiran Arnavutluk 0-1 Danimarka Brøndby
Rapor Strudal Hedef 28 '
Katılım: 4.650
Hakem: Marc Batta ( Fransa )

Brøndby toplamda 4-0 kazandı.

Cephanelik İngiltere 3-0 Kıbrıs Omonya
Wright Hedef 9 ' ,  70 '
Schwarz Hedef 31 ' 		Rapor
Katılım: 24.165
Hakem: Juan Ansuátegui Roca ( İspanya )

Arsenal toplamda 6-1 kazandı.

HJK Finlandiya 1–1 Türkiye Beşiktaş
Rantanen Hedef 67 ' Rapor Oktay Hedef 87 '
Katılım: 2.390

Beşiktaş toplamda 3-1 kazandı.

yardımcı Fransa 3-0 Hırvatistan Hırvatistan Zagreb
Diomede Hedef 40 '
Mahé Hedef 74 '
Lamouchi Hedef 89 ' 		Rapor
Katılım: 13.874
Hakem: Roelof Luinge ( Hollanda )

Auxerre toplamda 4-3 kazandı.

Sampdoria İtalya 2-0 Norveç Bodø/Parıltı
Platt Hedef 13 '
Lombardo Hedef 37 ' 		Rapor
Katılım: 28,656
Hakem: Vladimir Hrinak ( Slovakya )

Sampdoria toplamda 4-3 kazandı.

Chernomorets Odessa Ukrayna 1-0 İsviçre Çekirge
Hüseyinov Hedef 10 ' Rapor
Katılım: 12.000

Çekirge agrega üzerine 3-1 kazandı.

ŁKS Łódź Polonya 0-1 Portekiz Porto
Rapor Drulovic Hedef 45 '
Katılım: 6.113

Porto toplamda 3-0 kazandı.

Ferencvaros Macaristan 2–1 ( aet ) Rusya CSKA Moskova
Lipcsei Hedef 36 '
Neagoe Hedef 44 ' 		Rapor Radimov Hedef 15 '
cezalar
Gregor Penaltı atıldı
Lisztes Penaltı atıldı
Christiansen Penaltı atıldı
Szekeres Penaltı atıldı
Lipcsei Penaltı atıldı
Zavadszky Penaltı atıldı
Hrutka Penaltı atıldı 		7–6 Penaltı atıldı Bystrov
Penaltı atıldı Bushmanov
Penaltı atıldı Demchenko
Penaltı atıldı Mamchur
Penaltı atıldı Minko
Penaltı atıldı Broshin
Penaltı kaçırıldı Kolotovkin
Katılım: 20.000
Hakem: Wieland Ziller ( Almanya )

Toplamda 3-3. Ferencváros penaltılarla 7-6 kazandı.

İkinci tur

1. takım Agg. 2. takım 1. bacak 2. bacak
Feyenoord Hollanda 5-3 Almanya Werder Bremen 1-0 4–3
Tatran Presov Slovakya 1–6 ispanya Zaragoza 0-4 1-2
Kulüp Brugge Belçika 1-0 Yunanistan panathinaikos 1-0 0-0
Chelsea İngiltere 1–1 ( bir ) Avusturya Avusturya Viyana 0-0 1–1
Brøndby Danimarka 3-4 İngiltere Cephanelik 1-2 2–2
Beşiktaş Türkiye 2-4 Fransa yardımcı 2–2 0-2
Sampdoria İtalya 5-3 İsviçre Çekirge 3-0 2-3
Porto Portekiz 6-2 Macaristan Ferencvaros 6-0 0-2

İlk bacak

Feyenoord Hollanda 1-0 Almanya Werder Bremen
Larsson Hedef 64 ' Rapor
Katılım: 35.000
Hakem: Bo Karlsson ( İsveç )
Tatran Presov Slovakya 0-4 ispanya Zaragoza
Rapor Poyet Hedef 26 '
Varga Hedef 44 '  ( og )
Esnáider Hedef 50 ' ,  88 '
Katılım: 12.105
Hakem: José Mendes Pratas ( Portekiz )
Kulüp Brugge Belçika 1-0 Yunanistan panathinaikos
Staelens Hedef 6 '  ( kalem. ) Rapor
Katılım: 14.760
Hakem: Marc Batta ( Fransa )
Chelsea İngiltere 0-0 Avusturya Avusturya Viyana
Rapor
Katılım: 22.560
Brøndby Danimarka 1-2 İngiltere Cephanelik
Strudal Hedef 53 ' Rapor Wright Hedef 18 '
Smith Hedef 21 '
Katılım: 13.406
Hakem: Werner Müller ( İsviçre )
Beşiktaş Türkiye 2–2 Fransa yardımcı
Özdilek Hedef 40 '
Sağlam Hedef 44 ' 		Rapor Saïb Hedef 54 '
Martins Hedef 59 '
Katılım: 20.936
Sampdoria İtalya 3-0 İsviçre Çekirge
Melli Hedef 45 '
Mihajlović Hedef 78 '
Maspero Hedef 84 ' 		Rapor
Katılım: 25.316
Porto Portekiz 6-0 Macaristan Ferencvaros
Costa Hedef 18 '
Barros Hedef 21 '
Drulović Hedef 40 ' ,  60 '
Domingos Hedef 85 '
Aloisio Hedef 87 ' 		Rapor
Katılım: 15.880
Hakem: Marnix Sandra ( Belçika )

Ikinci ayak

Zaragoza ispanya 2-1 Slovakya Tatran Presov
Esnaider Hedef 6 '
Luis Celada Hedef 55 ' 		Rapor Koçiš Hedef 38 '
Katılım: 2.500

Zaragoza toplamda 6-1 kazandı.

Werder Bremen Almanya 3-4 Hollanda Feyenoord
Beschastnykh Hedef 12 ' ,  60 '
Basler Hedef 90 ' 		Rapor Larsson Hedef 21 ' ,  34 ' ,  66 '  ( kalem. )
Heus Hedef 56 '  ( kalem. )
Katılım: 31,100

Feyenoord toplamda 5-3 kazandı.

panathinaikos Yunanistan 0-0 Belçika Kulüp Brugge
Rapor
Katılım: 67.133

Club Brugge toplamda 1-0 kazandı.

Avusturya Viyana Avusturya 1–1 İngiltere Chelsea
Narbekova Hedef 74 ' Rapor Spencer Hedef 41 '
Katılım: 18.000
Hakem: Frans van den Wijngaert ( Belçika )

Toplamda 1–1. Chelsea deplasmanda attığı gollerle kazandı.

Cephanelik İngiltere 2–2 Danimarka Brøndby
Wright Hedef 27 '  ( kalem. )
Selley Hedef 46 ' 		Rapor Hansen Hedef 3 '
Eggen Hedef 71 '
Katılım: 32.290

Arsenal toplamda 4-3 kazandı.

yardımcı Fransa 2-0 Türkiye Beşiktaş
Lamouchi Hedef 44 ' ,  49 ' Rapor
Katılım: 21,140

Auxerre toplamda 4-2 kazandı.

Çekirge İsviçre 3-2 İtalya Sampdoria
Willems Hedef 12 '
Bickel Hedef 52 '
Koller Hedef 54 ' 		Rapor Melli Hedef 16 '
Lombardo Hedef 40 '
Katılım: 12.100

Sampdoria toplamda 5-3 kazandı.

Ferencvaros Macaristan 2-0 Portekiz Porto
Zavadszky Hedef 27 '
Neagoe Hedef 60 ' 		Rapor
Katılım: 9,385

Porto toplamda 6-2 kazandı.

Çeyrek finaller

1. takım Agg. 2. takım 1. bacak 2. bacak
Kulüp Brugge Belçika 1-2 İngiltere Chelsea 1-0 0-2
Feyenoord Hollanda 1-2 ispanya Zaragoza 1-0 0-2
Cephanelik İngiltere 2-1 Fransa yardımcı 1–1 1-0
Sampdoria İtalya 1–1 (5–3 s ) Portekiz Porto 0-1 1-0 ( eet )

İlk bacak

Kulüp Brugge Belçika 1-0 İngiltere Chelsea
Verheyen Hedef 82 ' Rapor
Katılım: 16.145
Feyenoord Hollanda 1-0 ispanya Zaragoza
Larsson Hedef 62 ' Rapor
Katılım: 41.920
Hakem: Ilkka Koho ( Finlandiya )
Cephanelik İngiltere 1–1 Fransa yardımcı
Wright Hedef 60 '  ( kalem. ) Rapor Verlaat Hedef 63 '
Katılım: 35,208
Sampdoria İtalya 0-1 Portekiz Porto
Rapor yuran Hedef 65 '
Katılım: 21.004

Ikinci ayak

Chelsea İngiltere 2-0 Belçika Kulüp Brugge
Stein Hedef 16 '
Furlong Hedef 37 ' 		Rapor
Katılım: 28,661

Chelsea toplamda 2-1 kazandı.

Zaragoza ispanya 2-0 Hollanda Feyenoord
Pardeza Hedef 59 '
Esnaider Hedef 72 ' 		Rapor
Katılım: 36.000
Hakem: Markus Merk ( Almanya )

Zaragoza toplamda 2-1 kazandı.

yardımcı Fransa 0-1 İngiltere Cephanelik
Rapor Wright Hedef 16 '
Katılım: 22.000

Arsenal toplamda 2-1 kazandı.

Porto Portekiz 0–1 ( aet ) İtalya Sampdoria
Rapor Mancini Hedef 48 '
cezalar
Emerson Penaltı atıldı
Latapy Penaltı kaçırıldı
Domingos Penaltı atıldı
Folha Penaltı atıldı 		3-5 Penaltı atıldı Mihajlović
Penaltı atıldı Jugović
Penaltı atıldı Maspero
Penaltı atıldı Salsano
Penaltı atıldı Lombardo
Katılım: 35.076
Hakem: Marc Batta ( Fransa )

Toplamda 1–1. Sampdoria penaltılarla 5-3 kazandı.

yarı final

1. takım Agg. 2. takım 1. bacak 2. bacak
Zaragoza ispanya 4–3 İngiltere Chelsea 3-0 1-3
Cephanelik İngiltere 5–5 (3–2 s ) İtalya Sampdoria 3-2 2–3 ( aet )

İlk bacak

Zaragoza ispanya 3-0 İngiltere Chelsea
Pardeza Hedef 8 '
Esnaider Hedef 26 ' ,  57 ' 		Rapor
Katılım: 37.000
Cephanelik İngiltere 3-2 İtalya Sampdoria
Bould Hedef 34 ' 36 '
Wright Hedef 69 ' 		Rapor Jugović Hedef 51 ' ,  77 '
Katılım: 38.100
Hakem: Jaap Uilenberg ( Hollanda )

Ikinci ayak

Chelsea İngiltere 3-1 ispanya Zaragoza
Furlong Hedef 31 '
Sinclair Hedef 62 '
Stein Hedef 86 ' 		Rapor Aragon Hedef 55 '
Katılım: 26.500
Hakem: Jorge Monteiro Coroado ( Portekiz )

Zaragoza toplamda 4-3 kazandı.

Sampdoria İtalya 3–2 ( aet ) İngiltere Cephanelik
Mancini Hedef 14 '
Bellucci Hedef 82 ' ,  85 ' 		Rapor Wright Hedef 61 '
Schwarz Hedef 88 '
cezalar
Mihajlović Penaltı kaçırıldı
Jugović Penaltı kaçırıldı
Maspero Penaltı atıldı
Mannini Penaltı atıldı
Lombardo Penaltı kaçırıldı 		2-3 Penaltı atıldı Dixon
Penaltı kaçırıldı McGoldrick
Penaltı atıldı Hartson
Penaltı atıldı Adams
Penaltı kaçırıldı Merson
Katılım: 35.000
Hakem: Gerd Grabher ( Avusturya )

toplamda 5-5. Arsenal penaltılarla 3-2 kazandı.

son

Ana madde: 1995 UEFA Kupa Galipleri Kupası Finali
Cephanelik İngiltere 1-2 ispanya Zaragoza
Hartson Hedef 75 ' Rapor Esnaider Hedef 67 '
Nayim Hedef 119 '
Katılım: 43.000

En çok gol atanlar

Real Zaragoza müzesinde UEFA Kupa Galipleri Kupası kupa replikası
Rütbe İsim Takım Hedefler
1 İngiltere Ian Wright İngiltere Cephanelik 9
2 Arjantin Juan Esnaider ispanya Zaragoza 8
3 İsveç Henrik Larsson Hollanda Feyenoord 7
4 Arnavutluk Kliton Bozgo Slovenya Maribor 5
5 Macaristan Peter Lipcsei Macaristan Ferencvaros 4
Norveç Bent Inge Johnsen Norveç Bodø/Parıltı
Slovakya Robert Kociš Slovakya Tatran Presov
8 Arnavutluk Indrit Fortuzi Arnavutluk KF Tiran 3
Belçika Lorenzo Staelens Belçika Kulüp Brugge
İngiltere Paul Furlong İngiltere Chelsea
Fransa Sabri Lamouchi Fransa yardımcı
Yunanistan Alexis Alexoudis Yunanistan panathinaikos
Kuzey Makedonya Milko Gjurovski Slovenya Maribor
Polonya Krzysztof Warzycha Yunanistan panathinaikos
Romanya Eugen Neagoe Macaristan Ferencvaros
Sırbistan ve Karadağ Ljubinko Drulovic Portekiz Porto
Slovakya Vladislav Zvara Slovakya Tatran Presov
Slovenya Ante Simundza Slovenya Maribor
ispanya Miguel Pardeza ispanya Zaragoza
Uruguay Gus Poyet ispanya Zaragoza

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar