1983 Dünya Serisi - 1983 World Series
| 1983 Dünya Serisi | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Tarih | 11-16 Ekim | ||||||||||||
| mekan |
Memorial Stadyumu (Baltimore) Gaziler Stadyumu (Philadelphia) |
||||||||||||
| MVP | Rick Dempsey (Baltimore) | ||||||||||||
| Hakemler | Marty Springstead (AL), Ed Vargo (NL), Al Clark (AL), Frank Pulli (NL), Steve Palermo (AL), Dutch Rennert (NL) | ||||||||||||
| Ünlüler Salonu |
Orioles: Eddie Murray Jim Palmer Cal Ripken, Jr. Phillies: Steve Carlton Joe Morgan Tony Pérez Mike Schmidt |
||||||||||||
| Yayın | |||||||||||||
| Televizyon | ABC | ||||||||||||
| TV spikerleri | Al Michaels , Howard Cosell ve Earl Weaver | ||||||||||||
| Radyo |
CBS WFBR (BAL) WCAU (PHI) |
||||||||||||
| radyo spikerleri |
Jack Buck ve Sparky Anderson (CBS) Tom Marr ve Jon Miller (WFBR) Harry Kalas , Andy Musser , Richie Ashburn ve Chris Wheeler (WCAU) |
||||||||||||
| ALCS | Chicago White Sox üzerinde Baltimore Orioles (3-1) | ||||||||||||
| NLCS | Philadelphia Phillies , Los Angeles Dodgers karşısında (3-1) | ||||||||||||
| |||||||||||||
1983 Dünya Serisi idi şampiyonluk serisi arasında Beyzbol Ligi 'nin (MLB) 1983 sezonunda . Dünya Serisinin 80. baskısı , Amerikan Ligi şampiyonu Baltimore Orioles ve Ulusal Lig şampiyonu Philadelphia Phillies arasında oynanan yedi maçın en iyisiydi . Orioles, dört maç bire kazandı. "I-95 Serisi" , iki yıl sonra Dünya Serisi gibi , takma adını da takımların ve taraftarların seyahat ettiği eyaletler arası , bu durumda Interstate 95'ten aldı. Bu, Bowie Kuhn'un komisyon üyesi olarak başkanlık ettiği son Dünya Serisiydi .
Bu, Baltimore'un en son World Series şampiyonası ve aynı zamanda bir World Series'deki en son görünümleri.
Baltimore ve Philadelphia arasındaki mesafe yaklaşık 160 km olduğu için bu, 1956'dan beri ekiplerin hava yolculuğunu kullanmadığı ilk Dünya Serisiydi.
Öyleydi Phillies ikinci World Series görünüm dört yıl içinde . Onlar olur önce 10 yıl olacağını tekrar Güz Classic görünür ve 25 yıl onlar başka kazanacağını önce.
Ön izleme
Baltimore Sarımsakları
Orioles, Earl Weaver'ın yerine geçen birinci yıl menajeri Joe Altobelli tarafından yönetildi ; Weaver, 1968'den 1982'ye kadar 16 yıllık bir yöneticilik döneminden sonra yayın kabinine çekildi. Altobelli , 1983 MVP oylamasında ikinci olan Eddie Murray (.306 BA , 33 HR , 111 RBI ) liderliğindeki bir kadroyu devraldı ve kısa stoper Cal Ripken, Jr. (.318 BA , 27 HR , 102 RBI ), Murray'i 322-290 ile geride bıraktı ve 1983 MVP'sini kazandı . Kıdemli dış saha oyuncusu Ken Singleton , DH rolüne yerleşirken , takımın geri kalanı bir takım oyuncuları topluluğuydu . Orioles, takım ev koşularında AL'de birinci oldu (168); ilk OBP (0,340); ve koşular, çiftler ve yürüyüşlerde ikinci.
1982'de 15 maç kazandıktan sonra, 37 yaşındaki sürahi Jim Palmer 1983'te sadece 11 maça çıktı, beş galibiyet ve dört mağlubiyet aldı. Bu Dünya Serisinde bir oyun kazandı ve erken mücadele ettikten sonra 1984'ün başında O'lar tarafından serbest bırakıldı ve kısa bir süre sonra emekli oldu. 18 maçın galibi Scott McGregor (18–7, 3.18 ERA ) ve 25 yaşındaki Mike Boddicker (16–8, 2.77) tarafından yönetilen genç bir ekip , 21 yaşındaki Storm Davis (13–7, 3.59) tarafından kuşatıldı. ) ve kıdemli Mike Flanagan (12–4, 3.30). Rahatlatıcı Tippy Martinez 21 kurtarışla kariyerinin zirvesini yaşarken, Sammy Stewart , O'nun atışları AL'yi elemelerde (15) ve galibiyet (98) ve ERA'da (3.63) ikinci sırada yer aldığı için boğa güreşi dışında dokuz galibiyet ekledi .
Orioles , Detroit Tigers karşısında altı maç farkla Amerikan Doğu Ligi'ni kazandı . Daha sonra Chicago White Sox'u American League Championship Series'de bire üç maç mağlup ettiler .
Philadelphia Phillies
Phillies'in kadrosundaki oyuncuların yaş ortalaması 32'ydi. Ortalama yaşları 26 olan 1950 Phillies takımının aksine , onlara yerinde bir şekilde "Hırıltılı Çocuklar" lakabı takılmıştı . Philadelphia Spor yazarları bu eski takımı vurguladı anda şaka gazisi kendi ballpark içinde Gaziler Stadyumu . Philadelphia 76ers , Haziran ayında NBA Şampiyonluğunu ve 1980 Dünya Serisini kazanarak dört sezondaki ikinci şampiyonluğunu kazandığından, Phillies Philadelphia'yı yılın ikinci Dünya Şampiyonluğu'nu kazanmaya çalışıyordu .
42 yaşındaki ilk meydancı katılan Pete Rose onun edildi Cincinnati Reds "dan takım arkadaşları Big Red Machine " döneminin, ilk meydancı Tony Pérez (yaş 41) ve ikinci kaleci Joe Morgan (39 yaşında). Takım hücumda , 40 ev koşusu ve 109 RBI ile MVP tipi bir yıl daha geçirecek olan 33 yaşındaki Mike Schmidt tarafından yönetildi . Başka hiçbir takım arkadaşı 16'dan fazla ev sahibi (Morgan) ya da 64'ten fazla yarışta (yakalayıcı Bo Díaz ) yarışamaz .
Kıdemli atıcı Steve Carlton normal sezonda 300. büyük lig maçını kazanmasına rağmen , aslında 15-16'da vasat bir yıl geçirdi - rekorunun 13-20 olduğu 1973'ten bu yana ilk kaybeden sezonu. Philadelphia ile ilk tam sezonunda, John Denny , son 14 kararının 13'ünü kazanarak, 19-6 rekoru ve 2.37 ERA ile Cy Young Ödülü'nü kazanacaktı . Daha yakın olan Al Holland , 25 kurtarışla ligi ikinci bitirecek ve NL Rolaids Relief Ödülü'nü kazanacaktı . Bir çift kabartma sürahi, 40 yaşındaki Ron Reed ve 38 yaşındaki Tug McGraw aktif kadrodaydı, ancak McGraw herhangi bir World Series eylemi görmedi.
Phillies, eyalet içi rakipleri Pittsburgh Pirates'i altı maç geride bırakarak sekiz yıl içinde beşinci Ulusal Lig Doğu bölümü şampiyonluğunu kazandı. Bu aşkın üç oyun bire bir zafer izledi Los Angeles Dodgers yılında Milli Lig Şampiyonluğu Serisi . Franchise tarihinde Phillies için sadece dördüncü lig şampiyonluğuydu.
Özet
AL Baltimore Orioles (4) vs. NL Philadelphia Phillies (1)
| oyun | Tarih | Puan | Konum | Zaman | katılım |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 Ekim | Philadelphia Phillies – 2, Baltimore Orioles – 1 | Anıt Stadyum | 2:22 | 52.204 |
| 2 | 12 Ekim | Philadelphia Phillies – 1, Baltimore Orioles – 4 | Anıt Stadyum | 2:27 | 52,132 |
| 3 | 14 Ekim | Baltimore Orioles – 3, Philadelphia Phillies – 2 | Gaziler Stadyumu | 2:35 | 65.792 |
| 4 | 15 Ekim | Baltimore Orioles – 5, Philadelphia Phillies – 4 | Gaziler Stadyumu | 2:50 | 66.947 |
| 5 | 16 Ekim | Baltimore Orioles – 5, Philadelphia Phillies – 0 | Gaziler Stadyumu | 2:21 | 67.064 |
Eşleşmeler
1. oyun
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Baltimore | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : John Denny (1–0) LP : Scott McGregor (0–1) Sv : Al Holland (1) İç saha koşuları : PHI: Joe Morgan (1), Garry Maddox (1) BAL: Jim Dwyer (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Her Orioles iç saha maçının yedinci devresinde " Tanrıya Şükür Ben Köylüyüm " şarkısı çalınan John Denver İstiklal Marşı'nı söyledi .
Phillies'in başlatıcısı John Denny , Jim Dwyer'a bir ilk vuruştan vazgeçti , ancak 40 yaşındaki Joe Morgan , Scott McGregor'un altıncı vuruşunda bir ev sahibi ile bağladığı için bu, Orioles için olurdu . Morgan, World Series'de sayı vuruşu yapan en yaşlı ikinci adam oldu ( Enos Slaughter , 1956 Dünya Serisinde New York Yankees için bir vuruş yaptığında Morgan'dan sadece birkaç ay büyüktü ). Garry Maddox , son fark için McGregor'u geride bırakarak sekizinci sırayı aldı. Denny, as Al Holland'ın yardımı ile galibiyeti aldı .
Orioles'in 1. Oyundaki kaybı, altı Dünya Serisinde ilk kez ilk maçı kaybettiklerini gösteriyordu.
2. oyun
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Baltimore | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | x | 4 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Mike Boddicker (1–0) LP : Charles Hudson (0–1) İç saha koşuları : PHI: Yok BAL: John Lowenstein (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Boddicker mesafeyi kat etti, altıyı vurdu ve kimseye yürümedi. Sadece üç vuruş ve bir koşuya izin verdi, Joe Lefebvre tarafından dördüncü vuruşta bir kurban uçuşu . O'lar beşinci sıradaki John Lowenstein homer'ı, Rick Dempsey RBI dublesi ve Boddicker'ın kendi davasına yardımcı olan bir fedakarlık uçuşuyla yarışıyor. Cal Ripken yedinci sıraya bir RBI single ekledi.
Phillies , 3. maçta Pete Rose'u Tony Pérez'in lehine yedeklediğinde , Rose'un önceki 59 sezon sonu maçının her devresinde oynadığı bir galibiyet serisi sona erdi. Bu, Memorial Stadyumu'nda oynanan son sezon sonu maçı olacak.
3. Oyun
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Philadelphia | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Jim Palmer (1–0) LP : Steve Carlton (0–1) Sv : Tippy Martinez (1) İç saha koşuları : BAL: Dan Ford (1) PHI: Gary Matthews (1), Joe Morgan (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Steve Carlton , 55 yıl içinde bir Dünya Serisinde sahaya çıkan ilk 300 maç kazanan oldu (sonuncusu Grover Cleveland Alexander oldu). Carlton, Gary Matthews ve Joe Morgan'dan gelen homers tarafından desteklenen beş vuruştan sonra Orioles'ı kapattı . Orioles, Dan Ford'un bir homer'ında liderliği altıncı sırada bire indirdi .
Altıncı periyodun sonunda, Phillies iki açık ve iki çıkış yaptı ve Carlton topa vurdu. Phillie menajeri Paul Owens , Carlton ile oyunda kalma konusunda sohbet etmek için güvertedeki daireye gitti. Carlton iyi olduğunu söyledi, ancak final için dışarı çıktı.
Carlton yedinci sırada iki çıkışla ilerliyor gibi görünüyordu, ancak Rick Dempsey bir çift kemer yaptı ve vahşi bir sahada üçüncü oldu. Benny Ayala çimdik vuruşu yaptı ve Dempsey'i tek başına bağladı. Al Holland , Carlton'u devre dışı bırakmaya çalışması için rahatlattı, ancak John Shelby , Ayala'yı koşucuları birinci ve ikinci sıraya koyması için seçti. Ayala , Ford'un vurduğu bir topa kısa stop Iván DeJesús'un yaptığı bir hatayla ikincilikten öne geçmeyi kaydetti .
Uzun süredir Oriole atış kahramanı Jim Palmer , o, Sammy Stewart ve Tippy Martinez , Mike Flanagan'ı rahatlatmak için altı maçta gol yemeyerek galibiyeti rahatlattı . Palmer'ın bu galibiyeti, 1966'daki ilk World Series galibiyetiyle birlikte, büyük lig tarihinde bireysel bir sürahi için World Series galibiyetlerinin en uzun (17 yıl) süresini işaret ediyor. Jim Palmer'ın 3. Oyundaki galibiyeti, onu üç farklı on yılda bir World Series maçı kazanan tek atıcı yaptı. Palmer ayrıca, World Series maçlarının her birinde Orioles ile oynayan tek adamdır ( 1966 , 1969 , 1970 , 1971 , 1979 ve 1983). Kararları Palmer ve Carlton alırken, bu, hem kazanan hem de kaybeden atıcının daha sonra 1992'ye kadar Onur Listesi'ne alındığı son Dünya Serisi oyunuydu .
Üç Cy Young Ödülü sahibi, Carlton, Palmer ve Orioles'in başlangıç oyuncusu Mike Flanagan'ın sahaya çıktığı ilk World Series oyunuydu . Bu , Barry Zito , Tim Lincecum ve Justin Verlander'ın ortaya çıktığı 2012 Serisinin 1. Oyununa kadar bir daha olmayacaktı .
Bu aynı zamanda Pete Rose'un başlangıç kadrosunda olmadığı ilk kariyer Dünya Serisi oyunuydu (31 kariyer Dünya Serisi maçından sonra). Rose, dokuzuncu vuruşta yere yığılan bir çimdik vuruşu yaptı.
4. oyun
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Philadelphia | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Storm Davis (1–0) LP : John Denny (1–1) Sv : Tippy Martinez (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Rich Dauer , John Denny'nin dördüncü turunda iki koşuda tekleyerek golsüz beraberliği bozdu . Phillies, Storm Davis'in dördüncü turunda Joe Lefebvre'nin RBI dublesiyle geri döndü ve Denny'nin RBI single'ı ve Pete Rose'un RBI dublesiyle beşinci sırada liderliği aldı .
Altıncı sıranın başında John Lowenstein tekli ve Dauer onu ikiye katlayarak üçüncü oldu. O'nun menajeri Joe Altobelli daha sonra art arda dört çimdik atıcının ilki olan Joe Nolan'ı plakaya gönderdi. Phils yardımcısı Willie Hernández , üsleri yüklemek için Nolan'a yürüdü. Bir sonraki tutam vurucu Ken Singleton , Lowenstein'da bağlama koşusu ile zorlamak için yürüdü. Sonunda, Storm Davis'e isabet eden John Shelby , O'ları 4-3 öne geçirmek için bir fedakarlık sineği vurdu.
Orioles, Dauer tarafından üç hit ve üç RBI toplayacak olan bir RBI single'ında yedinci sırada bir sigorta ekledi. Tippy Martinez seriyi ikinci kurtarışını elde ederken , Phillies dokuzuncu turda tek bir turdan daha fazla yaklaşamadı .
Veterans Stadyumu'ndaki 66.947 kişilik seyirci, 1964'te New York'taki 3. Maçtan bu yana Dünya Serisi için en büyük seyirciydi .
Bu, güneşli gökyüzü altında planlanan bir gündüz başlangıcına sahip son Dünya Serisi oyunudur. 1984 World Series'in 4. maçı, Tiger Stadyumu'nda bulutlu bir gökyüzü altında oynandı ve 1987 World Series'in 6. maçı (gündüz başlangıçlı son World Series maçı) iç mekanda Hubert H. Humphrey Metrodome'da oynandı .
Oyun 5
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Philadelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Scott McGregor (1–1) LP : Charles Hudson (0–2) İç saha koşuları : BAL: Eddie Murray 2 (2), Rick Dempsey (1) PHI: Yok |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Bu seri boyunca, her iki takımın da büyük silah vurucuları kontrol altında tutuldu. Mike Schmidt 16'da 1, Eddie Murray 16'da 2'ydi. Ancak bu oyunda Murray, iki ev koşusu yaparak ve üç koşuda sürerek bunu atlattı. MVP olarak adlandırılacak olan Rick Dempsey , aynı zamanda iki tur attı ve iki sayı attı. Scott McGregor , Orioles'a şampiyonluğu vermek için tam bir oyun, beş vuruşlu kapatma yaptı. Öyleydi Cal Ripken, Jr serisinin son putout yaptı.
Phillies bu Seriyi .195'lik bir takım vuruş ortalaması ile bitirdi, hiç kimse Schmidt'ten daha kötü bir Seriye sahip değildi, 20 için 1 (0.050 vuruş ortalaması) ve genel olarak 1974 Oakland'dan bu yana bir Dünya Serisi takımı için en düşük ortalamaya sahipti. Atletizm . Kazanan Orioles seride sadece .213'e ulaştı.
Philadelphia Eagles aslen oynamak için planlanan Dallas Cowboys , Pazar, 16 Ekim'de Gaziler Stadyumu . Aynı ligde oldukları için birbirlerine karşı iki maç yapılması planlanan Kartallar ve Kovboylar, program çakışması nedeniyle o gün Kovboyların sahası olan Texas Stadyumu'nda oynadı . (Diğer maçları 6 Kasım'da Texas Stadyumu'nda planlanmıştı ve bu oyun Veterans Stadyumu'nda oynandı.)
Kompozit kutu
1983 World Series (4-1): Baltimore Orioles (AL) Philadelphia Phillies (NL) karşısında
| Takım | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore Sarımsakları | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | 18 | 35 | 4 | |||||||||||||||||||||
| Philadelphia Phillies | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 9 | 31 | 3 | |||||||||||||||||||||
|
Toplam seyirci sayısı: 304.139 Ortalama seyirci sayısı: 60.828 Kazanan oyuncunun payı: $65,488 Kaybeden oyuncunun payı: $44,473 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
sonrası
Sürahi Larry Andersen , 1983 Dünya Serisinde ve 1993 Dünya Serisinde Toronto'ya karşı Phillies için oynayan tek kişiydi . Ayrıca, Orioles kısa stoperi Lou Gehrig'i 6 Eylül 1995'te arka arkaya 2.131'inci maçında oynayarak geride bırakacağı için beyzbolun demir adamı olmasına rağmen , bu seri Cal Ripken'in tek Dünya Serisi görünümü olduğunu kanıtladı . Ripken ayrıca geri dönecekti. hem 1996 hem de 1997 sezonlarında sezon sonrasına sadece her seferinde ALCS'ye ulaştı. Takım arkadaşı Eddie Murray tekrar World Series'e ulaşacaktı ama 1995 Cleveland Indians altı maçta kaybedecekti. Storm Davis , John Shelby ve dizinin MVP'si Rick Dempsey , 1988 World Series'e , Davis, Oakland Athletics ve Shelby ve Dempsey, Los Angeles Dodgers'a ulaşacaktı .
Baltimore beri Games 3, 4 ve 5 kazanan ilk konuk takım oldu 1961 , New York Yankees vs öyle yaptım Cincinnati Reds de Crosley Field . Bu Tek idi yana iki defa 1983 'oluştu 1996 , Yankees yine yaptım ne zaman, karşı bu kez Atlanta Braves oynanan son üç maçta Atlanta Fulton County Stadyumu . Ötekiydi 2019 ne zaman, Houston Astros karşı did it Washington Nationals at Nationals Park Astros, yolda oyun 3, 4 ve 5 kazanma oyunları 6 ve 7 bıraktıktan sonra World Series kaybeden ilk takım oldu rağmen Minute Hizmetçi Parkı . Karşılaştırıldığında, ev sahibi takım 1965'ten beri Oyunları 3-5 12 kez süpürdü .
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Forman, Sean L. "1983 Dünya Serisi" . Baseball-Reference.com - Major League İstatistikleri ve Bilgileri . 30 Kasım 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi . 9 Aralık 2007'de alındı .
- 1983 Dünya Serisi de WorldSeries.com (MLB.com)
- 1983 Dünya Serileri at Beyzbol Almanak
- 1983 Dünya Serisi de Baseball-Reference.com
- Retrosheet'te 1983 Sezon Sonrası Oyunları (kutu puanları ve play-by-play)
- Dünya Serisinin Tarihi - 1983 , The SportingNews'de . Arşivlenmiş orijinal 2008.
- Wulf, Steve. "Orioles Tüm Meydan yılında" Sports Illustrated , 24 Ekim 1983.
- Fimrite, Ron. Sports Illustrated , 24 Ekim 1983 , "Philly'nin Başa Çıkabileceğinden Daha Moe Oldu" .
- Geriye Bakmak: 1983 Dünya Serisi, Bölüm 1, phillies.theinsiders.com'da
- Geriye Bakış: 1983 World Series, Part 2 at phillies.theinsiders.com
- Geriye Bakmak: Phillies, 1983 NLCS'de phillies.theinsiders.com'da LA'yı yendi
- 1983 Baltimore Orioles, beyzbollibrary.com'da
- 1983 Philadelphia Phillies, beyzbollibrary.com'da
bibliyografya
- Neft, David S.; Cohen, Richard M. (1990). Dünya Serisi (1. baskı). New York: Aziz Martinler. s. 398-401.