1969 Major League Baseball genişlemesi - 1969 Major League Baseball expansion

1969 Beyzbol Ligi genişleme kurulmasıyla sonuçlanan genleşme bayilikler içinde Kansas ve Seattle bölgesindeki Amerikan Ligi ve Montreal ve San Diego içinde Ulusal Ligi ait Beyzbol Ligi . Kansas City Royals , Montreal Expos , San Diego Padres ve Seattle Pilotlar içinde oyun başladı 1969 Beyzbol Ligi sezonu . Genişlemenin nedenlerinden biri , özellikle profesyonel futbolun artan popülaritesi nedeniyle , sporu ABD ulusal eğlencesi olarak sürdürme baskısının artmasıydı.

Genişlemenin bir sonucu olarak, Amerikan ve Ulusal Ligler yeniden düzenlendi. Her lig, Amerikan Doğu Ligi , Amerikan Ligi Batı , Doğu Ulusal Lig ve Batı Ulusal Ligi'ni oluşturan iki bölüme ayrıldı .

1967'de dikkate alınan diğer aday şehirler arasında Buffalo , Dallas – Fort Worth ve Milwaukee vardı . Son ikisi, zaten bir Major League Baseball takımı olan şehirlere yakın oldukları için reddedildi ( sırasıyla Houston ve Chicago ). Mayıs 1966'da Beyzbol Komiseri William Eckert , genişleme için düşünülmesi gereken şehirlerin Milwaukee ( Milwaukee Braves 1966 sezonundan önce Atlanta'ya taşınmıştı ), New Orleans , Oakland , San Diego , Seattle ve Toronto olduğunu ve bu genişlemeyi içerdiğini belirtti. "sekiz ila 10 yıl" içinde meydana gelir; daha sonra liglerin "iki yıl sonra herhangi bir zamanda" genişleyebileceğini belirtti. Ağustos itibarıyla Beyzbol Ligi 1970 tarafından iki 12 takımlı liglerde genişletmek için planları vardı ve bu gibi üçüncü lige olasılığını squelched etmişti Kıta Ligi'nde 1959 yılında teklif edilen veya tarafından Ağustos 1968 yılında yapılan teklifin Ron Plaza bir oluşan Doğu, Orta ve Batı Ligi.

Amerikan Ligi

1960 yılında, Amerikan Ligi potansiyel genişleme şehirlerini belirlemek için bir anket yaptı. Listede Atlanta, Buffalo, Dallas – Fort Worth, Denver , Oakland, San Diego, Seattle ve Toronto vardı.

Kansas City Royals

Kansas City , takımın Philadelphia'dan taşındığı 1955'ten 1967'ye kadar Kansas City Athletics'in evi olmuştu ve ardından takım Oakland'a taşındı . Birkaç yıl boyunca, sahibi Charlie Finley şehri terk etmekle tehdit etti: Mayıs ve Eylül 1962'de Dallas - Fort Worth'a; Ocak 1964 yılında devlet ile sözleşme imzaladı Kentucky takımı taşımak için Louisville ve ekibi yeniden adlandırmak Kentucky Atletizm ; ve Şubat 1964'te takımı Oakland'a taşımak istedi . Amerikan Ligi sahiplerinden oluşan bir komite isteklerini reddetti.

Ekim 1967'de, takımın Belediye Stadyumu'ndaki kira kontratının sona ermesiyle Finley, bu kez Chicago'daki sahiplerin toplantılarında, franchise'ı Oakland'a taşımayı bir kez daha teklif etti . 18 Ekim'de Amerikan Ligi sahiplerinin komitesinin ilk oylamasında, altı destek oyu, bir karşı oy ( Baltimore Orioles'ten ) aldı ve Cleveland Kızılderilileri , New York Yankees ve Washington Senatörleri çekimser kaldı. Amerikan Ligi başkanı Joe Cronin , New York Yankees'in statüsünü değiştiren tek takım olduğu, hareketi desteklemeyi seçtiği ve Finley'e "takımı hareket ettirmek için gereken yedi oyu" verdiği ikinci bir oylama istedi. Bir basın açıklamasında, Cronin hareketi açıkladı ve ligi en geç 1971 yılına kadar iki kulüp daha genişletme sözü verdi. Oakland Athletics , 1968 Major League Beyzbol sezonunda oynamaya başladı .

Cronin Kansas City belediye başkanı haberi iletti ILUS Davis ve Stuart Symington , bir ABD Senatörü gelen Missouri . Cronin, 1971 yılına kadar yeni bir takım kurma uzlaşmasının, Atletizm kaybının tazminatı olarak kabul edileceğini düşünmüştü. Bunun yerine Symington, Major League Baseball'un antitröst muafiyetine federal yasalarla ve ayrıca yedek hükmüne itiraz etmekle tehdit etti . Davis, hareketi engellemek için dava açmakla tehdit etti. Tom Yawkey , kongrede hala sahiplerle bir toplantı düzenledi; bu sırada lig, genişleme sürecini hızlandırmayı kabul etti ve Kansas City'ye en geç 1969 sezonunda oynamaya başlamak için yeni bir franchise verileceğini garanti etti. Bu, dengeli bir program için ligin çift sayıda takıma sahip olmasını sağlamak için aynı anda başka bir franchise kurulmasını gerektirecektir.

On kat arasında Amerika Birleşik Devletleri Senatosu , 19 Ekim'de, Symington "en itibarsız karakterlerinden biri şimdiye Amerikan spor sahne girmek için" olarak Finley açıklanan ve "Oakland Hiroşima beri en şanslı şehir" dedi.

Ewing Kauffman , franchise haklarını kazandı ve 1972 sezonunun sonuna kadar Belediye Stadyumu'nda oynanan Royals için 5.5 milyon dolarlık bir genişleme ücreti ödedi ve ardından takım, şimdi Kauffman Stadyumu olarak bilinen Royals Stadyumu'na taşındı .

Seattle Pilotları

1960'larda Seattle'ın artan nüfusu ile şehir, bir Pasifik Sahil Ligi takımı olan Seattle Rainiers'a ev sahipliği yapan en büyük şehir oldu . Ligin endamı ayrıca hareketle düşmüştür Brooklyn Dodgers için Los Angeles ve New York Giants ile San Francisco çok daha küçük pazarlara taşınmaya bu şehirlerin PCL ekipleri yol açtığı,. 1964'te şehir Sick's Stadium'u 1,1 milyon dolara satın aldı . 1965'te Rainiers takımı, Seattle Angels adını alan Los Angeles Angels'a satıldı .

Şehir, bir Major League Beyzbol takımını çekmek için birkaç girişimde bulundu. 1964'te William R. Daley , Cleveland Kızılderilileri için yeni bir yuva ararken şehri ziyaret etti. Stadyumdan etkilenmedi ve takımını hareket ettirme arayışını sonlandırmanın birincil nedeni olduğunu belirtti. Charlie Finley ayrıca 1967 ziyaretinde stadyumu yetersiz buldu ve bu nedenle Seattle'ı Kansas City Athletics'i hareket ettirmek için potansiyel bir hedef olarak reddetti.

Bu nedenle şehir, Chicago'daki 1967 sahiplerinin toplantılarında bir genişleme franchise'ı için lobi yapmaya çalıştı. Heyet ayrıca iki destek vardı , ABD Senatosu'ndan , Henry M. Jackson ve Warren Magnuson başkanıydı ikincisi kime, Senato Ticaret Komitesi , "majör ligin iş faaliyetleri üzerinde yargı yetkisine" sahip bir komite. Kansas City Athletics'in hareketiyle ilgili Symington'ın tehditleriyle birleştiğinde, siyasi etki Amerikan Ligi sahiplerini etkiledi. Ancak, 1969'da Seattle stadyum tahvil ihracı olmadan genişleme konusunda isteksizdiler. Seattle heyeti, sahiplerine, yeni bir stadyum inşa edilene kadar minimum gereksinimleri karşılamak için Sick's Stadium'un beş ay içinde yenilenebileceğine dair güvence verdi; bununla birlikte, sahipleri 1969'da bir genişletme yapmayı kabul etti ve Kansas City ve Seattle'daki ekipleri onayladı.

Aralık 1967 yılında Kış Toplantıları içinde Mexico City , franchise resmen böylece girişimin% 47 sahipliğini vardı Daley, $ fon 5,5 milyon alınan Pasifik Kuzeybatı Sports, verildi. Diğer sahipler arasında Max ve Dewey Soriano vardı . Ödül, 1969 sezonunun başlangıcında Sick's Stadyumu'nun oturma kapasitesini 11.000'den 30.000'e çıkarmak için yenilenmesine bağlıydı . Sorianos 40 milyon $ avukatlığını için dikkate değer sporcular ikna King County beyzbol oyuncuları dahil stadyum Tahvillerden, Mickey Mantle , Carl Yastrzemski ve Joe DiMaggio ve futbol oyuncusu YA zerre ; tahvil ihracı seçmenlerin% 62,3'ü tarafından onaylandı.

Ulusal Lig

Ulusal Lig, Buffalo, Dallas – Fort Worth, Milwaukee, Montreal, San Diego ve Toronto'dan genişleme franchise başvuruları ve Denver'dan gayri resmi bir teklif aldı.

Montreal Expos

Montreal'in beyzbolla uzun bir ilgisi vardı. Spor, 1850'lerde ve 1860'larda Doğu Kuzey Amerika'da giderek daha popüler hale geldi ve Montreal "özel bir yuva" oldu, öyle ki, 1860'ların başlarında Montreal yetkilileri, kamu güvenliği için şehir parklarında ve sokaklarda oyun oynamayı yasakladı .

Küçük lig beyzbolu şehirde bir varlık haline geldi. 1946'da, Major League Baseball'un Brooklyn Dodgers'ına bağlı bir Triple-A takımı olan Montreal Royals , beyzbolun renk bariyerini aşmak için MLB ile herhangi bir bağlantısı olan ilk takım oldu . 1945'in sonlarında Branch Rickey ile sözleşme imzalayan Jackie Robinson , tüm sezonu Uluslararası Lig takımı için oynadı . O ve takım arkadaşları Roy Partlow ve Johnny Wright , 1880'lerden beri ligdeki ilk siyah oyunculardı. Ertesi yıl, Robinson, bir Major League Beyzbol takımında oynayan ilk siyah oyuncu oldu. 1951'de Montreal'in doğusunda bir kasaba olan Farnham'da Sam Bankhead , Beyzbol Küçükler Ligi'nin ilk siyahi menajeri oldu ; o bir oyuncu-yönetici oldu Farnham Pirates of İl Ligi o yıl.

Montreal Şehir Meclisi Üyesi Gerry Snyder , 1962 Major League Beyzbol genişlemesinden bir süre sonra Ford Frick ile konuştu ve bu sırada Montreal'in maçlara katılacağı bir stadyumu olmadığı sürece bir genişleme franchise almayacağı söylendi. 2 Aralık 1967'de Mexico City'deki Kış Toplantılarında Snyder, Major League Baseball sahiplerine şehirde bir franchise kurmaları için bir teklif sundu. Walter O'Malley , Roy Hofheinz ve John Galbreath da dahil olmak üzere birçok nüfuzlu mal sahibi, bu toplantıda bir Montreal imtiyazı için destek sözü verdi . Hofheinz'in Dallas-Fort Worth teklifine itiraz edeceğinden ve San Diego teklifinin başarılı olacağının neredeyse kesin olduğundan emin olan Snyder, Buffalo'dan gelen bir teklifin rekabet edilecek en güçlü teklif olduğunu düşündü.

27 Mayıs 1968'de Ulusal Lig, 1969 sezonunda oynamaya başlamak için resmi olarak Montreal'e bir franchise verdi. Ulusal Lig Başkanı Warren Giles toplantı sırasında takım sahiplerini "Genişleteceksek, gerçekten yayalım" diyerek cesaretlendirmişti. Montreal Expos, Amerika Birleşik Devletleri dışındaki bir şehre verilen ilk franchise oldu. Haber Kongre'ye ulaştığında üyeler toplu olarak kararı kınadı.

Taahhütleri yerine getirmedeki yavaş ilerleme hızı nedeniyle, Jean-Louis Lévesque 31 Temmuz 1968'de franchise'daki mali desteğini geri çekti. Snyder hızla başka bir yatırımcı olan Charles Bronfman'ı buldu ve ekip, ilk 1.1 $ için 15 Ağustos son tarihini karşıladı. Milyon taksit, daha önce Jarry Park kısa dönem için takımın stadyumu olarak seçildi. Parkta tadilatlar, sağ ve sol saha çizgileri boyunca üstü örtülmemiş çamaşır suyu koltukları ve sağ sahanın ötesine yerleştirilen elektronik bir skorbord eklenerek yapıldı. Takımın, franchise ödülünün gerektirdiği gibi yeni bir stadyumla ilgili bazı sorunları vardı ve takımın Autostade'de bir kubbe inşa etmeyi ve 1970 yılına kadar yeni bir stadyum inşa edilmemişse stadyumu olarak kullanmayı kabul ettiği söylendi . Başlangıçta stadyumu kiralamayı ve oturma kapasitesini 26.000'den 37.000'e çıkarmayı amaçlamıştı, ancak daha sonra bunun yerine Jarry Park'ı seçti.

Sahiplik grubu, takım için 12,5 milyon dolar ödedi. John McHale , takımın ilk başkanı ve Jim Fanning ilk genel müdürü olarak işe alındı . Ekip için, şehirle güçlü bir ilişkisi olan Royals da dahil olmak üzere pek çok isim düşünüldü , ancak isim yeni Kansas City franchise'ı tarafından çoktan benimsendi. "Voyageurs" ve "Nationals" dahil olmak üzere çeşitli seçenekleri reddettikten sonra, Expos adı Expo 67'nin onuruna seçildi ve çünkü şehrin her iki resmi dilinde de aynıydı. McHale, adın "Montreal'in dünyaya Expo 67'yi veren şehir olarak doğru bir şekilde tanımlanmasına yardımcı olacağını" belirtti.

New York Daily yanlışlıkla Buffalo'ya Montreal yerine bir franchise verildiğini bildirdi.

San Diego Padres

27 Mayıs 1968'de Ulusal Lig, 1969 sezonunda takım için 12,5 milyon dolarlık bir ücret karşılığında San Diego'ya resmi olarak bir franchise verdi.

Buzzie Bavasi , Los Angeles Dodgers genel müdürlüğünden istifa ettikten sonra takımın başkanı olarak işe alındı .

Genişletme taslağı

Her takımın kadrosunu stoklamak için , mevcut takımların her birinin, ana lig ve küçük lig kadrolarındaki bazı oyuncuların genişleme franchise'larına sunulacağı bir taslak düzenlendi. Her genişleme takımı, taslakta 30 oyuncu seçti ve mevcut takımların her biri altı oyuncuyu kaybetti. Mevcut takımların organizasyonlarındaki 15 oyuncuyu taslaktan korumalarına izin verildi. Her oyuncu kaybolduktan sonra, üç oyuncu daha korunabilirdi. Mevcut ekipler, taslak tamamlanana kadar genişleme ekiplerinin taslak seçimlerinden haberdar edilmedi.

14 Ekim 1968'de Montreal Expos ve San Diego Padres, yalnızca Ulusal Lig takımlarından oyuncular seçti. Taslak, dört odanın ayrıldığı Montreal'deki Windsor Hotel'den yapıldı: biri Expos için, biri Padres için, biri kalan 10 takım için ve biri de taslak seçimlerin yapıldığı. Padres bir yazı tura kazandı ve San Francisco Giants'tan Ollie Brown'ı seçtikleri ilk seçim de kazandı . Montreal'in ilk seçimi, Pittsburgh Pirates yardımcı programı oyuncusu Manny Mota idi . Seçimler genel müdür Jim Fanning ve Montreal'den Gene Mauch ve San Diego'dan genel müdür Buzzie Bavasi ve müdür Preston Gómez tarafından yapıldı.

15 Ekim'de Kansas City Royals ve Seattle Pilotlar, yalnızca Amerikan Ligi takımlarından oyuncular seçti. Taslak yapılmıştır Boston at, Sheraton Hotel .

Sonrası

Buffalo'ya bir genişleme franchise verilmediği için, Erie County yasa koyucuları , beyzbol ve futbol için kubbeli bir stadyumun inşasında kullanılacak 50 milyon dolarlık bir tahvil ihracını yeniden değerlendirdiler . Dallas-Fort Worth için teklif veren başvuranlar , Houston Astros'un sahibi Roy Hofheinz'in Houston'ın radyo ve televizyon yayın gelirini korumak için tekliflerini bloke ettiğini iddia etmişlerdir . Chicago White Sox'un sahibi Arthur Allyn, Jr. , ekibinin iki genişleme franchise'ıyla aynı bölümde olduğundan şikayet etti.

Dört takımın eklenmesi liglerin yeniden yapılandırılmasıyla sonuçlandı; her biri doğu ve batı bölümlerine ayrıldı. Amerikan Ligi, 28 Mayıs 1968'de yeniden iki bölüme ayrıldığını açıkladı; Amerikan Ligi Doğu, Baltimore Orioles, Boston Red Sox , Cleveland Kızılderilileri, Detroit Tigers , New York Yankees ve Washington Senatörlerinden oluşacaktı ve Amerikan Ligi Batı, California Angels , Chicago White Sox , Kansas City Royals, Minnesota Twins'ten oluşacaktı. , Oakland Atletizm ve Seattle Pilotları . Ulusal Lig, başkanı Warren Giles'ın "beyzbol geleneği ve tarihini" gerekçe göstermesiyle başlangıçta bölünmüş bir bölünmeye direndi . 10 Temmuz'a kadar, Ulusal Lig sahipleri, Ulusal Lig Doğu'nun Chicago Cubs , Montreal Expos, New York Mets , Philadelphia Phillies , Pittsburgh Pirates ve St. Louis Cardinals ve National League West, Atlanta Braves , Cincinnati Reds , Houston Astros, Los Angeles Dodgers , San Diego Padres ve San Francisco Giants'tan oluşacak .

Oyun planlama sorunlarının çözülmesi gerekiyordu; 1968 Major League Beyzbol sezonu için 1.232'ye kıyasla lig genelinde 1.944 maç olacaktı . Amerikan Ligi, her takımın oynadığı oyun sayısını 1961'den beri her sezon 162'den 152 veya 156'ya düşürmeyi düşünmüştü ve Ulusal Lig 162 veya 165 maçta oynadı, ancak ligler 162 maçlık bir programa karar verdi. 10 Temmuz 1968'de bir toplantı. Her takım tümen rakiplerine karşı 18, diğer bölümdeki lig rakiplerine karşı 12 maç oynayacaktı. Lig ligi galipleri arasında sezon sonrası en iyi beş playoff serisi de tanıtıldı.

Kansas City Royals, 1969'daki dört genişleme takımı arasında en başarılı olanıydı. Franchise, 1970'lerde ve 1980'lerde rekabetçi takımlar kurdu ve 1985 Dünya Serisini kazandı . 29 yıllık bir sezon sonrası kuraklıktan sonra, Royals , 2015'te ikinci Dünya Serisi şampiyonluğunu kazanmadan önce 2014 sezonunda sezon sonrası maçına geri döndü .

San Diego Padres, art arda dokuz mağlubiyet sezonu geçirdi ve o zamandan beri beş kez playoff yaptı. Padres, 1984 ve 1998'de iki kez Dünya Serisini yaptı , ancak her iki görünümünü de kaybetti.

Montreal Expos, 1969 sezonuna iyi bir katılım sağladı ve on yıl rekorları kaybettikten sonra, 1980'lerde ve 1990'ların başında rekabetçiydi. Onun 1994 sezonu öncesinde ilk etapta koymak 1994-1995 Beyzbol Ligi grev erken sezon sona erdi. Takımın kaderi bundan sonra düştü ve takım 2005 sezonu için Washington DC'ye taşındı ve Washington Nationals oldu . Franchise, Nationals'ın Los Angeles Dodgers karşısında NLDS'yi kazandığı 2019 yılına kadar bir playoff serisi kazanmadan 50 yıl geçti. NLCS'de St. Louis Cardinals'ı taramaya başladılar ve franchise'ın ilk World serisi unvanını kazanmak için Houston Astros'u yendiler.

Seattle Pilotlar, yalnızca 1969 sezonunda oynayarak dört genişleme serisinin en kötüsünü sağladı . Takım sahada kötü bir performans gösterdi ve televizyon yayını olmaması, sorunlu bir stadyum ve ligdeki en yüksek bilet ve imtiyaz fiyatları nedeniyle mali zorluklarla karşılaştı . Diğer Amerikan Ligi takımlarının sahipleri, Soriano ve Daley'in takımı, takımı iyileştirecek ve Sick's Stadyumu'ndaki sorunları, özellikle de kötü görüşlere sahip açık koltukları ele alacak bir Seattle sahibine satmasını istedi. Takımı bir Seattle sahibine satma girişimleri başarısız olduktan sonra, 1 Nisan 1970'te Yargıç Sidney Volinn takımın resmi olarak iflas ettiğini açıkladı; ekibi Milwaukee'ye taşıyan ve adını Milwaukee Brewers olarak değiştiren Bud Selig'e satıldı . Selig , 1969 Dünya Serisinin 1. Maçı sırasında Soriano ile satın alma için bir anlaşma yapmıştı . Yer değiştirmenin bir sonucu olarak, 1970'te Seattle şehri, King County ve Washington eyaleti , Amerikan Ligi'ne sözleşmeyi ihlal ettiği için dava açtı . 32.5 milyon dolarlık dava, Amerikan Ligi'nin şehre davanın feshi karşılığında bir franchise teklif etmesiyle 1976'da sonuçlandı. Bu , 1977 Major League Baseball genişlemesi yoluyla Seattle Mariners'ın kurulmasına yol açtı .

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma