1964–65 Avrupa Kupası - 1964–65 European Cup
Turnuva detayları | |
---|---|
Tarih | 13 Eylül 1964 – 27 Mayıs 1965 |
Takımlar | 31 |
Son pozisyonlar | |
Şampiyonlar | Internazionale (2. şampiyonluk) |
ikinciler | Benfica |
Turnuva istatistikleri | |
oynanan maçlar | 63 |
Atılan goller | 215 (maç başına 3.41) |
En çok gol atan oyuncu(lar) |
Eusébio José Augusto Torres (her biri 9 gol) |
1964-1965 Avrupa Kupası , 10. sezon futbol kulübü turnuvası, kazandı Internazionale iki kez eski şampiyon karşı final maçında, üst üste ikinci kez Benfica (İtalya için o üç ardışık başlıkları yapım Milan kazandı vardı 1962-63).
İzlanda bu sezon ilk kez şampiyonuna girerken, Kıbrıs bu sefer giremedi.
ön tur
1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
---|---|---|---|---|
Sliema Gezginleri | 0–7 | Dinamo Bükreş | 0-2 | 0-5 |
korucular | 5–5 1 | Kızıl Yıldız Belgrad | 3-1 | 2-4 |
Hızlı Viyana | 5-0 | yonca gezicileri | 3-0 | 2-0 |
Glentoran | 4-5 | panathinaikos | 2–2 | 2-3 |
partizani | 0-2 | Köln | 0-0 | 0-2 |
Anderlecht | 2–2 2 | Bolonya | 1-0 | 1-2 |
KR | 1-11 | Liverpool | 0-5 | 1–6 |
Kimya Leipzig | 2–6 | Vasas ETO Györ | 0-2 | 2-4 |
Lokomotiv Sofya | 8–5 | Malmö | 8–3 | 0-2 |
DWS | 4-1 | Fenerbahçe | 3-1 | 1-0 |
Reipas Lahti | 2-4 | Lyn | 2-1 | 0–3 |
Boldklubben 1909 | 2–9 | Real Madrid | 2-5 | 0-4 |
Dukla Prag | 4–4 3 | Gornik Zabrze | 4-1 | 0–3 |
Saint-Étienne | 3-4 | La Chaux-de-Fonds | 2–2 | 1-2 |
Aris | 2-10 | Benfica | 1-5 | 1-5 |
1 Rangers play-off'u 3-1 kazanarak Birinci Tura yükseldi.
2 Anderlecht, play-off maçı 0-0 sona erdikten sonra yazı tura atarak Bologna karşısında Birinci Tura yükseldi.
3 Dukla Prag, play-off maçı 0-0 sona erdikten sonra yazı tura atarak Górnik Zabrze karşısında Birinci Tura yükseldi.
Not: Bir önceki yıl turnuvasından başlayarak, sadece unvan sahibi Internazionale doğrudan ilk tura katıldı.
İlk bacak
Sliema Gezginleri | 0-2 | Dinamo Bükreş |
---|---|---|
Rapor |
Frăţilă 4'ün ' Pârcălab 40 ' |
Hızlı Viyana | 3-0 | yonca gezicileri |
---|---|---|
Glechner 28 ' , 62 ' Nuske 57 ' |
Rapor |
Glentoran | 2–2 | panathinaikos |
---|---|---|
Turner 40 ' ( kalem. ) Thompson 58 ' |
Rapor |
Yanakopoulos 13 ' Paputsakis 21 ' |
Anderlecht | 1-0 | Bolonya |
---|---|---|
Van Himst 49 ' | Rapor |
Kimya Leipzig | 0-2 | Vasas ETO Györ |
---|---|---|
Rapor |
Keglovich 64 ' Korsós 67 ' |
Lokomotiv Sofya | 8–3 | Malmö |
---|---|---|
Kotkov 5 ' , 7 ' , 27 ' , 46 ' , 47 ' Debarski 11 ' , 31 ' Milev 62 ' |
Rapor |
Ekström 13 ' Larsson 51 ' , 63 ' |
Boldklubben 1909 | 2-5 | Real Madrid |
---|---|---|
Richter 15 ' Danielsen 85 ' |
Rapor |
Gento 3 ' , 41 ' , 65 ' Grosso 29 ' Puskas 70 ' |
Dukla Prag | 4-1 | Gornik Zabrze |
---|---|---|
Vacenovský 22 ' Nedorost 56 ' , 87 ' Masopust 84 ' |
Rapor | Lubanski 5 ' |
Saint-Étienne | 2–2 | La Chaux-de-Fonds |
---|---|---|
Mekhloufi 18 ' Adam 60 ' |
Rapor | Bertschi 32 ' , 43 ' |
Ikinci ayak
Dinamo Bükreş | 5-0 | Sliema Gezginleri |
---|---|---|
Parcălab 30 ' , 42 ' Petru 65 ' Fraţilă 84 ' , 86 ' |
Rapor |
Dinamo Bükreş toplamda 7-0 kazandı.
Kızıl Yıldız Belgrad | 4-2 | korucular |
---|---|---|
Prljinčević 42 ' , 68 ' Kostić 65 ' Melić 77 ' |
Rapor |
Greig 40 ' McKinnon 83 ' |
Rangers 5-5 Red Star Belgrad toplamda.
Rangers play-off'ta 3-1 kazandı.
yonca gezicileri | 0-2 | Hızlı Viyana |
---|---|---|
Rapor |
Wolny 53 ' Flögel 87 ' |
Rapid Viyana toplamda 5-0 kazandı.
panathinaikos | 3-2 | Glentoran |
---|---|---|
Loukanidis 17 ' ( kalem. ) , 70 ' Paputsakis 77 ' |
Rapor |
Turner 40 ' Pavis 75 ' |
Panathinaikos toplamda 5-4 kazandı.
Köln toplamda 2-0 kazandı.
Bologna 2–2 Anderlecht toplamda.
Anderlecht | 0-0 | Bolonya |
---|---|---|
Rapor |
Anderlecht 0-0 Bologna play-off'ta. Anderlecht yazı tura ile kazandı.
Liverpool | 6-1 | KR |
---|---|---|
Byrne 13 ' St John 23 ' , 75 ' Hunt 50 ' Graham 65 ' Stevenson 67 ' |
Rapor | Felixson 35 ' |
Liverpool toplamda 11-1 kazandı.
Vasas ETO Györ | 4-2 | Kimya Leipzig |
---|---|---|
Palotai 11 ' Keglovich 21 ' , 51 ' Orosz 62 ' |
Rapor |
Scherbarth 85 ' Slaby 88 ' |
Vasas ETO Győr toplamda 6-2 kazandı.
Malmö | 2-0 | Lokomotiv Sofya |
---|---|---|
Larsson 25 ' ( kalem ) , 30 ' | Rapor |
Lokomotiv Sofya toplamda 8-5 kazandı.
Fenerbahçe | 0-1 | DWS |
---|---|---|
Rapor | TEMMING 85 ' |
DWS toplamda 4-1 kazandı.
Lyn | 3-0 | Reipas Lahti |
---|---|---|
Seemann 11 ' , 51 ' Berg 75 ' |
Rapor |
Lyn toplamda 4-2 kazandı.
Real Madrid | 4-0 | Boldklubben 1909 |
---|---|---|
Gento 9 ' , 87 ' Grosso 28 ' Amancio 78 ' |
Rapor |
Real Madrid toplamda 9-2 kazandı.
Gornik Zabrze | 3-0 | Dukla Prag |
---|---|---|
Pohl 32 ' , 60 ' Musiałek 65 ' |
Rapor |
Dukla Prag 4–4 Górnik Zabrze toplamda.
Dukla Prag 0-0 Górnik Zabrze play-off'ta. Dukla Prag yazı tura ile kazandı.
La Chaux-de-Fonds | 2-1 | Saint-Étienne |
---|---|---|
Skiba 48 ' Trivellin 71 ' |
Rapor | adam 10 ' |
La Chaux-de-Fonds toplamda 4-3 kazandı.
Benfica toplamda 10-2 kazandı.
braket
İlk tur | Çeyrek finaller | yarı final | son | ||||||||||||||||||||||
panathinaikos | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Köln | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Köln | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Liverpool | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Liverpool | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Anderlecht | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Liverpool | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
uluslararası | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||
uluslararası | 6 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Dinamo Bükreş | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
uluslararası | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
korucular | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
korucular | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Hızlı Viyana | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
uluslararası | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Benfica | 0 | ||||||||||||||||||||||||
DWS | 5 | 3 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Lyn | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
DWS | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Vasas ETO Györ | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Vasas ETO Györ | 5 | 3 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Lokomotiv Sofya | 3 | 4 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Vasas ETO Györ | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||||||
La Chaux-de-Fonds | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 5 | 1 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 4 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Dukla Prag | 0 | 2 | 2 |
İlk tur
1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
---|---|---|---|---|
panathinaikos | 2-3 | Köln | 1–1 | 1-2 |
Liverpool | 4-0 | Anderlecht | 3-0 | 1-0 |
uluslararası | 7-0 | Dinamo Bükreş | 6-0 | 1-0 |
korucular | 3-0 | Hızlı Viyana | 1-0 | 2-0 |
DWS | 8–1 | Lyn | 5-0 | 3-1 |
Vasas ETO Györ | 8–7 | Lokomotiv Sofya | 5-3 | 3-4 |
La Chaux-de-Fonds | 1–6 | Benfica | 1–1 | 0-5 |
Real Madrid | 6-2 | Dukla Prag | 4-0 | 2–2 |
İlk bacak
panathinaikos | 1–1 | Köln |
---|---|---|
Paputsakis 74 ' | Rapor | Müller 25 ' |
uluslararası | 6-0 | Dinamo Bükreş |
---|---|---|
Jair 12 ' 35 ' Mazzola 16 ' 78 ' Luis Suárez 38 ' Milani 81 ' |
Rapor |
korucular | 1-0 | Hızlı Viyana |
---|---|---|
Wilson 30 ' | Rapor |
Vasas ETO Györ | 5-3 | Lokomotiv Sofya |
---|---|---|
Győrfi 32 ' , 75 ' Korsós 48 ' Povázsai 81 ' , 86 ' |
Rapor |
Kotkov 41 ' , 62 ' Lazarov 67 ' |
La Chaux-de-Fonds | 1–1 | Benfica |
---|---|---|
Anten 38 ' | Rapor | Torres'in 7 ' |
Real Madrid | 4-0 | Dukla Prag |
---|---|---|
Amancio 23 ' , 76 ' , 85 ' Grosso 33 ' |
Rapor |
Ikinci ayak
Köln | 2-1 | panathinaikos |
---|---|---|
Thielen 21 ' Müller 75 ' |
Rapor | Komianidis 6 ' |
Köln toplamda 3-2 kazandı.
Anderlecht | 0-1 | Liverpool |
---|---|---|
Rapor | 90 ' avı |
Liverpool toplamda 4-0 kazandı.
Dinamo Bükreş | 0-1 | uluslararası |
---|---|---|
Rapor | Domenghini 57 ' |
Internazionale toplamda 7-0 kazandı.
Hızlı Viyana | 0-2 | korucular |
---|---|---|
Rapor |
Forrest 19 ' Wilson 55 ' |
Rangers toplamda 3-0 kazandı.
DWS toplamda 8-1 kazandı.
Lokomotiv Sofya | 4–3 | Vasas ETO Györ |
---|---|---|
Debarski 18 ' , 39 ' Kirilov 29 ' Milev 82 ' |
Rapor |
Győrfi 9 ' Povázsai 46 ' Keglovich 87 ' |
Vasas ETO Győr toplamda 8-7 kazandı.
Benfica | 5-0 | La Chaux-de-Fonds |
---|---|---|
Coluna 37 ' José Augusto 39 ' , 67 ' Eusebio 52 ' Torres 88 ' |
Rapor |
Benfica toplamda 6-1 kazandı.
Dukla Prag | 2–2 | Real Madrid |
---|---|---|
Geleta 60 ' , 75 ' | Rapor |
Felo 14 ' Amancio 87 ' |
Real Madrid toplamda 6-2 kazandı.
Çeyrek finaller
1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
---|---|---|---|---|
Köln | 0–0 1 | Liverpool | 0-0 | 0-0 |
uluslararası | 3-2 | korucular | 3-1 | 0-1 |
DWS | 1-2 | Vasas ETO Györ | 1–1 | 0-1 |
Benfica | 6–3 | Real Madrid | 5-1 | 1-2 |
1 Liverpool play-off maçı 2-2 sona erdikten sonra yazı tura atarak yarı finale yükseldi.
İlk bacak
uluslararası | 3-1 | korucular |
---|---|---|
Luis Suárez 48 ' Peiró 50 ' 51 ' |
Rapor | Forrest 64 ' |
DWS | 1–1 | Vasas ETO Györ |
---|---|---|
Schrijvers 70 ' ( kalem. ) | Rapor | Korsos 21 ' |
Benfica | 5-1 | Real Madrid |
---|---|---|
José Augusto 9 ' Eusébio 13 ' , 25 ' Simões 75 ' Coluna 88 ' |
Rapor | Amancio 56 ' |
Ikinci ayak
Liverpool 2-2 Köln toplamda. Liverpool yazı tura atmaya hak kazandı.
korucular | 1-0 | uluslararası |
---|---|---|
orman 7 ' | Rapor |
Internazionale toplamda 3-2 kazandı.
Vasas ETO Györ | 1-0 | DWS |
---|---|---|
Povazsai 87 ' | Rapor |
Vasas ETO Győr toplamda 2-1 kazandı.
Benfica toplamda 6-3 kazandı.
yarı final
1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
---|---|---|---|---|
Liverpool | 3-4 | uluslararası | 3-1 | 0–3 |
Vasas ETO Györ | 0-5 | Benfica | 0-1 | 0-4 |
İlk bacak
Vasas ETO Györ | 0-1 | Benfica |
---|---|---|
Rapor | José Augusto 71 ' |
Ikinci ayak
Internazionale toplamda 4-3 kazandı.
Benfica | 4-0 | Vasas ETO Györ |
---|---|---|
Eusebio 22 ' , 42 ' Torres 36 ' , 40 ' |
Rapor |
Benfica toplamda 5-0 kazandı.
son
uluslararası | 1-0 | Benfica |
---|---|---|
Jair 42 ' | Rapor |
En çok gol atanlar
1964-65 Avrupa Kupası'nda (ön tur dahil) en çok gol atan oyuncular şöyle:
Rütbe | İsim | Takım | Hedefler |
---|---|---|---|
1 | eusebio | Benfica | 9 |
Jose Augusto Torres | Benfica | 9 | |
3 | Roger Avı | Liverpool | 7 |
Nikola Kotkov | Lokomotiv Sofya | 7 | |
5 | Amancio | Real Madrid | 6 |
Jim Forrest | korucular | 6 | |
7 | Francisco Gento | Real Madrid | 5 |
Jose Augusto | Benfica | 5 | |
9 | Spiro Debarski | Lokomotiv Sofya | 4 |
Ramon Grosso | Real Madrid | 4 | |
Lászlo Keglovich | Vasas ETO Györ | 4 | |
Bo Larsson | Malmö FF | 4 | |
László Povázsai | Vasas ETO Györ | 4 | |
Ian Aziz John | Liverpool | 4 | |
Mosje Temming | DWS | 4 |
Dış bağlantılar
- 1964-1964 Tüm maçlar - UEFA web sitesinde sezon
- Rec.Sport.Soccer İstatistik Vakfı'nda Avrupa Kupası sonuçları
- Tüm golcüler 1964-65 Avrupa Kupası (ön tur hariç) UEFA protokollerine göre
- 1964-65 Avrupa Kupası – sonuçlar ve kadrolar (arşiv)
- web sitesi Futbol Arşivi 1964–65 Avrupa Kupası