1957–58 Avrupa Kupası - 1957–58 European Cup
 Heysel Stadyumu içinde Brüksel'de nihai ev sahipliği yaptı.
| |
| Turnuva detayları | |
|---|---|
| Tarih | 4 Eylül 1957 – 28 Mayıs 1958 |
| Takımlar | 24 |
| Son pozisyonlar | |
| Şampiyonlar |
 Real Madrid (3. şampiyonluk)
|
| ikinciler |
 Milano
|
| Turnuva istatistikleri | |
| oynanan maçlar | 48 |
| Atılan goller | 189 (maç başına 3,94) |
| katılım | 1.906.185 (maç başına 39.712) |
| En çok gol atan oyuncu(lar) |
Alfredo Di Stefano (10 gol) |
1957-1958 Avrupa Kupası üçüncü sezon oldu Avrupa Kupası , Avrupa'nın önde kulüp futbol turnuvası. Yarışma kazandı Real Madrid yendi, Milan 90 dakika sonra 2-2 berabere ardından, finalde 3-2. Bu, Real Madrid'in üst üste üçüncü Avrupa Kupası şampiyonluğu oldu. Ancak 1957-58 sezonu Münih'teki hava faciasıyla gölgelendi , sekiz Manchester United oyuncusu Belgrad'dan dönerken Red Star Belgrad ile çeyrek final rövanş maçında 3-3 berabere kaldıktan sonra hayatını kaybetti.. İngiliz şampiyon, yarı finalde ikinci olan İtalya'nın AC Milan'ına yenildi.
İlk kez İrlanda Cumhuriyeti , Kuzey İrlanda ve Doğu Almanya'dan takımlar katılırken, Türkiye FA'nın Beşiktaş'ı kuraya zamanında kaydetmemesi nedeniyle Türkiye herhangi bir kulüp gönderemedi . Sevilla , bir yıl önce İspanya'da ikinci olmasına rağmen, İspanyol şampiyonu Real Madrid'in zaten sahip olmaya hak kazandığı için davet edildi; iki İspanyol tarafı çeyrek finalde karşı karşıya geldi, ilk kez aynı ülkeden iki takım yarışmada birbirlerine karşı oynadı.
Shamrock Rovers, Stade Dudelange, Wismut Karl Marx Stadt, Sevilla, Benfica, Vasas, Glenavon, Saint-Étienne, Young Boys, CCA București, Royal Antwerp, Dukla Prag ve Ajax, Avrupa Kupası'nda ilk kez boy gösterirken Rapid Wien, AGF Aarhus ve Real Madrid üçüncü oldu.
ön tur
Ön tur için kura çekimi , 23 Temmuz 1957 Salı günü Paris'teki Fransız Futbol Federasyonu'nun genel merkezinde yapıldı . Unvan sahibi Real Madrid veda etti ve kalan 23 takım coğrafi olarak üç potaya ayrıldı. Her potta çekilen ilk dört takım ve 1. potadaki dört takım daha ön eleme turunu Eylül'de oynayacak, kalan kulüpler vedalaştı.
| Pot 1 Batı Avrupa |
2. Pot Orta Avrupa |
3. Pot Doğu Avrupa |
||
|---|---|---|---|---|
| çizilmiş | 1. maç | |||
| 2. maç | ||||
| maç 3 | ||||
| maç 4 | ||||
| B: Evet | ||||
Tüm maçlar 30 Eylül'e kadar oynanacak olan takvim, ilgili takımlar tarafından belirlendi.
| 1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
|---|---|---|---|---|
CDNA Sofya 
|
3–7 |
 vasalar
|
2-1 | 1-6 |
korucular 
|
4–3 |
 Saint-Étienne
|
3-1 | 1-2 |
Stade Dudelange 
|
1-14 |
 Kızıl Yıldız Belgrad
|
0-5 | 1–9 |
AGF 
|
3-0 |
 Glenavon
|
0-0 | 3-0 |
Gwardia Varşova 
|
4–4 1 |
 SC Wismut Karl Marx Stadt
|
3-1 | 1-3 |
|
Sevilla
|
3-1 |
 Benfica
|
3-1 | 0-0 |
yonca gezicileri 
|
2–9 2 |
 Manchester United
|
0–6 | 2-3 |
|
Milano
|
6–6 3 |
 Hızlı Viyana
|
4-1 | 2-5 |
1 SC Wismut Karl Marx Stadt , Gwardia Varşova'ya karşı oynadıkları play-off'ta projektörün elektrik kesintisi nedeniyle 1-1 sonuçlanması nedeniyle 100 dakika sonra yarıda kaldıktan sonra yazı tura atılarak katılmaya hak kazandı .
2 Projektörlerin bulunmadığı Dublin'deki Dalymount Park'ta bir akşam başlangıcına izin vermek için, takımlar devre arasında ara vermeden yer değiştirmeyi kabul etti. Sonuç olarak, İrlandalı yarı zamanlı oyuncuların gücü tükendi ve Manchester United'ın 1-0 devre arası farkı 6-0'a yükseldi. Normal devre arası ile Old Trafford'da ışıklar altında oynanan ikinci ayak, daha yakın bir skor çizgisi üretti.
3 Milan, play-off'ta Rapid Wien'i 4-2 yenerek hak kazandı.
İlk bacak
| CDNA Sofya |
2-1 |  vasalar |
|---|---|---|
Milanov  2 ' , 38 '
|
Rapor |
Bundzsak 53 '
|
| korucular |
3-1 | Saint-Étienne |
|---|---|---|
|
Kichenbrand 19 ' Scott 47 'Simpson 82 '
|
Rapor |
Mekloufi 14 '
|
| Stade Dudelange |
0-5 | Kızıl Yıldız Belgrad |
|---|---|---|
| Rapor |
Kostić 11 ' , 16 ' Rudinski 47 ' , 55 'Mitić 87 '
|
| Gwardia Varşova |
3-1 | SC Wismut Karl Marx Stadt |
|---|---|---|
|
Baszkiewicz 49 ' Lewandowski 59 'Gawroński 88 '
|
Rapor |
S. Kaiser 79 '
|
| yonca gezicileri |
0–6 | Manchester United |
|---|---|---|
| Rapor |
T. Taylor 36 ' , 63 ' Whelan 51 ' , 57 'Berry 71 'Pegg 72 '
|
Ikinci ayak
Rangers toplamda 4-3 kazandı.
| Glenavon |
0–3 | AGF |
|---|---|---|
| Rapor |
Kjær Andersen 13 ' , 45 ' Jensen 40 '
|
Aarhus toplamda 3-0 kazandı.
Sevilla toplamda 3-1 kazandı.
| Kızıl Yıldız Belgrad |
9–1 | Stade Dudelange |
|---|---|---|
|
Cokić 5 ' , 38 ' , 66 ' , 69 ' Mitić 10 'Kostić 17 ' , 29 ' , 30 ' , 33 '
|
Rapor |
Rongoni 31 '
|
Kızıl Yıldız Belgrad toplamda 14-1 kazandı.
| Manchester United |
3-2 | yonca gezicileri |
|---|---|---|
|
Menekşe 5 ' , 60 ' Pegg 20 '
|
Rapor |
McCann 55 ' Hamilton 66 '
|
Manchester United toplamda 9-2 kazandı.
| vasalar |
6-1 | CDNA Sofya |
|---|---|---|
|
Csordás 35 ' , 38 ' , 51 ' Berendi 48 'Bundzsák 68 'Szilágyi 89 '
|
Rapor |
Panayotov 25 '
|
Vasas toplamda 7-3 kazandı.
| Hızlı Viyana |
5-2 | Milano |
|---|---|---|
|
A. Körner 1 ' Dienst 31 'Bertalan 57 'Riegler 62 'Hanappi 78 '
|
Rapor |
Grillo 19 ' Fasulye 77 '
|
agrega üzerinde Milan 6-6 Rapid Wien.
| SC Wismut Karl Marx Stadt |
3-1 | Gwardia Varşova |
|---|---|---|
|
M. Kaiser 10 ' S. Kaiser 74 ' , 80 '
|
Rapor |
Baszkiewicz 60 '
|
Toplamda Gwardia Varşova 4–4 SC Wismut Karl Marx Stadt.
Final oynamak
| Milano |
4-2 | Hızlı Viyana |
|---|---|---|
|
Fasulye 6 ' , 82 ' Bergamaschi 41 'Schiaffino 54 '
|
Rapor |
Happel 38 ' ( kalem. ) Bertalan 72 '
|
Milan play-off'u 4-2 kazandı.
| SC Wismut Karl Marx Stadt |
1–1 | Gwardia Varşova |
|---|---|---|
|
Tröger 90 '
|
Rapor |
Z. Szarzyński 3 '
|
Wismut Karl Marx Stadt , Gwardia Varşova'ya karşı oynadıkları play-off'ta elektrik kesintisi nedeniyle 100 dakika sonra 1-1 sonuçla yarıda kaldıktan sonra yazı tura atarak katılmaya hak kazandı .
İlk tur
| 1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
|---|---|---|---|---|
Kraliyet Anvers 
|
1-8 |
Real Madrid
|
1-2 | 0–6 |
Norrköping 
|
3-4 |
Kızıl Yıldız Belgrad
|
2–2 | 1-2 |
|
SC Wismut Karl Marx Stadt
|
1-4 |
 Ajax
|
1-3 | 0-1 |
Genç erkekler 
|
2-3 |
vasalar
|
1–1 | 1-2 |
|
Manchester United
|
3-1 |
 Dukla Prag
|
3-0 | 0-1 |
|
Sevilla
|
4-2 |
AGF
|
4-0 | 0-2 |
|
Borussia Dortmund
|
5–5 1 |
 CCA Bükreş
|
4-2 | 1-3 |
|
korucular
|
1-6 |
Milano
|
1-4 | 0-2 |
1 Borussia Dortmund play-off'ta CCA București'yi 3-1 yenerek çeyrek finale yükseldi.
İlk bacak
| Kraliyet Anvers |
1-2 | Real Madrid |
|---|---|---|
|
De Backer 58 '
|
Rapor |
Di Stefano 15 ' , 61 '
|
| Norrköping |
2–2 | Kızıl Yıldız Belgrad |
|---|---|---|
|
Håkansson 75 ' Källgren 85 '
|
Rapor |
Toplak 88 ' Kostić 90 '
|
| SC Wismut Karl Marx Stadt |
1-3 | Ajax |
|---|---|---|
|
Müller 87 '
|
Rapor |
van der Kuil 5 ' , 62 ' Bleijenberg 17 '
|
| Genç erkekler |
1–1 | vasalar |
|---|---|---|
|
Wechselberger 7 '
|
Rapor |
Csordas 90 '
|
| Manchester United |
3-0 | Dukla Prag |
|---|---|---|
|
Webster 63 ' T. Taylor 65 'Pegg 79 '
|
Rapor |
| Borussia Dortmund |
4-2 | CCA Bükreş |
|---|---|---|
|
Peters 35 ' , 62 ' , 64 ' Niepieklo 66 '
|
Rapor |
Zavoda I 43 ' Kemik 50 '
|
Ikinci ayak
| Kızıl Yıldız Belgrad |
2-1 | Norrköping |
|---|---|---|
|
Spajic 75 ' , 88 '
|
Rapor |
arka adam 16 '
|
Kızıl Yıldız Belgrad toplamda 4-3 kazandı.
| Ajax |
1-0 | SC Wismut Karl Marx Stadt |
|---|---|---|
|
Ouderland 79 '
|
Rapor |
Ajax toplamda 4-1 kazandı.
| Real Madrid |
6-0 | Kraliyet Anvers |
|---|---|---|
|
Riyal 2 ' , 4 ' , 41 ' Marsal 52 'Kopa 79 'Gento 89 '
|
Rapor |
Real Madrid toplamda 8-1 kazandı.
| vasalar |
2-1 | Genç erkekler |
|---|---|---|
|
Csordas 8 ' , 12 '
|
Rapor |
Schneiter 89 '
|
Vasas toplamda 3-2 kazandı.
| Dukla Prag |
1-0 | Manchester United |
|---|---|---|
|
Dvořák 17 '
|
Rapor |
Manchester United toplamda 3-1 kazandı.
Sevilla toplamda 4-2 kazandı.
| CCA Bükreş |
3-1 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
|
Tataru 17 ' Constantin 25 'Alecsandrescu 45 '
|
Rapor |
Niepieklo 12 '
|
Borussia Dortmund 5-5 CCA București toplamda.
Milan toplamda 6-1 kazandı.
Final oynamak
| Borussia Dortmund |
3-1 | CCA Bükreş |
|---|---|---|
|
Dulz 15 ' Kelbassa 62 'Preißler 79 '
|
Rapor |
Cacoveanu 35 '
|
Borussia Dormund play-off'u 3-1 kazandı.
Çeyrek finaller
| 1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
|---|---|---|---|---|
|
Manchester United
|
5-4 |
Kızıl Yıldız Belgrad
|
2-1 | 3–3 |
|
Real Madrid
|
10–2 |
Sevilla
|
8-0 | 2–2 |
|
Ajax
|
2–6 |
vasalar
|
2–2 | 0-4 |
|
Borussia Dortmund
|
2-5 |
Milano
|
1–1 | 1-4 |
İlk bacak
| Manchester United |
2-1 | Kızıl Yıldız Belgrad |
|---|---|---|
|
Charlton 65 ' Colman 81 '
|
Rapor |
Tasic 35 '
|
| Real Madrid |
8-0 | Sevilla |
|---|---|---|
|
Di Stéfano 10 ' , 54 ' ( kalem ) , 85 ' , 88 ' Kopa 37 ' , 73 'Marsal 48 'Gento 81 '
|
Rapor |
| Borussia Dortmund |
1–1 | Milano |
|---|---|---|
|
Bergamaschi 90 ' ( og )
|
Rapor |
Galli 45 '
|
Ikinci ayak
| Kızıl Yıldız Belgrad |
3–3 | Manchester United |
|---|---|---|
|
Kostić 46 ' , 58 ' Tasic 50 ' ( kalem. )
|
Rapor |
Menekşe 2 ' Charlton 30 ' , 31 '
|
Manchester United toplamda 5-4 kazandı.
Real Madrid toplamda 10-2 kazandı.
Vasas toplamda 6-2 kazandı.
| Milano |
4-1 | Borussia Dortmund |
|---|---|---|
|
Cucchiaroni 11 ' Liedholm 21 'Galli 63 'Grillo 86 '
|
Rapor |
Preissler 37 '
|
Milan toplamda 5-2 kazandı.
yarı final
| 1. takım | Agg. | 2. takım | 1. bacak | 2. bacak |
|---|---|---|---|---|
|
Real Madrid
|
4-2 |
vasalar
|
4-0 | 0-2 |
|
Manchester United
|
2-5 |
Milano
|
2-1 | 0-4 |
İlk bacak
| Real Madrid |
4-0 | vasalar |
|---|---|---|
|
Di Stéfano 9 ' , 42 ' , 50 ' ( kalem. ) Marsal 46 '
|
Rapor |
| Manchester United |
2-1 | Milano |
|---|---|---|
|
Viollet 39 ' E. Taylor 80 ' ( kalem. )
|
Rapor |
Schiaffino'nun 24 '
|
Ikinci ayak
Real Madrid toplamda 4-2 kazandı.
| Milano |
4-0 | Manchester United |
|---|---|---|
|
Schiaffino 2 ' , 76 ' Liedholm 51 ' ( kalem. ) Danova 67 '
|
Rapor |
Milan toplamda 5-2 kazandı.
son
| Real Madrid |
3–2 ( aet ) | Milano |
|---|---|---|
|
Di Stéfano 74 ' Riyal 79 'Gento 107 '
|
Rapor |
Schiaffino 59 ' Grillo 77 '
|
En çok gol atanlar
1957-58 Avrupa Kupası'nda en çok gol atan oyuncular şöyle:
| Rütbe | İsim | Takım | Hedefler |
|---|---|---|---|
| 1 |
Alfredo Di Stefano
|
Real Madrid
|
10 |
| 2 |
Bora Kostiç
|
Kızıl Yıldız Belgrad
|
9 |
| 3 |
Lajos Csordas
|
vasalar
|
8 |
| 4 |
Dezső Bundzsák
|
vasalar
|
6 |
 Ernesto Grillo
|
Milano
|
6 | |
| 6 |
Gaston Fasulyesi
|
Milano
|
5 |
 Juan Alberto Schiaffino'nun fotoğrafı.
|
Milano
|
5 | |
| 8 |
Jovan Cokiç
|
Kızıl Yıldız Belgrad
|
4 |
|
Hector Riyali
|
Real Madrid
|
4 | |
|
dennis menekşe
|
Manchester United
|
4 |
Referanslar
Dış bağlantılar
- 1957-1958 Tüm maçlar - UEFA web sitesinde sezon
- Rec.Sport.Soccer İstatistik Vakfı'nda Avrupa Kupası sonuçları
- Tüm golcüler 1957-58 Avrupa Kupası (ön eleme turu hariç) protokollerine göre UEFA + tüm golcüler ön eleme turu
- 1957-58 Avrupa Kupası – sonuçlar ve kadrolar (arşiv)