gimel - Gimel

gimel
Fenike gimel
İbranice
ג
Aramice gimel
Süryanice
ܓ
Arapça
ج
fonemik temsil d͡ʒ , ʒ , ɡ , ɟ , ɣ
Alfabedeki konumu 3
Sayısal değer 3
Fenike alfabetik türevleri
Yunan Γ
Latince C , G , Ɣ
Kiril Г , Ґ

Gimel üçüncü yazmak ve Sami abjads de dahil olmak üzere, Fenike Gīml Fenike gimel.svg, İbranice Gimel'de ג , Aramaic Gamal gimel.svg, Süryani Gamal ܓ ve Arap ǧīm ج (alfabetik sıraya göre, beşinci yazım sırayla). Orijinal Fenike dilindeki ve Arapça hariç tüm türetilmiş alfabelerdeki ses değeri, sesli bir damak sesidir [ ɡ ] ; içinde Modern Standart Arapça , ya bir temsil / d͡ʒ / veya / ʒ / hariç en Arapça konuşanlar için Aşağı Mısır , güney kısımları Yemen ve bazı bölümleri Umman bir şekilde telaffuz edilir sesli damaksıl patlamalı [ ɡ ] ( bkz aşağıda ).

Kanıtlanmamış, ancak varsayımsal Proto-Canaanite biçiminde, mektup, bir asa sapan veya bir fırlatma çubuğu olan ve nihayetinde aşağıdaki hiyeroglif temelinde bir Proto- Sinaitik gliften türetilen bir silahın adını almış olabilir :

T14

Fenike harf meydana getirmiştir Yunan gamma (Γ), Latin C , G , Ɣ ve yogh ve Kiril Г ve Ґ .

İbranice gimel

Varyasyonlar

Ortografik varyantlar
Çeşitli baskı yazı tipleri bitişik el yazısı
İbranice
Raşi
yazısı
şerif Sans Serif tek aralıklı
ג ג ג İbranice harf Gimel handwriting.svg İbranice harf Gimel Rashi.png

İbranice yazım: גִּימֶלְ

Bertrand Russell , mektubun biçiminin gelenekselleştirilmiş bir deve görüntüsü olduğunu öne sürer. Harf, yürüyen hayvanın başının, boynunun ve ön ayaklarının şekli olabilir. Yazı tarihi uzmanı Barry B. Powell , "gimel = "deve" ifadesinin bir deve resminden nasıl türetildiğini hayal etmek zor (kamburunu veya başını ve boynunu gösterebilir!)" .

Gimel, dagesh qal alabilen altı harften biridir. Dağışın iki işlevi, kal (hafif) veya hazaq (güçlü) olarak ayırt edilir. Bir dagesh Qal alabilir altı tane mektup bahis , Gimel, daled , Kaph , pe ve TAF . Üçünün (bet, kaph ve pe) ses değerleri, modern İbranice'de bir dagesh eklenerek frikatiften patlayıcıya değiştirilmiştir. Diğer üçü, modern İbranice'de aynı telaffuzu temsil eder, ancak başka zamanlarda ve yerlerde alternatif telaffuzlara sahiptir. Esasen sürtünmeli olarak ג gh غ, dh ذ ve th ث olarak telaffuz edilirler. Gelen Temani telaffuz, gimel temsil / ɡ / , / ʒ / veya / d͡ʒ / zaman dagesh, ile / ɣ / bir dagesh olmadan. Modern İbranice, kombinasyon ג' (gimel bir takip geresh ) loanwords ve belirtmek için yabancı isimler kullanılır [ d͡ʒ ] .

Önemi

Gelen gematria , gimel sayısı üç temsil eder.

Bir "ayak" olarak bir yud ile bir vav gibi yazılır ve geleneksel olarak hareket halindeki bir kişiye benzediğine inanılır; sembolik olarak, zengin bir adam ona sadaka vermek için fakir bir adamın peşinden koşar. Gelen İbrani alfabesi Gimel'de direkt olarak öncesinde DALET İbranice kelime mesafede, bir zayıf ya da aşağı erkek işaret eder, dal (d. Şabat , 104a).

Kelime gimel ilişkilidir gemul , anlamına gelen 'haklı geri ödeme' ya ödül ve ceza verilmesi.

Gimel ayrıca Sefer Tora'da yazıldığında özel taçlar ( tagin adı verilen ) alan yedi harften biridir . Bkz incik , ayin , teth , rahibe , Zayin ve tsadi .

Gimel harfi , Birleşik Tevrat Yahudiliği partisinin seçim sembolüdür ve partiye genellikle Gimmel takma adı verilir .

Modern İbranice'de tüm harfler içinde gimel'in kullanım sıklığı %1.26'dır.

Süryanice gamal/gomal

Cemal/Gomal
Süryanice Doğu gamal.svg Madnḫaya Cemal
Süryanice Serta gamal.svg Sero Gomal
Süryanice Estrangela gamal.svg Esṭrangela Cemal

Süryanice harf şekilleri Gamal.PNG

In Süryani alfabesi , üçüncü harfi ܓ - doğu telaffuz Gamal, batı telaffuz Gomal ( ܓܵܡܵܠ ). İki ilişkili sesi temsil eden altı harften biridir (diğerleri Bet , Dalet , Kaph , Pe ve Taw ). Gamal/Gomal zor bir telaffuza sahip olduğunda ( qûššāyâ  ) " g oat" gibi [ ɡ ]'yi temsil eder . Gamal/Gomal yumuşak bir telaffuza sahip olduğunda ( rûkkāḵâ  ) geleneksel olarak [ ɣ ] ( ܓ݂ܵܡܵܠ ) veya Ghamal/Ghomal'ı temsil eder . Adını yazmak, Jamal / Jomal bir ile yazılır tildeli / ödünç temsil etmek ya altında veya onun içinde kravat sesbirimiyle [ d͡ʒ ] ( ܓ̰ܡܵܠ kullanılır), Garshuni ve bazı Neo-Aramice dillerinde gelen yazma kredi ve yabancı kelimelere Arapça veya Farsça.

Arapça ǧīm

Arap lehçelerinde yazılı ⟨ ج ⟩ ana telaffuzlarının bir tahmini .

Arapça ج harfinin adı جيم ǧīm'dir. [d͡ʒiːm, ʒiːm, ɡiːm, ɟiːm] . Kelimedeki konumuna bağlı olarak birkaç şekilde yazılır:

Word'deki konumu: Yalıtılmış son orta İlk
Glif formu:
( Yardım )
ج ج ج ج

Çoğunda Modern Standart Arapça kullanmak (Edebi Arapça) sicil ve dilleri Arapça komut (örneğin İran , Urduca , Peştuca , Uygur , Malayca standart telaffuz dışında öğretilen, vs) Arapça konuşan dünyada bir yarı kapantılı ünsüz olan [ d͡ʒ ] , hangi On dokuzuncu yüzyılın sonunda Kuran'ı okumak için telaffuz konusunda anlaştılar . Kuzey Afrika ve Levant'ın çoğunda frikatif [ ʒ ] olarak telaffuz edilir ve [ ɡ ] , Güney Arap Yarımadası'nda da bulunan Mısır'daki prestijli ve en yaygın telaffuzdur . Telaffuz farklılıkları, Modern Standart Arapça konuşanların kelimeleri konuşulan Arapça çeşitlerine göre telaffuz etmesinden kaynaklanır . Bu tür çeşitlerde, aynı kökenli kelimeler, harfin telaffuzunda tutarlı farklılıklara sahip olacaktır:

Üç ana telaffuz:

Diğer telaffuzlar:

  • [ j ] : Doğu Arap Yarımadası'nda en yaygın konuşmada ancak [ d͡ʒ ] veya bazen [ ʒ ] Edebi Arapça ödünç kelimeleri telaffuz etmek.

Mısırlılar harfi her zaman [ ɡ ]' yi temsil etmek için ve جولف "golf" gibi isimlerde ve alıntı kelimelerde kullanırlar . Bununla birlikte, ج Mısır'da / ʒ ~ d͡ʒ / (normalde [ ʒ ] olarak telaffuz edilir ) yazısını yapmak için kullanılabilir veya bunlar arasında tamamen ayrım yapılması gerekiyorsa, / ʒ / ' yi temsil etmek için چ kullanılabilir , bu da bir tekliftir. için Mehri ve Soqotri dilleri.

palatalizasyon

En Sami dilleri, örneğin iken Aramice , İbranice , Ge'ez , Eski Güney Arabistan Gimel temsil eden bir [ɡ] , Arapça nerede Gimel veya jim ⟨aralarında benzersiz kabul edilir ج ⟩ Was palatalized bir yarı kapantılı ünsüz için [d͡ʒ] veya Sürtünmeli [ʒ] klasik zamanlardan çoğu lehçede. Modern Arapça çeşitlerinde farklılıklar olsa da, bunların çoğu Mısır Arapçası ve alt tabaka dillerinin Eski Güney Arap dilleri olması nedeniyle [ɡ] olarak telaffuz edildiği bir dizi Yemen ve Umman lehçesi dışında bu damak tadına uygun telaffuzu yansıtmaktadır .

Bu değişikliğin ne zaman meydana geldiği veya Qāf ⟨ ق ⟩'nin [ɡ] olarak telaffuz edilmesiyle bağlantılı olma olasılığı iyi bilinmemektedir , ancak Arap yarımadasının çoğunda (Suudi Arabistan, Kuveyt, Katar, Bahreyn, BAE ve bazı bölgelerde) Arapça dilinin vatanıdır Yemen ve Umman) ait ⟨ ج ⟩ temsil eden bir [d͡ʒ] ve ⟨ ق ⟩ temsil eden bir [ɡ] , batı ve güney hariç Yemen ve güney Umman nerede ⟨ ج ⟩ temsil eden bir [ɡ ] ve ⟨ ق ⟩ , aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi ⟨ ج ⟩'den [d͡ʒ]'ye damaklaşma ile ⟨ ق ⟩'nin [ɡ] olarak telaffuzu arasında güçlü bir korelasyon gösteren bir [q] öğesini temsil eder :

Dil / Lehçeler Harflerin okunuşu
ج ق
Proto-Semitik [ ɡ ] [ ]
Güney Arabistan'ın Parçaları 1 [ ɡ ] [ q ]
Arap Yarımadası'nın çoğu [ d͡ʒ ] 2 [ ɡ ]
Modern Standart Arapça [ d͡ʒ ] 3 [ q ]

Notlar:

  1. Kıyı Yemen ve güney Umman.
  2. [ʒ] bazı lehçelerde bir allofon olabilir.
  3. Modern Standart Arapça kayıtların çoğunda ⟨ ج[d͡ʒ] veya [ʒ] olarak telaffuz edilir , ancak Mısır [g] , Yemen [ɡ, ɟ] ve Sudan [ɟ]'da .

Etiyopya/Sudan gimeli

Doğu Afrika lehçesi genellikle gimel bir kelimeyi bitirdiğinde gimel sofitini kullanır. Harf, alt kısmında ek bir eğri bulunan geleneksel bir gimeldir.

Karakter kodlamaları

Karakter bilgisi
Ön izleme ג ج گ ܓ
Unicode adı İBRANİCE HARF GİMEL ARAPÇA MEKTUP JEEM ARAPÇA MEKTUP GAF SURİYE MEKTUBU GAMAL SAMARITAN MEKTUBU GAMAN GİMEL SEMBOL
kodlamalar ondalık altıgen ondalık altıgen ondalık altıgen ondalık altıgen ondalık altıgen ondalık altıgen
tek kod 1490 U+05D2 1580 U+062C 1711 U+06AF 1811 U+0713 2050 U+0802 8503 U+2137
UTF-8 215 146 D7 92 216 172 D8 AC 218 175 DA AF 220 147 DC 93 224 160 130 E0 A0 82 226 132 183 E2 84 B7
Sayısal karakter referansı ג ג ج ج گ گ ܓ ܓ
Adlandırılmış karakter referansı


Karakter bilgisi
Ön izleme 𐎂 𐡂 𐤂
Unicode adı UGARITİK MEKTUP GAMLA EMPERYAL ARAMAİK MEKTUBU GİMEL FENİKA MEKTUBU GAML
kodlamalar ondalık altıgen ondalık altıgen ondalık altıgen
tek kod 66434 U+10382 67650 U+10842 67842 U+10902
UTF-8 240 144 142 130 F0 90 8E 82 240 144 161 130 F0 90 A1 82 240 144 164 130 F0 90 A4 82
UTF-16 55296 57218 D800 DF82 55298 56386 D802 DC42 55298 56578 D802 DD02
Sayısal karakter referansı ΂ ΂

Ayrıca bakınız

İbranice gimel harfinin serif formu bazen matematikte gimel işlevi için kullanılır .

Referanslar

Dış bağlantılar